Shabbos Kodesh, Parshas Korach — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a.
Friday night at around 9:10, the Satmar Rebbe shlit"a entered the beis medrash wrapped in his tallis and approached the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: R' Yoel Schwartz.
The davening concluded at around 10:40, and the appeal for Kollel Vayoel Moshe in Yerushalayim, the holy city, took place. The congregation passed by to wish a good Shabbos, and the Rebbe shlit"a went into his private room.
A short time after davening, the Rebbe shlit"a entered the Friday night seudah in the Heichal HaShulchanos together with the talmidim of the Mesivta, and began, as is his holy custom, to sing "Shalom Aleichem" with feeling and sweetness.
Eishes Chayil: the Rebbe's grandson, the bochur Meir Eliezer, son of HaGaon Rabbi Baruch Moshe shlit"a, Rav of the beis medrash. Lifting the cup for Kiddush: HaRav R' Aharon Hersh Heilbrunn (Yerushalayim).
The Rebbe shlit"a honored people with leading the zemiros. Kol Mekadesh: HaGaon R' Yisroel Shlomo Lichtenstein shlit"a, moreh tzedek in our kehilla in Boro Park. Menucha V'Simcha: HaRav R' Aharon Hersh Heilbrunn.
The Rebbe shlit"a said Torah on the Midrash, "Because Korach took the spoils of the sea, therefore the earth swallowed him," and explained it in the manner of a derush in the context of the principle "the Torah spoke in the language of men."
Kah Echsof: HaGaon R' Dovid Liebermann shlit"a, Av Beis Din of Shaanya, Williamsburg. Birkas Hamazon: HaGaon R' Naftali Hirtzka Zwebel shlit"a, Rosh Av Beis Din of Williamsburg.
Stories and accounts: this week the Rebbe shlit"a related about HaGaon Rabbi Baruch Taam zt"l, whose yahrzeit falls on Wednesday, 7 Tammuz. Kah Ribon Olam: R' Avrohom Binyomin Shapiro shlit"a (Boro Park).
The new chasanim went by to take fruit, as on the seventh day: HaRav R' Nosson Binyomin Roth (Yerushalayim). It ended at around 1:45.
On Shabbos Kodesh Day
Shabbos morning the Rebbe shlit"a entered at 9:35. Pesukei D'zimra: HaGaon R' Itamar Tuvia Kaufman shlit"a. The Rebbe shlit"a approached Shacharis as usual.
Removing and returning the Torah: HaRav R' Pinchas Brach. Pesukei Shema Yisroel: HaGaon R' Yeshaya Gedalya Kaufman shlit"a, dayan and moreh tzedek of Krali, Williamsburg.
Aliyos. Kohen: HaRav R' Hershel Katz (Williamsburg). Levi: HaRav R' Shalom Landau. Shlishi: the chasan, the bochur Neta Mordechai Kaufman — with a bavarfen. Revi'i: the chasan, the bochur Dovid Weiss. Chamishi: the chasan, the bochur Shimshon Shraga Fogel. Shishi: the Rebbe shlit"a.
After his aliyah, the Rebbe shlit"a recited the Mi Sheberach and naming for the birth of a daughter for the following baalei simcha.
R' Yoel Schwartz.
R' Yoel Schwartz.
Shevi'i: the baal simcha R' Yaakov Dov Kaufman — the Rebbe shlit"a recited the Mi Sheberach and naming for the birth of his daughter, mazel tov. Acharon: HaRav R' Yaakov Hersh Friedman (Williamsburg). Maftir: HaRav R' Zusha Neustadt. Hagbah: HaRav R' Aizik Schwartz (Montreal). Gelilah: HaRav R' Yoel Brach.
Musaf: HaRav R' Chaim Aharon Klein. Opening of Anim Zemiros: HaRav R' Dovid Weiss (Monsey). It ended at around 12:30.
