"U'vechen Tzaddikim Yirau V'yismachu, V'yesharim Yaalozu" - The Night of Simchas Torah 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
At his holy home, the Rebbe went to the mikvah.
At around 12:30, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash for Maariv, amid hundreds of chassidim and men of deeds. Baal tefillah: R' Yisroel Mordechai son of R' Philipp.
At 1:40 the Rebbe shlit"a entered the beis medrash wrapped in a borrowed tallis for Atah Horaisa. Opening the Aron: R' Wolf Perl.
At 1:50 the Rebbe shlit"a began the holy service by dancing the elevated Hakafos. The Rebbe shlit"a said four Torah thoughts in the middle of the introduction. - First Torah thought: on the verse 'Yedid Nefesh Av HaRachaman', with the strength of Yaakov Avinu and the dancing on the days of Simchas Torah, one can strengthen oneself against the power of the Satan and fulfill Hashem's will completely. - Second Torah thought: on the verse 'Hadur Naeh', through the four species and the mitzvah of sukkah, complete cures are bestowed. On Shemini Atzeres and Simchas Torah, when the four species are not present, through the holy Torah, with which one dances with the 248 limbs, complete cures are also bestowed. He related a story about the holy R' Yeshaya'le of Tchehov zy"a, who was unwell, and the holy Divrei Chaim zy"a brought him a fruit from Gan Eden to smell, and he immediately felt better. It states in the holy Zohar that the holy Avos come down to rejoice and bring down a fruit, and the whole community can benefit from it and merit a complete recovery. - Third Torah thought: on the verse 'HaGaleh Na', one must use both the trait of humility and the trait of pride for the service of Hashem, but only with proper judgment does one know how to use them. Through the mitzvah of sukkah, which bestows judgment, one can use them in the proper way. On Simchas Torah, when one dances and rejoices with the Torah, a person should not think, "Who am I to rejoice on Simchas Torah?" Rather, every Jew has a connection to the Torah and a right and an obligation to rejoice with the Torah, and this will give him strengthening for the whole year. - Fourth Torah thought: on the verse 'Bereishis Torasecha HaKedumah', there are four types of atonement, or for teshuva to be effective it must be accompanied by prayer. Through engaging in Torah one regains the tzelem Elokim on his face, and one can already pray properly. One must therefore resolve to engage in Torah every day in order to receive the tzelem Elokim on the face.
The introduction ended at around 4 o'clock. Because of the late hour, the Rebbe danced the seventh Hakafah only on the bimah and conducted the dancing with even greater intensity and tremendous enthusiasm. The Hakafos concluded at around 5:15.
After the Hakafos, the Rebbe shlit"a recited Shema Yisroel, Hashem Melech, and the other verses. - Verses of Shema Yisroel and baal korei: R' Yitzchak Noach Perlmutter (Montreal) Aliyos. - Kohen: Rabbi Berish Kleinman shlit"a (Monsey). - Levi: R' Chaim Levy (Vienna). - Shlishi: the Rebbe shlit"a. - Hagbah: HaGaon Rabbi Hillel Rabinowitz shlit"a. - Gelilah: R' Gavriel Zagil (Argentina). It ended at 5:40, and the Rebbe wished the entire community a good Yom Tov.
The Rebbe shlit"a went home to his holy residence, immediately made Kiddush, and ate the Yom Tov seudah privately with a few grandchildren and members of his household. During the seudah, a conversation developed about the service of the Hakafos by our holy Rebbes. For the zemiros and Birkas Hamazon, the Rebbe honored his grandson Rabbi Asher Anshil Ashkenazi shlit"a (Manchester).
