Tuesday, Parshas Balak — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
The Satmar Rebbe shlit"a davened Shacharis in the Beis Medrash HaGadol at around 8:15, and the Rebbe recited the verses of Krias Shema verse by verse. After davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochur, the bochur Moshe Dov Schwartz.
Afterward, the brisos took place.
A son born to R' Mordechai Hirsch, where the Rebbe was the sandek.
Twin sons born to R' Yisroel Horowitz, where the Rebbe was the sandek and mohel.
At around 10:20 the Rebbe set out on the way to Westchester Airport, and at around 11:15 the Rebbe took off on a private flight, a journey of about an hour and a half, to North Carolina, where the Rebbe visited Jewish prisoners who, unfortunately, are being held in the local prison. Through efforts with government authorities, it was possible to arrange the Rebbe's visit properly with an escort, at an appropriate time, and for close to an hour and a half.
After the visit, the Rebbe set out on the way back to New York on the private flight. At around 5:00 the plane landed at Westchester Airport, and the Rebbe immediately traveled to Williamsburg for the regular yechidus hours.
At 7:45 the Rebbe davened Mincha, and afterward there were yechidus hours, in the inner sanctum, until 12:15 at night in the Rebbe's holy residence in Williamsburg.
During the yechidus hours, the chalaka celebration took place for the grandson of the Rebbe, Rabbi Lipa Ashkenazi shlit"a, son of the HaGaon HaTzaddik, rav of Beis Medrash Avnei Tzedek shlit"a. The Rebbe cut the hair, drank a lechayim, and bestowed his holy blessings.
At around 10:30, a lechayim gathering and founding event took place in the Rebbe's holy residence for our kehilla and our holy institutions, "Talmud Torah and Beis Rochel" in Lynden, New Jersey, in the way of our holy Rebbes zy"a, under the holy leadership of the Satmar Rebbe shlit"a, together with the appointment of HaGaon Rabbi Eliezer Mordechai Soffer shlit"a, one of the rabbanim of our kollel and a maggid shiur in our batei medrash in Williamsburg, as rav of the kehilla.
The new rav, HaGaon R' Eliezer Mordechai shlit"a, arrived and went in immediately to greet the Rebbe, together with his father HaGaon R' Yitzchak Tzvi shlit"a, dayan in Boro Park, his grandfather HaGaon R' Chaim Aryeh Geller shlit"a, rosh yeshiva of Yeshivas Bobov, and his father-in-law HaGaon R' Asher Anshel Scher shlit"a, av beis din of Klausen. A fine conversation took place about the connection of the Arugas HaBosem zt"l to our holy Rebbes of Sighet and Zanz, about the role of a rav in the old country, and about various matters of our holy kehilla in the city of Lynden. In addition, HaRav HaTzaddik R' Yaakov Naftali Rottenberg shlit"a, son of the Kossoner Rebbe shlit"a, one of the founders of the community in Lynden, conveyed greetings from his father, the Kossoner Rebbe shlit"a, who sent him as his emissary to the appointment event.
Afterward, the Rebbe went down to Beis Medrash Eitz Chaim Sighet, where a lechayim gathering was held on the occasion, with the participation of the heads of the kehilla and the askanim and residents of the city of Lynden, may it be rebuilt. Speaking were HaGaon R' Naftali Hirtzka Zwebel shlit"a, rosh hakahal of Williamsburg, and HaRav R' Yosha Leib Levy, one of the prominent residents and askanim in the city of Lynden, and the new rav, HaGaon R' Eliezer Mordechai shlit"a. The Rebbe shlit"a drank a lechayim and bestowed his holy blessings upon the new rav shlit"a and upon the entire assembly,
and delivered holy words. Among other things, the Rebbe spoke about the early years in America, when the holy Rebbe zy"a arrived and purified the soil of America and laid the foundations for our holy kehilla in all areas, and now it has reached Lynden as well, where our chassidim are establishing a kehilla, and now a rav is being taken on for our holy kehilla. In the course of his words, the Rebbe praised the Kossoner Rebbe shlit"a, who was the pioneer in moving there and founding the chassidic community, and spoke in praise of the distinguished rav shlit"a, who will stand at the head of our holy kehilla and will see to it that the kehilla conducts itself according to the foundations of the holy Rebbe zy"a. It is hoped that soon the Talmud Torah and Beis Rochel will open for our chassidim.