Ra'avah D'ra'avin
For Mincha and Shalosh Seudos, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash at around 9:00. Mincha: HaRav R' Yeshaya Sachs (Williamsburg). Removing and returning the Torah: HaRav R' Shmuel Markowitz. Kohen: HaRav R' Yoel Cohen. Levi: HaRav R' Meir Efraim Grossman. Shlishi: HaGaon Rabbi Yoel shlit"a, Rav of Beis Baruch. Hagbah: the Rebbe shlit"a. Gelilah: HaRav R' Nosson Binyomin Roth.
At Shalosh Seudos, the Rebbe shlit"a honored people with the zemiros. Odeh: HaRav R' Noach Gefen. Shir HaMaalos: HaRav R' Moshe Goldstein.
In his Torah, the Rebbe shlit"a stood on the verse "Do not turn to their offering" and explained that teshuva must be specifically in that very place; through being connected with the holy Avos, one merits that all places are transferred here and one can do teshuva. But if one indulges in the desires, the connection is severed. One must strengthen oneself in the country in which one is placed, which is the source of the desire, especially during the summer months, to remain upright and conduct oneself in the way of the Torah.
Yedid Nefesh: HaRav R' Hershel Katz (Williamsburg). Kel Mistater: HaRav R' Nachman Dov Heller (Williamsburg). The Rebbe shlit"a blessed over the cup and recited the Sheva Brachos.
Maariv for Motzei Shabbos: HaRav R' Moshe Meir Gottlieb. After Havdalah, people passed by to wish a good week. It ended at 11:30.
▫️ Satmar Niyes 🌴 ▫️
Friday night at around 9:10, the Satmar Rebbe shlit"a entered the beis medrash wrapped in his tallis and approached the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: R' Yoel Schwartz.
The davening concluded at around 10:40, and the appeal for Kollel Vayoel Moshe in Yerushalayim, the holy city, took place. The congregation passed by to wish a good Shabbos, and the Rebbe shlit"a went into his private room.
A short time after davening, the Rebbe shlit"a entered the Friday night seudah in the Heichal HaShulchanos together with the talmidim of the Mesivta, and began, as is his holy custom, to sing "Shalom Aleichem" with feeling and sweetness.
Eishes Chayil: the Rebbe's grandson, the bochur Meir Eliezer, son of HaGaon Rabbi Baruch Moshe shlit"a, Rav of the beis medrash. Lifting the cup for Kiddush: HaRav R' Aharon Hersh Heilbrunn (Yerushalayim).
The Rebbe shlit"a honored people with leading the zemiros. Kol Mekadesh: HaGaon R' Yisroel Shlomo Lichtenstein shlit"a, moreh tzedek in our kehilla in Boro Park. Menucha V'Simcha: HaRav R' Aharon Hersh Heilbrunn.
The Rebbe shlit"a said Torah on the Midrash, "Because Korach took the spoils of the sea, therefore the earth swallowed him," and explained it in the manner of a derush in the context of the principle "the Torah spoke in the language of men."
Kah Echsof: HaGaon R' Dovid Liebermann shlit"a, Av Beis Din of Shaanya, Williamsburg. Birkas Hamazon: HaGaon R' Naftali Hirtzka Zwebel shlit"a, Rosh Av Beis Din of Williamsburg.
Stories and accounts: this week the Rebbe shlit"a related about HaGaon Rabbi Baruch Taam zt"l, whose yahrzeit falls on Wednesday, 7 Tammuz. Kah Ribon Olam: R' Avrohom Binyomin Shapiro shlit"a (Boro Park).
The new chasanim went by to take fruit, as on the seventh day: HaRav R' Nosson Binyomin Roth (Yerushalayim). It ended at around 1:45.
On Shabbos Kodesh Day
Shabbos morning the Rebbe shlit"a entered at 9:35. Pesukei D'zimra: HaGaon R' Itamar Tuvia Kaufman shlit"a. The Rebbe shlit"a approached Shacharis as usual.