Simchas Torah Day
On Simchas Torah morning, Erev Shabbos, at around 11:35 the Rebbe shlit"a entered the beis medrash. Pesukei Dezimra and Shacharis were davened quickly as is customary. Baal tefillah: R' Yaakov Yosef Philipp. At Nishmas they said "Hakel," "Hamelech," and "Shochen Ad" in the Yom Tov, Yamim Noraim, and Shabbos nusach, as is customary. The kohanim duchened. The Rebbe proceeded to the recital of Hallel with fiery enthusiasm. It ended at around 1:15, and the Rebbe went into his private room.
At around 1:55 the Rebbe shlit"a entered the beis medrash for Atah Horaisa. Opening the Aron: R' Yoel son of R' Zalman Friedman.
At around 2:05 the Rebbe shlit"a began dancing the holy Hakafos. The introduction ended at approximately 3:40.
The Rebbe shlit"a said six Torah thoughts, four during the introduction and before the fourth and sixth Hakafos. - First Torah thought: on the verse 'Yedid Nefesh', even if one's soul was exchanged for the soul of a gentile through sleeping in the sukkah, one gets back one's own soul. Likewise, through the dancing of mitzvah on Simchas Torah, one gets back one's own soul, so that it remains a holy, pure, shining soul just as it was received from Hashem. - Second Torah thought: on the verse of 'HaGaleh Na', there is a fresh giving of the Torah every day, but only if one has not exchanged one's soul for the soul of a gentile. On Simchas Torah one thanks Hashem and dances for a longer time with the new giving of each day, which is a segulah for the soul of a Jew to remain within him. - Third Torah thought: on the verse of 'Bereishis Torasecha', how can a mortal fight the yetzer hara, only by performing mitzvos with blazing fire, and this is accomplished through dancing with blazing fire on Simchas Torah to burn away the power of the outside forces, and on this day one can pray and request all good things. - Fourth Torah thought: after the first Hakafah, on the verse of 'HaKel HaGadol', when accusers come against Jewish children, through the shaking of the lulav on Sukkos the power of Avraham Avinu is awakened and all claims and questions are nullified. - The Torah thought before the fourth Hakafah - the Hakafah of Moshe Rabbeinu, on the verse 'Bereishis Bara Elokim': tzaddikim have the power, through combinations of letters, to transform the attributes of judgment into mercy by engaging in Torah. On Simchas Torah it is enough, through a good resolution, to transform all combinations of letters for the good, and one can now rejoice. Now, at the Hakafah of Moshe Rabbeinu, is the time to take upon oneself a true commitment, each according to his level, whether baalei batim, avreichim, bochurim, or talmud torah children, to engage in Torah, which IY"H will be carried out. The Torah thought before the sixth Hakafah - the Hakafah of Yosef HaTzaddik: the introduction to Torah is fear of Heaven, so the Torah is sustained, the foundation of Torah learning depends on fear of Heaven. Therefore, if one accepts upon himself guarding the eyes and guarding thoughts, one will have fear of Heaven and one's wisdom will endure.
Between the Hakafos they sang the piyutim of the Chareidim with great awakening, and many tears were shed with emotions of longing and awakening among tens of thousands of our chassidim.
At the sixth Hakafah the Rebbe shlit"a performed the shaking with the Sefer Torah with elevation and devotion, as is the custom of our holy Rebbes. At the seventh Hakafah, already only on the bimah because of the late hour, the Rebbe took his own Sefer Torah and danced with great endearment and elevation in lofty joy.
At the conclusion, at approximately 6:15, the Rebbe said Vayesayu and recited Ledavid Mizmor verse by verse.
The Torah was read and the tefillos were davened quickly due to the lack of time.
- Baal korei: R' Yitzchak Noach Perlmutter. Aliyos. - Kohen: the Shabbos bochur R' Shmuel HaKohen Friedman. - Levi: R' Chaim Levy. - Shlishi: HaGaon HaTzaddik, rav of our kehilla in Boro Park, shlit"a. - Revii: the Shabbos bochur R' Yehoshua Mendlowitz. - Chamishi: the Rebbe shlit"a.