The Rebbe concluded with abundant blessings for the rav and for the entire assembly. Several niggunim were sung, and the Rebbe went back up to his holy residence and continued receiving the public.
The Rebbe shlit"a davened Maariv at around 12:15 in his holy residence.
▫️ Satmar'e Niyes 🌴 ▫️
The Satmar Rebbe shlit"a davened Shacharis in the Beis Medrash HaGadol at around 8:15, and the Rebbe recited the verses of Krias Shema verse by verse. After davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochur, the bochur Moshe Dov Schwartz.
Afterward, the brisos took place.
A son born to R' Mordechai Hirsch, where the Rebbe was the sandek.
Twin sons born to R' Yisroel Horowitz, where the Rebbe was the sandek and mohel.
At around 10:20 the Rebbe set out on the way to Westchester Airport, and at around 11:15 the Rebbe took off on a private flight, a journey of about an hour and a half, to North Carolina, where the Rebbe visited Jewish prisoners who, unfortunately, are being held in the local prison. Through efforts with government authorities, it was possible to arrange the Rebbe's visit properly with an escort, at an appropriate time, and for close to an hour and a half.
After the visit, the Rebbe set out on the way back to New York on the private flight. At around 5:00 the plane landed at Westchester Airport, and the Rebbe immediately traveled to Williamsburg for the regular yechidus hours.
At 7:45 the Rebbe davened Mincha, and afterward there were yechidus hours, in the inner sanctum, until 12:15 at night in the Rebbe's holy residence in Williamsburg.
During the yechidus hours, the chalaka celebration took place for the grandson of the Rebbe, Rabbi Lipa Ashkenazi shlit"a, son of the HaGaon HaTzaddik, rav of Beis Medrash Avnei Tzedek shlit"a. The Rebbe cut the hair, drank a lechayim, and bestowed his holy blessings.
At around 10:30, a lechayim gathering and founding event took place in the Rebbe's holy residence for our kehilla and our holy institutions, "Talmud Torah and Beis Rochel" in Lynden, New Jersey, in the way of our holy Rebbes zy"a, under the holy leadership of the Satmar Rebbe shlit"a, together with the appointment of HaGaon Rabbi Eliezer Mordechai Soffer shlit"a, one of the rabbanim of our kollel and a maggid shiur in our batei medrash in Williamsburg, as rav of the kehilla.
The new rav, HaGaon R' Eliezer Mordechai shlit"a, arrived and went in immediately to greet the Rebbe, together with his father HaGaon R' Yitzchak Tzvi shlit"a, dayan in Boro Park, his grandfather HaGaon R' Chaim Aryeh Geller shlit"a, rosh yeshiva of Yeshivas Bobov, and his father-in-law HaGaon R' Asher Anshel Scher shlit"a, av beis din of Klausen. A fine conversation took place about the connection of the Arugas HaBosem zt"l to our holy Rebbes of Sighet and Zanz, about the role of a rav in the old country, and about various matters of our holy kehilla in the city of Lynden. In addition, HaRav HaTzaddik R' Yaakov Naftali Rottenberg shlit"a, son of the Kossoner Rebbe shlit"a, one of the founders of the community in Lynden, conveyed greetings from his father, the Kossoner Rebbe shlit"a, who sent him as his emissary to the appointment event.
Afterward, the Rebbe went down to Beis Medrash Eitz Chaim Sighet, where a lechayim gathering was held on the occasion, with the participation of the heads of the kehilla and the askanim and residents of the city of Lynden, may it be rebuilt. Speaking were HaGaon R' Naftali Hirtzka Zwebel shlit"a, rosh hakahal of Williamsburg, and HaRav R' Yosha Leib Levy, one of the prominent residents and askanim in the city of Lynden, and the new rav, HaGaon R' Eliezer Mordechai shlit"a. The Rebbe shlit"a drank a lechayim and bestowed his holy blessings upon the new rav shlit"a and upon the entire assembly,
and delivered holy words. Among other things, the Rebbe spoke about the early years in America, when the holy Rebbe zy"a arrived and purified the soil of America and laid the foundations for our holy kehilla in all areas, and now it has reached Lynden as well, where our chassidim are establishing a kehilla, and now a rav is being taken on for our holy kehilla. In the course of his words, the Rebbe praised the Kossoner Rebbe shlit"a, who was the pioneer in moving there and founding the chassidic community, and spoke in praise of the distinguished rav shlit"a, who will stand at the head of our holy kehilla and will see to it that the kehilla conducts itself according to the foundations of the holy Rebbe zy"a. It is hoped that soon the Talmud Torah and Beis Rochel will open for our chassidim.