Removing and returning the Torah: HaRav R' Pinchas Brach. Pesukei Shema Yisroel: HaGaon R' Yeshaya Gedalya Kaufman shlit"a, dayan and moreh tzedek of Krali, Williamsburg.
Aliyos. Kohen: HaRav R' Hershel Katz (Williamsburg). Levi: HaRav R' Shalom Landau. Shlishi: the chasan, the bochur Neta Mordechai Kaufman — with a bavarfen. Revi'i: the chasan, the bochur Dovid Weiss. Chamishi: the chasan, the bochur Shimshon Shraga Fogel. Shishi: the Rebbe shlit"a.
After his aliyah, the Rebbe shlit"a recited the Mi Sheberach and naming for the birth of a daughter for the following baalei simcha.
R' Yoel Schwartz.
R' Yoel Schwartz.
Shevi'i: the baal simcha R' Yaakov Dov Kaufman — the Rebbe shlit"a recited the Mi Sheberach and naming for the birth of his daughter, mazel tov. Acharon: HaRav R' Yaakov Hersh Friedman (Williamsburg). Maftir: HaRav R' Zusha Neustadt. Hagbah: HaRav R' Aizik Schwartz (Montreal). Gelilah: HaRav R' Yoel Brach.
Musaf: HaRav R' Chaim Aharon Klein. Opening of Anim Zemiros: HaRav R' Dovid Weiss (Monsey). It ended at around 12:30.
Ra'avah D'ra'avin
For Mincha and Shalosh Seudos, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash at around 9:00. Mincha: HaRav R' Yeshaya Sachs (Williamsburg). Removing and returning the Torah: HaRav R' Shmuel Markowitz. Kohen: HaRav R' Yoel Cohen. Levi: HaRav R' Meir Efraim Grossman. Shlishi: HaGaon Rabbi Yoel shlit"a, Rav of Beis Baruch. Hagbah: the Rebbe shlit"a. Gelilah: HaRav R' Nosson Binyomin Roth.
At Shalosh Seudos, the Rebbe shlit"a honored people with the zemiros. Odeh: HaRav R' Noach Gefen. Shir HaMaalos: HaRav R' Moshe Goldstein.
In his Torah, the Rebbe shlit"a stood on the verse "Do not turn to their offering" and explained that teshuva must be specifically in that very place; through being connected with the holy Avos, one merits that all places are transferred here and one can do teshuva. But if one indulges in the desires, the connection is severed. One must strengthen oneself in the country in which one is placed, which is the source of the desire, especially during the summer months, to remain upright and conduct oneself in the way of the Torah.
Yedid Nefesh: HaRav R' Hershel Katz (Williamsburg). Kel Mistater: HaRav R' Nachman Dov Heller (Williamsburg). The Rebbe shlit"a blessed over the cup and recited the Sheva Brachos.
Maariv for Motzei Shabbos: HaRav R' Moshe Meir Gottlieb. After Havdalah, people passed by to wish a good week. It ended at 11:30.
▫️ Satmar Niyes 🌴 ▫️
שב"ק פרשת קרח 'בצל הקודש' פון כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א.
פרייטאג צונאכטס ארום 9:10 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ"ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה. קבלת שבת: ר' יואל ברנ''ש שווארץ הי''ו.
מען האט געענדיגט דאווענען ארום 10:40, און ס'איז פארגעקומען דער אפיעל פאר כוללינו ויואל משה אין ירושלים עיה''ק. דער עולם איז אריבער געגאנגען גוט שבת זאגן, און רבינו שליט''א איז אריין לחדרו הפרטי.
א קורצע צייט נאכן דאווענען איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צום שלחה"ט בהיכל השלחנות אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא, און אנגעהויבן כדרכו בקודש 'שלום עליכם' ברגש ובנעימה.