The reading of V'Zos HaBerachah was read again. - Kohen: R' Yitzchak Friedman. - Levi: R' Chaim Heller. - Shlishi: the bochur Shneur Zalman Eckstein. - Revii: R' Avrohom Weissman (Boro Park). - Chamishi: the Shabbos bochur R' Chaim Shlomo Fischer.
The shamash R' Yoel Kaufman, together with another reader, announced the permission for the Chasan Torah, and the Rebbe shlit"a was called up and read with great awakening the reading of "Me'onah." Hagbah on the first Sefer: R' Moshe Aharon Steinberg. Gelilah: R' Tuvia Leipa Gross (Williamsburg).
- Chasan Bereishis: R' Eliezer Low (London). A tallis was spread like a chuppah, as is customary, and he pledged generous sums to the Rebbe's tzedakah, specifically for the poor of Eretz Yisroel. Hagbah on the second Sefer: R' Yoel Weltz (Williamsburg). Gelilah: the bochur Shimon Meir son of Yitzchak Bernath. - Chasan Maftir: R' Naftali Hirtzka Stein. Hagbah: R' Yoel Wertheimer. Gelilah: the bochur Chananya Yom Tov Lipa son of Shlomo Mark (Yerushalayim).
Musaf was led by R' Avrohom Moshe Lebovits, and the customary rejoicing took place. Mincha was davened immediately afterward. It ended at 7:15.
The Rebbe shlit"a immediately made Kiddush in his private room and washed for the seudah. The Rebbe made hamotzi on a long raisin challah, as is customary, and went home to his holy residence.
The Pure Table of Neilas HaChag - Gathering for Blessings of the Holy
At around 9:30 the Rebbe shlit"a entered the great beis medrash for the Neilas HaChag tish, in the presence of thousands upon thousands of Jews. Upon entering, the Rebbe went out in a festive dance on the floor for a few minutes and continued the seudah, extending it with Yom Tov melodies. After the soup, the Rebbe wished lechayim to the entire community and said that on Hoshana Rabbah they said "Hoshana Lemaan Dosecha" for our brothers in Eretz Yisroel who are now suffering from the decrees of drafting yeshiva students. The chareidi community will go out on a mighty protest in the streets of the city against the impure government, and he called on every individual to participate personally. They sang "Hashem Hu Malkeinu" and "Utzu Eitzah VeSufar."
They sang Yom Tov melodies, and afterward melodies of the holy Kedushas Levi, whose yahrzeit falls the day after Isru Chag, led by Rabbi Hershel Kohn shlit"a.
Cabbage was brought in, as is customary. For the zemiros the Rebbe honored: HaGaon Rabbi Yaakov Weiss shlit"a, one of the rabbonim of our kehilla in Monsey.
The Rebbe shlit"a recited the blessing over the cup and said Baruch HaMavdil, and had Divrei Kibbud Kodesh broadcast over a microphone.
The Rebbe said a Torah thought on the verse 'Vayedaber Moshe Es Moadei Hashem El Bnei Yisroel' and explained that it alludes both to the praise of Hashem and the praise of Israel, who cling to the Torah and mitzvos. The Rebbe elaborated on the praise of this holy kehilla, which observed the holy Yamim Tovim with elevation, especially the second days of Yom Tov, with an uplifted spirit and devotion to Torah, which will bring all kinds of blessings for the entire year.
After the Torah thought they sang U'vechen Tzaddikim, and the Rebbe stood up and danced with holy fire for a longer time, "V'chassidim B'rina Yagilu," lifting the entire community to thousands and fiery dancing.
Afterward the Rebbe learned from the Bavli and Yerushalmi in Maseches Berachos and explained beautiful allusions and matters interwoven with stories of tzaddikim.
After the tish the Rebbe shlit"a stood up and said "L'shana Haba'ah B'Yerushalayim" three times.
Maariv for Motzei Yom Tov: the bochur Moshe Wagschal, son of HaGaon R' Avrohom Dovid z"l (Monsey).