The Rebbe concluded with abundant blessings for the rav and for the entire assembly. Several niggunim were sung, and the Rebbe went back up to his holy residence and continued receiving the public.
The Rebbe shlit"a davened Maariv at around 12:15 in his holy residence.
▫️ Satmar'e Niyes 🌴 ▫️
דינסטאג פרשת בלק 'בצל הקודש' פון כ''ק מרן רבינו הגה''ק שליט''א
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית אין ביהמ"ד הגדול ארום 8:15, וכרות האט דער רבי געזאגט פסוק בפסוק. נאכן דאווענען האט דער רבי געלייגט תפילין פארן בר מצוה בחור ב"ר משה דוב שווארטץ הי''ו.
דערנאך איז פארגעקומען די ברית'ן.
לבן הנולד לר' מרדכי הירש הי''ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק.
לתאומים בני הנולד לר' ישראל הורוויץ הי''ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
ארום 10:20 האט זיך רבינו האט ארויסגעלאזט אויפן וועג צום וועסטשעסטער עירפארט, ווי דער רבי האט זיך געהויבן ארום 11:15 מיט א פריוואטן פליגער אויף א וועג פון ארום איינס אהאלב שעה קיין נארט קאראליינע ווי דער רבי האט באזוכט אסירי ישראל וועלכע געפינען זיך ליידער אינעם ארטיגן טורמע, דורך השתדלות ביי רעגירונגס אינסטאנצן האט מען געקענט מסדר זיין דעם רבינ'ס באזוך כראוי מיט באגלייטונג, ס'זאל זיין אין א צוגעפאסטע זמן, און אויף קרוב צו אנדערטהאלבן שעה.
נאכן באזוך האט זיך דער רבי ארויסגעלאזט אויפן וועג צוריק קיין ניו יארק מיטן פריוואטן פליגער, ארום 5:00 אזייגער האט דער פליגער געלאנדעט אינעם וועסטשעסטער עירפארט, און דער רבי איז תיכף צוגעפארן קיין וומסב''ג צו די וועכענטליכע זמני כניסה.
אים 7:45 האט דער רבי געדאווענט מנחה, און דערנאך איז געווען זמן כניסה בקודש פנימה ביז אום 12:15 אויפדערנאכט בביתו נאוה קודש בוומסב''ג.
בעת די זמני כניסה איז פארגעקומען די שמחת החאלאקע לנכד רבינו הרב ליפא אשכנזי שליט"א בן הגה"צ רב דביהמ"ד אבני צדק שליט''א, חדב''ן. דער רבי האט אפגעשוירן די האר און געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכות קדשו.
ארום 10:30 איז פארגעקומען בביתו נאוה קודש א מסיבת לחיים ומעמד היסוד פאר קהלתינו ומוסדותינו הקדושים "תלמוד תורה ובית רחל" אין לינדען ניו דשערסי, על דרך רבותינו הק' זיע''א תחת נשיאות הקודש פון כ"ק מרן רבינו הגה''ק שליט"א, אינאיינעם מיט די התמנות פון הרה"ג רבי אליעזר מרדכי סופר שליט"א מרבני כוללינו ומרביץ תורה בבתי מדרשינו אין וומסב"ג, אלץ רב הקהלה.
דער נייער רב הרה''ג ר' אליעזר מרדכי שליט''א איז אהנגעקומען און איז תיכף אריין בקו"פ שלום נעמען, אינאיינעם מיט זיין טאטן הרה"ג ר' יצחק צבי שליט"א דומ"ץ בב"פ, זיין זיידן הרה"ג ר' חיים ארי' געללער שליט"א ר"מ בישיבת באבוב, און זיין שווער הרה"ג ר' אשר אנשיל שעהר שליט"א אב"ד קלעסן, ווי עס האט זיך פארפירט א שיינער שמועס איבער די שייכות פונעם ערוגת הבושם זצ"ל צו רבותינו הק' לבית סיגוט וצאנז און איבער די תפקיד פון א רב אין די אלטע היים, און פארשידענע ענינים פון קהלתינו הק' בעיר לינדען, ווי אויך האט הרה''צ ר' יעקב נפתלי ראטטענבערג שליט''א בן כ''ק אדמו"ר מקאסאן שליט"א ממייסדי הישוב בעיר לינדען איבערגעגעבן א פריסת שלום פון אביו האדמו"ר מקאסאן שליט"א וועלכע האט אים געשיקט בשליחותו צום מעמד התמנות.