אשת חיל: נכד רבינו הב' מאיר אליעזר בן הגה''צ רב דביהמ''ד ברך משה שליט''א, הגבהת הכוס לקידוש: הרה''ח ר' אהרן הערש היילברוין הי''ו (ירושלים).
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען. כל מקדש: הרה''ג ר' ישראל שלמה ליכטענשטיין שליט''א מו''ץ בקהלתינו ב''פ, מנוחה ושמחה: הרה"ח ר' אהרן הערש היילברוין הי''ו.
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן מדרש ''לפי שלקח קרח ביזת הים לפיכך בלעו הארץ" און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון דברה תורה כלשון בני אדם.
קה אכסוף: הרה''ג ר' דוד ליבערמאן שליט''א אב''ד שעניא וומסב''ג, ברכהמ"ז: הרה''ג ר' נפתלי הירצקא צוויבל שליט''א ראה''כ וומסב''ג.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון הגה''ק רבי ברוך טעם ז"ל, וואס די יארצייט געפאלט מיטוואך ז' תמוז. קה רבון עלם: הר''ר אברהם בנימין שפירא שליט''א (ב''פ).
די פרישע חתנים זענען אדורך געגאנגן נעמען פירות, אז ביום השביעי: הרה''ח ר' נתן בנימין ראטה הי''ו (ירושלים). מען האט געענדיגט ארום 1:45.
וביום השבת קודש
שב"ק צופרי איז רבינו שליט''א אריינגעקומען 9:35. פסוקי דזמרה: הרה''ג ר' איתמר טובי' קויפמאן שליט''א, צו שחרית איז רבינו שליט''א צוגעגאנגען כרגיל.
הוצאה והכנסה: הרה''ח ר' פנחס בר''ל בראך הי''ו, פסוקי שמע ישראל: הרה''ג ר' ישעי' גדלי' קויפמאן שליט''א דומ''ץ קראלי וומסב''ג.
עליות. כהן: הרה''ח ר' הערשל ברי''מ כ''ץ הי''ו (וומסב''ג), לוי: הרה''ח ר' שלום לאנדא הי''ו, שלישי: החתן ב''ר נטע מרדכי קויפמאן הי''ו - באווארפן, רביעי: החתן ב''ר דוד ווייס הי''ו, חמישי: החתן ב''ר שמשון שרגא פאגעל, שישי: רבינו שליט''א.
נאכן עולה זיין האט רבינו שליט''א געמאכט דעם מי שברך וקריאת השם לרגל הולדת הבת ביי די פאלגענדע בעלי שמחה.
ר' יואל ברנ''ש שווארץ הי''ו.
ר' יואל ברא''מ שווארץ הי''ו.
שביעי: בעל שמחה ר' יעקב דוב קויפמאן הי''ו - רבינו שליט"א האט געמאכט דעם מי שברך וקריאת השם לרגל הולדת בתו למז"ט, אחרון: הרה''ח ר' יעקב הערש פריעדמאן הי''ו (וומסב''ג), מפטיר: הרה''ח ר' זושא ניישטאדט הי''ו, הגבה: הרה''ח ר' אייזיק שווארץ הי''ו (מאנטריאל), גלילה: הרה''ח ר' יואל בר''פ בראך הי''ו.
מוסף: הרה''ח ר' חיים אהרן קליין הי''ו, פתיחה לאנעים זמירות: הרה"ח ר' דוד ברא''י ווייס הי''ו (מאנסי). מען האט געענדיגט ארום 12:30.
רעוא דרעווין
צו מנחה ושל"ש איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:00. מנחה: הרה''ח ר' ישעי' סאקס הי''ו (וומסב''ג), הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' שמואל מארקאוויטש הי"ו, כהן: הרה''ח ר' יואל בר''ד כהן הי''ו, לוי: הרה''ח ר' מאיר אפרים גראהמאן הי''ו, שלישי: הגה''צ רבי יואל שליט''א רב דביהמ''ד בית ברוך, הגבה: רבינו שליט"א, גלילה: הרה''ח ר' נתן בנימין ראטה הי''ו.