After Maariv the Rebbe made Havdalah, and after a few minutes came out to the courtyard of the great beis medrash for the gathering of blessings of the holy in the presence of thousands upon thousands of Jews, to all the assembled people, both in the Ezras Yisroel and the Ezras Nashim.
They sang Yom Tov melodies and melodies of Meron in anticipation of Shabbos Parshas Toldos at the holy site of Meron, may it be rebuilt. The Rebbe wished the blessings of the holy, a good week and a healthy winter, and encouraged everyone to carry out all the good resolutions they accepted during Yom Tov, "Yizkor lecha atah etmol asher dibarta," each according to his level, the small with the great, and concluded with abundant blessings. It ended at around 11:30, and the Rebbe went home to his holy residence.
At his holy home, hundreds of guests from our community from Eretz Yisroel, Europe, and Montreal, who had stayed for Yom Tov B'tzeil HaKodesh and had not had the opportunity to enter on the night of Hoshana Rabbah, entered to take leave for an extended time. In addition, a group of our bochurim from Montreal handed over larger sums for the benefit of the Kiryas Joel fund, and the Rebbe distributed to each his sefer Lev Aharon and bestowed from his holy blessing. Likewise, a group of our bochurim from London handed over larger sums for the Rebbe's fund for the poor of Eretz Yisroel, and the Rebbe bestowed from his holy blessing. May it be Hashem's will that everything good has been accomplished, with all blessings and salvations for each and every one, with the coming of Moshiach Tzidkeinu, our king at our head.
Fortunate is the people for whom this is so, fortunate is the people whose G-d is Hashem.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
ובכן צדיקים יראו וישמחו וישרים יעלוזו - ליל שמחת תורה 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
בביתו נאוה קודש איז דער רבי געגאנגען אין מקוה.
ארום 12:30 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ"ד צו תפילת מעריב ברוב עם הונדערטער חסידים ואנשי מעשה, בעל תפילה: הרה''ח ר' ישראל מרדכי ברח''ב פילאפף הי''ו.
אום 1:40 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטלית שאולה צו אתה הראית, פתיחת הארון: הרה''ח ר' וואלף פערל הי''ו.
אום 1:50 האט רבינו שליט''א אנגעהויבן די הייליגע עבודה מיטן טאנצן די געהויבענע הקפות. רבינו שליט"א האט געזאגט פיר מאל תורה אינמיטן די הקדמה. - ערשטע תורה: אויפן חרוז 'ידיד נפש אב הרחמן', מיט'ן כח פון יעקב אבינו און די ריקודין אין די טאג שמחת תורה קען מען זיך מתגבר זיין אויפן כח השטן און טוהן דעם רצון ה' בשלימות. - צווייטע תורה: אויפן חרוז 'הדור נאה' דורך ד' מינים און מצוות סוכה ווערט נשפע רפואות בשלימות, שמיני עצרת און שמחת תורה ווען עס איז נישטא די ד' מינים דורך די תורה הקדושה וואס מען טאנצט מיט די רמ''ח אברים ווערט אויך נשפע רפואות בשלימות, און פארציילט א עובדא פון הרה''ק ר' ישעי'לע טשעחויבער זיע''א וואס איז געווען נישט געזונט און דער הייליגער דברי חיים זיע''א האט אים געברענגט א פרי פון גן עדן צו שמעקן און עס איז אים באלד בעסער געווארן, עס שטייט אין זוה"ק אז די אבות הקדושים קומען אראפ זיך פרייען ברענגען זיי אראפ א פרי און דער גאנצער ציבור קען נהנה זיין דערפון און זוכה זיין צו א רפואה שלימה. - דריטע תורה: אויפן חרוז 'הגלה נא' מען דארף זיך באנוצן סיי מיט מדות ענוה און סיי מיט מדות הגאות פאר עבודת ה', אבער נאר מיטן ריכטיגע דעת ווייסט מען וויאזוי בין משתמש צו זיין, דורך מצוות סוכה וואס איז משפיע דעת קען מען זיך באנוצן אויפן ריכטיגן אופן, שמחת תורה ווען מען טאנצט און מ'פריידט זיך מיט די תורה זאל נישט א מענטש טראכטן ווער בין איך זיך משמח זיין בשמחת התורה נאר יעדע איד האט א קשר מיט די תורה און א רעכט און א חוב זיך צו פרייען מיט די תורה און דאס וועט אים געבן התחזקות פאר די גאנצע יאר. - פערטע תורה: אויפן חרוז 'בראשית תורתך הקדומה' עס איז דא ד' חילוקי כפרה אדער כדאי די תשובה זאל נוצן דארף עס זיין מיט תפילה, דורך עוסק זיין בתורה באקומט מען צוריק די צלם אלוקים על פניו קען מען שוין ריכטיג מתפלל זיין, דארף מען זיך מקבל זיין יעדן טאג עוסק זיין בתורה אזוי צו באקומען די צלם אלוקים אויפן פנים.