דערנאך איז דער רבי אראפ געגאנגן בביהמ''ד עצי חיים סיגוט ווי עס איז פארגעקומען א מסיבת לחיים לרגל המאורע, בהשתתפות ראשי הקהלה, עסקני ותושבי עיר לינדען יצ"ו, עס האבן אויפגעטרעטן הרה"ג ר' נפתלי הירצקא צוויבל שליט"א ראה"כ וומסב''ג, און הרה"ח ר' יושע לייב לעווי הי''ו מחשובי התושבים ועסקנים בעיר לינדען, און דער נייער רב הרה"ג ר' אליעזר מרדכי שליט"א, רבינו שליט''א האט געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכות קדשו פארן נייעם רב שליט"א און פארן גאנצן ציבור,
און משמיע געווען דברות קודש, בתוה"ד האט דער רבי ארומגערעדט איבער די בראשית יארן אין אמעריקא ווען רביה"ק זי"ע איז אנגעקומען און מזכך געווען אדמת אמעריקא און אראפגעשטעלט די יסודות פאר קהלתינו הק' אין אלע געגענטער און יעצט איז עס אנגעקומען אויך קיין לינדען ווי אנ''ש שטעלן אויף א קהלה, און יעצט נעמט מען אויף א רב פאר קהלתינו הק', בתו''ד האט דער רבי דערמאנט לשבח פון האדמו"ר מקאסאן שליט"א וועלכע איז געווען דער נחשון זיך אהינצוציען און מייסד זיין דעם חסידישע ישוב, און ארומגערעדט בשבח פונעם חשובן רב שליט"א וועלכע וועט שטיין בראש פון קהלתינו הק' און וועט זען אז די קהילה זאל זיך פירן מיט די יסודות פון רביה"ק זי"ע, און בקרוב האפט מען צו עפענען די ת"ת און בית רחל פאר אנ''ש.
דער רבי האט מסיים געווען בברכות לרוב פארן רב און פארן גאנצן ציבור. מען האט געזינגען עטליכע ניגונים, און דער רבי איז צוריק ארויף לביתו נאוה קודש און ממשיך געווען אויפצונעמען דעם ציבור.
רבינו שליט''א האט געדאווענט מעריב ארום 12:15 בביתו נאוה קודש.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית אין ביהמ"ד הגדול ארום 8:15, וכרות האט דער רבי געזאגט פסוק בפסוק. נאכן דאווענען האט דער רבי געלייגט תפילין פארן בר מצוה בחור ב"ר משה דוב שווארטץ הי''ו.
דערנאך איז פארגעקומען די ברית'ן.
לבן הנולד לר' מרדכי הירש הי''ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק.
לתאומים בני הנולד לר' ישראל הורוויץ הי''ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
ארום 10:20 האט זיך רבינו האט ארויסגעלאזט אויפן וועג צום וועסטשעסטער עירפארט, ווי דער רבי האט זיך געהויבן ארום 11:15 מיט א פריוואטן פליגער אויף א וועג פון ארום איינס אהאלב שעה קיין נארט קאראליינע ווי דער רבי האט באזוכט אסירי ישראל וועלכע געפינען זיך ליידער אינעם ארטיגן טורמע, דורך השתדלות ביי רעגירונגס אינסטאנצן האט מען געקענט מסדר זיין דעם רבינ'ס באזוך כראוי מיט באגלייטונג, ס'זאל זיין אין א צוגעפאסטע זמן, און אויף קרוב צו אנדערטהאלבן שעה.
נאכן באזוך האט זיך דער רבי ארויסגעלאזט אויפן וועג צוריק קיין ניו יארק מיטן פריוואטן פליגער, ארום 5:00 אזייגער האט דער פליגער געלאנדעט אינעם וועסטשעסטער עירפארט, און דער רבי איז תיכף צוגעפארן קיין וומסב''ג צו די וועכענטליכע זמני כניסה.
אים 7:45 האט דער רבי געדאווענט מנחה, און דערנאך איז געווען זמן כניסה בקודש פנימה ביז אום 12:15 אויפדערנאכט בביתו נאוה קודש בוומסב''ג.