זמירות ביי של"ש האט רבינו שליט"א מכבד געווען. אודה: הרה''ח ר' נח גפן הי''ו, שיר המעלות: הרה"ח ר' משה גאלדשטיין הי"ו.
ביי די תורה האט זיך רבינו שליט"א געשטעלט אויפן פסוק ''אל תפן אל מנחתם'' און געטייטשט אז תשובה דארף זיין דוקא באותו מקום דורך דעם וואס מען איז מקושר מיט די אבות הקדושים איז מען זוכה אז ס'ווערט נעתק אלע מקומות אהער און מען קען תשובה טוען, אבער אויב מ'געט זיך נאך די תאוות ווערט נפסק דער קשר, מען דארף זיך מחזק זיין אין דעי מדינה וואס איז געשטעלט און איז דער מקור התאוה, בפרט אין די חודשי הקיץ זיך צו האלטן ערליך און זיך פירן בדרך התורה.
ידיד נפש: הרה''ח ר' הערשל כ''ץ הי''ו (וומסב''ג), קל מסתתר: הרה''ח ר' נחמן דוב העללער הי''ו (וומסב''ג). דער רבי שליט''א האט געבענטשט אויפן כוס און געזאגט שבע ברכות.
מעריב מוצ"ש: הרה''ח ר' משה מאיר גאטליעב הי''ו. נאך הבדלה איז מען אריבער זאגן א גוטע וואך, מען האט געענדיגט 11:30.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
פרייטאג צונאכטס ארום 9:10 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ"ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה. קבלת שבת: ר' יואל ברנ''ש שווארץ הי''ו.
מען האט געענדיגט דאווענען ארום 10:40, און ס'איז פארגעקומען דער אפיעל פאר כוללינו ויואל משה אין ירושלים עיה''ק. דער עולם איז אריבער געגאנגען גוט שבת זאגן, און רבינו שליט''א איז אריין לחדרו הפרטי.
א קורצע צייט נאכן דאווענען איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צום שלחה"ט בהיכל השלחנות אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא, און אנגעהויבן כדרכו בקודש 'שלום עליכם' ברגש ובנעימה.
אשת חיל: נכד רבינו הב' מאיר אליעזר בן הגה''צ רב דביהמ''ד ברך משה שליט''א, הגבהת הכוס לקידוש: הרה''ח ר' אהרן הערש היילברוין הי''ו (ירושלים).
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען. כל מקדש: הרה''ג ר' ישראל שלמה ליכטענשטיין שליט''א מו''ץ בקהלתינו ב''פ, מנוחה ושמחה: הרה"ח ר' אהרן הערש היילברוין הי''ו.
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן מדרש ''לפי שלקח קרח ביזת הים לפיכך בלעו הארץ" און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון דברה תורה כלשון בני אדם.
קה אכסוף: הרה''ג ר' דוד ליבערמאן שליט''א אב''ד שעניא וומסב''ג, ברכהמ"ז: הרה''ג ר' נפתלי הירצקא צוויבל שליט''א ראה''כ וומסב''ג.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון הגה''ק רבי ברוך טעם ז"ל, וואס די יארצייט געפאלט מיטוואך ז' תמוז. קה רבון עלם: הר''ר אברהם בנימין שפירא שליט''א (ב''פ).
די פרישע חתנים זענען אדורך געגאנגן נעמען פירות, אז ביום השביעי: הרה''ח ר' נתן בנימין ראטה הי''ו (ירושלים). מען האט געענדיגט ארום 1:45.
וביום השבת קודש
שב"ק צופרי איז רבינו שליט''א אריינגעקומען 9:35. פסוקי דזמרה: הרה''ג ר' איתמר טובי' קויפמאן שליט''א, צו שחרית איז רבינו שליט''א צוגעגאנגען כרגיל.