מען האט געענדיגט די הקדמה ארום 4 אזייגער, צוליב די שפעטע שעה האט דער רבי געטאנצן די זיבעטע הקפה נאר אויפן באלעמער און אפגעראכטן די ריקודין ביתר שאת מיט א געוואלדיגע התלהבות. מען האט געענדיגט די הקפות ארום 5:15.
נאך די הקפות האט רבינו שליט''א פארגעזאגט שמע ישראל ה' מלך און די אנדערע פסוקים. - פסוקי שמע ישראל ובעל קורא: הרה"ח ר' יצחק נח פערלמוטער הי"ו (מאנטרעאל) עליות. - כהן: הר"ר בעריש קליינמאן שליט"א (מאנסי). - לוי: הרה"ח ר' חיים לעווי הי"ו (וויען). - שלישי: רבינו שליט"א. - הגבה: הרה"ג ר' הלל ראבינאוויטש שליט"א. - גלילה: הרה"ח ר' גבריאל זגיל הי"ו (ארגענטינע). מען האט געענדיגט 5:40, דער רבי האט געוואונטשן גוט יו''ט פארן גאנצן ציבור.
רבינו שליט''א איז אהיים לביתו נאוה קודש און תיכף קידוש געמאכט און אפגעראכטן די סעודת יו''ט אויף א פריוואטן פארנעם מיט עטליכע אייניקלך און באי ביתו, בשעת די סעודה האט האט זיך פארמירט א שמועס איבער די עבודת ההקפות ביי רבותיה"ק. מיט די זמירות און ברכהמ''ז האט דער רבי מכבד געווען נכדו הרב אשר אנטשיל אשכנזי שליט''א (מאנטשעסטער).
יום שמחת תורה
שמחת תורה אינדערפרי ערש"ק, ארום 11:35 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד. פסוקי דזמרה און שחרית האט מען געדאווענט במהירות כנהוג, בעל תפילה: הרה''ח ר' יעקב יוסף פילאפף, ביי נשמת האט מען געזאגט האל, המלך און שוכן עד, בנוסח יו''ט, ימים נוראים ושבת כנהוג. די כהנים האבן געדוכענט, דער רבי איז צוגעגאנגען צו אמירת הלל בהתלהבות אש. מען האט געענדיגט ארום 1:15, און דער רבי איז אריין בחדרו הפרטי.
ארום 1:55 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד צו אתה הראית, פתיחה: הרה''ח ר' יואל ברא''ז פריעדמאן הי''ו.
ארום 2:05 האט רבינו שליט''א אנגעהויבן טאנצן די הייליגע הקפות. מען האט געענדיגט די הקדמה בערך 3:40 .