בעת די זמני כניסה איז פארגעקומען די שמחת החאלאקע לנכד רבינו הרב ליפא אשכנזי שליט"א בן הגה"צ רב דביהמ"ד אבני צדק שליט''א, חדב''ן. דער רבי האט אפגעשוירן די האר און געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכות קדשו.
ארום 10:30 איז פארגעקומען בביתו נאוה קודש א מסיבת לחיים ומעמד היסוד פאר קהלתינו ומוסדותינו הקדושים "תלמוד תורה ובית רחל" אין לינדען ניו דשערסי, על דרך רבותינו הק' זיע''א תחת נשיאות הקודש פון כ"ק מרן רבינו הגה''ק שליט"א, אינאיינעם מיט די התמנות פון הרה"ג רבי אליעזר מרדכי סופר שליט"א מרבני כוללינו ומרביץ תורה בבתי מדרשינו אין וומסב"ג, אלץ רב הקהלה.
דער נייער רב הרה''ג ר' אליעזר מרדכי שליט''א איז אהנגעקומען און איז תיכף אריין בקו"פ שלום נעמען, אינאיינעם מיט זיין טאטן הרה"ג ר' יצחק צבי שליט"א דומ"ץ בב"פ, זיין זיידן הרה"ג ר' חיים ארי' געללער שליט"א ר"מ בישיבת באבוב, און זיין שווער הרה"ג ר' אשר אנשיל שעהר שליט"א אב"ד קלעסן, ווי עס האט זיך פארפירט א שיינער שמועס איבער די שייכות פונעם ערוגת הבושם זצ"ל צו רבותינו הק' לבית סיגוט וצאנז און איבער די תפקיד פון א רב אין די אלטע היים, און פארשידענע ענינים פון קהלתינו הק' בעיר לינדען, ווי אויך האט הרה''צ ר' יעקב נפתלי ראטטענבערג שליט''א בן כ''ק אדמו"ר מקאסאן שליט"א ממייסדי הישוב בעיר לינדען איבערגעגעבן א פריסת שלום פון אביו האדמו"ר מקאסאן שליט"א וועלכע האט אים געשיקט בשליחותו צום מעמד התמנות.
דערנאך איז דער רבי אראפ געגאנגן בביהמ''ד עצי חיים סיגוט ווי עס איז פארגעקומען א מסיבת לחיים לרגל המאורע, בהשתתפות ראשי הקהלה, עסקני ותושבי עיר לינדען יצ"ו, עס האבן אויפגעטרעטן הרה"ג ר' נפתלי הירצקא צוויבל שליט"א ראה"כ וומסב''ג, און הרה"ח ר' יושע לייב לעווי הי''ו מחשובי התושבים ועסקנים בעיר לינדען, און דער נייער רב הרה"ג ר' אליעזר מרדכי שליט"א, רבינו שליט''א האט געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכות קדשו פארן נייעם רב שליט"א און פארן גאנצן ציבור,
און משמיע געווען דברות קודש, בתוה"ד האט דער רבי ארומגערעדט איבער די בראשית יארן אין אמעריקא ווען רביה"ק זי"ע איז אנגעקומען און מזכך געווען אדמת אמעריקא און אראפגעשטעלט די יסודות פאר קהלתינו הק' אין אלע געגענטער און יעצט איז עס אנגעקומען אויך קיין לינדען ווי אנ''ש שטעלן אויף א קהלה, און יעצט נעמט מען אויף א רב פאר קהלתינו הק', בתו''ד האט דער רבי דערמאנט לשבח פון האדמו"ר מקאסאן שליט"א וועלכע איז געווען דער נחשון זיך אהינצוציען און מייסד זיין דעם חסידישע ישוב, און ארומגערעדט בשבח פונעם חשובן רב שליט"א וועלכע וועט שטיין בראש פון קהלתינו הק' און וועט זען אז די קהילה זאל זיך פירן מיט די יסודות פון רביה"ק זי"ע, און בקרוב האפט מען צו עפענען די ת"ת און בית רחל פאר אנ''ש.
דער רבי האט מסיים געווען בברכות לרוב פארן רב און פארן גאנצן ציבור. מען האט געזינגען עטליכע ניגונים, און דער רבי איז צוריק ארויף לביתו נאוה קודש און ממשיך געווען אויפצונעמען דעם ציבור.
רבינו שליט''א האט געדאווענט מעריב ארום 12:15 בביתו נאוה קודש.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