הוצאה והכנסה: הרה''ח ר' פנחס בר''ל בראך הי''ו, פסוקי שמע ישראל: הרה''ג ר' ישעי' גדלי' קויפמאן שליט''א דומ''ץ קראלי וומסב''ג.
עליות. כהן: הרה''ח ר' הערשל ברי''מ כ''ץ הי''ו (וומסב''ג), לוי: הרה''ח ר' שלום לאנדא הי''ו, שלישי: החתן ב''ר נטע מרדכי קויפמאן הי''ו - באווארפן, רביעי: החתן ב''ר דוד ווייס הי''ו, חמישי: החתן ב''ר שמשון שרגא פאגעל, שישי: רבינו שליט''א.
נאכן עולה זיין האט רבינו שליט''א געמאכט דעם מי שברך וקריאת השם לרגל הולדת הבת ביי די פאלגענדע בעלי שמחה.
ר' יואל ברנ''ש שווארץ הי''ו.
ר' יואל ברא''מ שווארץ הי''ו.
שביעי: בעל שמחה ר' יעקב דוב קויפמאן הי''ו - רבינו שליט"א האט געמאכט דעם מי שברך וקריאת השם לרגל הולדת בתו למז"ט, אחרון: הרה''ח ר' יעקב הערש פריעדמאן הי''ו (וומסב''ג), מפטיר: הרה''ח ר' זושא ניישטאדט הי''ו, הגבה: הרה''ח ר' אייזיק שווארץ הי''ו (מאנטריאל), גלילה: הרה''ח ר' יואל בר''פ בראך הי''ו.
מוסף: הרה''ח ר' חיים אהרן קליין הי''ו, פתיחה לאנעים זמירות: הרה"ח ר' דוד ברא''י ווייס הי''ו (מאנסי). מען האט געענדיגט ארום 12:30.
רעוא דרעווין
צו מנחה ושל"ש איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:00. מנחה: הרה''ח ר' ישעי' סאקס הי''ו (וומסב''ג), הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' שמואל מארקאוויטש הי"ו, כהן: הרה''ח ר' יואל בר''ד כהן הי''ו, לוי: הרה''ח ר' מאיר אפרים גראהמאן הי''ו, שלישי: הגה''צ רבי יואל שליט''א רב דביהמ''ד בית ברוך, הגבה: רבינו שליט"א, גלילה: הרה''ח ר' נתן בנימין ראטה הי''ו.
זמירות ביי של"ש האט רבינו שליט"א מכבד געווען. אודה: הרה''ח ר' נח גפן הי''ו, שיר המעלות: הרה"ח ר' משה גאלדשטיין הי"ו.
ביי די תורה האט זיך רבינו שליט"א געשטעלט אויפן פסוק ''אל תפן אל מנחתם'' און געטייטשט אז תשובה דארף זיין דוקא באותו מקום דורך דעם וואס מען איז מקושר מיט די אבות הקדושים איז מען זוכה אז ס'ווערט נעתק אלע מקומות אהער און מען קען תשובה טוען, אבער אויב מ'געט זיך נאך די תאוות ווערט נפסק דער קשר, מען דארף זיך מחזק זיין אין דעי מדינה וואס איז געשטעלט און איז דער מקור התאוה, בפרט אין די חודשי הקיץ זיך צו האלטן ערליך און זיך פירן בדרך התורה.
ידיד נפש: הרה''ח ר' הערשל כ''ץ הי''ו (וומסב''ג), קל מסתתר: הרה''ח ר' נחמן דוב העללער הי''ו (וומסב''ג). דער רבי שליט''א האט געבענטשט אויפן כוס און געזאגט שבע ברכות.
מעריב מוצ"ש: הרה''ח ר' משה מאיר גאטליעב הי''ו. נאך הבדלה איז מען אריבער זאגן א גוטע וואך, מען האט געענדיגט 11:30.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