רבינו שליט''א האט געזאגט 6 מאל תורה, פיר מאל ביי די הקדמה און פאר די פערטע און זעקסטע הקפה. - ערשטע תורה: אויפן חרוז 'ידיד נפש', אפילו מען האט אויפגעטוישט די נשמה צו א נשמת גוי דורך שלאפן אין די סוכה באקומט מען צוריק די אייגענע נשמה, אזוי אויך דורך ריקודין של מצוה אין שמחת תורה באקומט מען צוריק די אייגענע נשמה עס זאל בלייבן א הייליגע ריינע לעכטיגע נשמה אזוי ווי מען האט עס באקומען פון הקב''ה. - צווייטע תורה: אויפן חרוז פון 'הגלה נא' עס איז דא יעדן טאג א פרישע נתינת התורה אבער נאר אז מען האט נישט אויפגעטוישט די נשמה צו א נשמת גוי, שמחת תורה דאנקט מען דעם אייבערשטן און מען טאנצט א לענגערע צייט מיט די נייע נתינה פון יעדן טאג וואס איז מסוגל עס זאל זיך האלטן אין זיך די נשמה פון א איד. - דריטע תורה: אויפן חרוז פון 'בראשית תורתך' וויאזוי קען א בשר ודם לוחם זיין מיט די יצר הרע נאר דורך טוהן מצוות באש להבת שלהבת, און דעיס איז פועל דורך ריקודין באש להבת אין שמחת תורה צו פארברענען די כח פון די חיצונים און אין דעם טאג קען מען מתפלל זיין און אויסבעטן אלעס גוטס. - פערטע תורה: נאך די ערשטע הקפה אויפן חרוז פון 'הקל הגדול' ווע עס קומען די מקטריגים קעגן אידישע קינדער דורך די נענועים אין סוכות ווערט נתעורר די כח פון אברהם אבינו און עס ווערט בטל אלע טענות און קשיות. - די תורה פאר די פערטע הקפה - הקפה פון משה רבינו, אויפן פסוק 'בראשית ברא אלוקים': צדיקים האבן א כח מיט צוריפי אותיות מהפך זיין מדות הדין לרחמים דורך עוסק זיין בתורה, ביום שמחת תורה איז געניג דורך א קבלה טובה מהפך זיין אלע צירופי אויתיות לטובה און מען קען שוין יעצט זיך פרייען, יעצט ביי די הקפה פון משה רבינו איז די צייט זיך מקבל זיין א קבלה אמתיית יעדער לפי ערכו בעלי בתים, אברכים, בחורים, און תלמוד תורה קינדער עוסק צו זיין בתורה וואס מען וועט אי''ה אויספירן. די תורה פאר די זעקסטע הקפה - הקפה פון יוסף הצדיק: הקדמה צו די תורה איז יראת שמים אזוי האלט זיך די תורה אין די יסוד פון לימוד התורה איז תלוי אין יראת שמים, במילא איז מען זיך מקבל שמירת עינים און שמירת המחשבה וועט מען האבן יראת שמים וועט זיין חכמתו מתקיימת.
צווישן די הקפות האט מען געזונגען די פיוטים פונעם חרדים, בהתעוררות רב, טיילן טרערן זענען פארגעסן געווארן ברגשי געגועים והתעוררות ביי רבבות אלפי אנ"ש.
ביי די זעקסטע הקפה האט רבינו שליט''א געמאכט די נענועים מיט די ספר תורה בהתרוממות ובדביקות כמנהג רבותינו הק'. ביי די זיבעטע הקפה שוין בלויז אויף די בימה צוליב די שפעטע שעה, האט דער רבי איבערגענומען די אייגענע ספר תורה און געטאנצן די ריקודין ברוב חביבות והתרוממות בשמחה עילאה.
ביים ענדיגן בערך 6:15 האט דער רבי געזאגט ויאתיו, און פארגעזאגט לדוד מזמור פסוק בפסוק.
מען האט געליינט און געדאווענט די תפילות מיט א שנעלקייט מפני קוצר הזמן.
- בעל קורא: הרה"ח ר' יצחק נח פערלמוטער הי"ו. עליות. - כהן: משב"ק הרה"ח ר' שמואל הכהן פריעדמאן הי"ו. - לוי: הרה"ח ר' חיים לעווי הי"ו. - שלישי: הגה"צ רב דקהלתינו ב''פ 15 שליט"א. - רביעי: משב"ק הרה"ח ר' יושע מענדלאוויטש הי"ו. - חמישי: רבינו שליט"א.
מען האט נאכאמאל איבערגעליינט די קריאה פון וזאת הברכה - כהן: הרה"ח ר' יצחק פריעדמאן הי"ו. - לוי: הרה"ח ר' חיים העללער הי"ו. - שלישי: הב' המשב"ק שניאור זלמן עקשטיין ני"ו. - רביעי: ר' אברהם ווייסמאן הי"ו (ב"פ). - חמישי: משב"ק הרה"ח ר' חיים שלמה פישער הי"ו.
משמש הרה''ח ר' יואל קויפמאן הי''ו מיט נאך א מקריא האבן פארגעזאגט דעם רשות חתן תורה, און רבינו שליט''א האט עולה געווען און געליינט בהתעוררות רב די קריאה פון מעונה. הגבה אויפן ערשטן ספר: הרה"ח ר' משה אהרן שטיינבערג הי"ו. גלילה: הרה"ח ר' טובי' ליפא גראס הי"ו (וומסב''ג).
- חתן בראשית: הרה''ח ר' אליעזר לעוו הי''ו (לאנדאן), מען האט אויסגעשפרייט א טלית ווי א חופה, כנהוג, און ער האט מנדב געווען סכומים הגונים לצדקת רבינו מיוחד לעניי אר"י. הגבה אויפן צווייטן ספר: הרה"ח ר' יואל וועלץ הי"ו (וומסב''ג). גלילה: הבה"ח שמעון מאיר ב"ר יצחק בערנאטה הי"ו. - חתן מפטיר: הרה"ח ר' נפתלי הירצקא שטיין הי"ו. הגבה: הרה"ח ר' יואל ווערטהיימער הי"ו. גלילה: הב' חנני' יו"ט ליפא ב"ר שלמה מארק הי"ו (ירושלים).
מוסף האט געדאווענט פארן עמוד הרה''ח ר' אברהם משה לעבאוויטש הי''ו, מען האט פרייליך געמאכט כנהוג. מען האט תיכף געדאווענט מנחה. מען האט געענדיגט 7:15.
רבינו שליט''א האט תיכף געמאכט קידוש בחדרו הפרטי און זיך געוואשן צו די סעודה, דער רבי האט בוצע געווען אויף א לענגליכע ראזינקע חלה כנהוג, און אהיים לביתו נאוה קודש.
שלחן הטהור נעילת החג - מעמד ברכות הקודש
ארום 9:30 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד הגדול צום נעילת החג טיש, במעמד אלופי אלפי ישראל. ביים אריינקומען איז דער רבי ארויס אין א פייערליכן טאנץ אויפן פלאץ פאר עטליכע מינוט און ממשיך געווען די סעודה, און מאריך געווען בניגוני יו''ט. נאך די זופ האט דער רבי געוואונטשן לחיים פאר די גאנצע ציבור, און געזאגט מען האט געזאגט הושענא רבה הושענא למען דתך אחב''י בארה''ק ליידן יעצט פון גזירות גיוס בני ישיבות, דאס יהדות החרדית וועט ארויסגיין אויף א מחאה אדירה בחוצות העיר קעגן די ממשלה הטמאה, און אויפגעפוידערט יעדע יחיד זיך צו באטייליגן בגופו. און מען האט געזינגען ה' הוא מלכינו און עצו עצה ותופר.
מען האט געזונגען די ניגוני יו''ט, און דערנאך ניגונים פונעם הייליגן קדושת לוי וואס די יומא דהילולא פאלט אויס א טאג נאך אסרו חג, פארגעזונגען דורך הרב ר' הערשל קאהן שליט''א.
מען האט אריינגעברענגט קרויט כנהוג. מיט די זמירות האט דער רבי מכבד געווען: הרה''ג ר' יעקב ווייס שליט''א מרבני קהלתינו מאנסי.
די תורה האט דער רבי געזאגט אויפן פסוק 'וידבר משה את מועדי ה' אל בני ישראל' און געטייטשט אז עס איז מרומז סיי שבחו של הקב''ה און סיי שבחן של ישראל וואס זענען דבוק אין די תורה און מצוות, און דער רבי האט מאריך געווען בשבחם של קהלא קדישא הדין וואס האבן אפגעראכטן די הייליגע ימים טובים מיט געהויבענקייט בפרט די צווייטע טעג יו''ט בהתרוממות הנפש ובדביקת התורה וואס וועט משפיע זיין אויף אויף א גאנץ יאר כל מיני השפעות.
נאך די תורה האט מען געזונגען ובכן צדיקים און דער רבי האט זיך אויפגעשטעלט טאנצן באש קודש א לענגערע צייט, וחסידים ברנה יגולו און אויפגעהויבן דעם גאנצן ציבור לאלפים און פייערדיגע ריקודין.
דערנאך האט דער רבי פארגעלערנט די גמרות בבלי וירושלמי אין מס' ברכות און געטייטשט שיינע רמזים וענינים משולב בסיפורי צדיקים.
נאכן טיש האט זיך רבינו שליט''א אויפגעשטעלט און געזאגט 3 מאל לשנה הבא בירושלים.
מעריב מוצאי יו''ט: הב' משה וואגשאהל בן הרה''ג ר' אברהם דוד ז''ל (מאנסי).
נאך מעריב האט דער רבי געמאכט הבדלה און נאך עטליכע מינוט ארויסגעקומען בחצר ביהמ"ד הגדול צום מעמד ברכות הקודש במעמד אלופי אלפי ישראל לכל העם הנאספים סיי פאר די עזרת ישראל און סיי פאר די עזרת נשים.
מען האט געזינגען נגוני יו''ט, און נגוני מירון לקראת השב"ק פ' תולדות באתרא קדישא מירון הבעל"ט, דער רבי האט געוואונטשן די ברכות הקודש א גוטע וואך און א געזונטער ווינטער, און מעורר געווען צו אויספירן אלע קבלות טובות וואס מען האט זיך מקבל געווען במשך יו''ט 'יזכר לך עתה אתמול אשר דברת' יעדער לפי ערכו הקטנים עם הגדולים, און מסיים געווען ברוב ברכות. מען האט געענדיגט ארום 11:30, און דער רבי איז אהיים לביתו נאוה קודש.
בביתו נאוה קודש זענען אריין בקו''פ זיך געזעגענען א לענגערע צייט הונדערטער געסט אנשי שלומינו פון ארה"ק, אייראפע, און מאנטרעאל וועלכע האבן געוויילט אויף יו"ט בצל הקודש און האבן נישט געהאט די געלעגנהייט אריינצוגיין בליל הושענא רבה. עקסטער האבן א קבוצה בחורי שלומינו פון מאנטריאל איבערגעגעבן גרעסערע סכומים לטובת קרן קרית יואל און דער רבי האט פארטיילט פאר יעדעם ספרו לב אהרן און מאציל געווען מברכת קדשו. אזוי אויך האבן א קבוצה בחורי שלומינו פון לאנדאן איבערגעגעבן גרעסערע סכומים לטובת קופת רבינו לעניי ארץ ישראל און דער רבי האט מאציל געווען מברכת קדשו. יהי''ר מען זאל האבן געפועלט אלעס גוטס, מיט אלע השפעות וישועות פאר יעדן איינעם, בביאת משיח צדקנו ומלכינו בראשינו