Shabbos Parshas Bamidbar - Yom Tov of Shavuos "B'tzeil HaKodesh" with the Satmar Rebbe shlit"a
A splendor that cannot be described in words!!
"Who has chosen us from all peoples and exalted us above all tongues," with praise and thanksgiving to the Holy Creator, we merited to be elevated this past Yom Tov of Shavuos, which just passed, in the shadow of holy faith, together as a congregation and assembly with a myriad of chassidim and men of deeds, an ingathering of our brethren from all places, "from His right hand, a fiery law for them," to receive the holy Torah as it was given at Sinai. "And on the day of the first fruits, when you bring a new offering to Hashem, on your Shavuos," "all sevens are beloved" - gathering 7 times during the Yom Tov for the holy tefillos and the 7 exalted tishen, to partake of the table on high, and to merit the Ten Commandments - 10 times holy words of flaming fire, "when you bring a new offering," a gift for the Giver of the Torah, may He be blessed, and the two loaves of bread of Torah in the presence of thousands upon thousands of Yisroel, "happy is the eye that saw this, a pleasing aroma to Hashem." And as the Rebbe shlit"a said, it is only a contribution and will bring all kinds of good influences, spiritually and materially, and with a prayer to the living G-d: "Add days to the days of the king, may he still bear fruit in good old age, vigorous and fresh, and may we merit for many more years to draw from the pure wellspring and to take refuge in the shade of the palm tree, in good health and in excellent radiance:"
"Were all the seas ink and all the waters of the assembly, the inhabitants of the earth scribes and writers, it would not suffice" It is still difficult and almost impossible to put into words the emotions of the festive Yom Tov in the shadow of holiness. Here we will only relate matters as they were, the order of the exalted and holy days that just passed, and what we have read before you is greater than what is written here.
▫️ Satmare Niyes 🌴 ▫️
A splendor that cannot be described in words!!
"Who has chosen us from all peoples and exalted us above all tongues," with praise and thanksgiving to the Holy Creator, we merited to be elevated this past Yom Tov of Shavuos, which just passed, in the shadow of holy faith, together as a congregation and assembly with a myriad of chassidim and men of deeds, an ingathering of our brethren from all places, "from His right hand, a fiery law for them," to receive the holy Torah as it was given at Sinai. "And on the day of the first fruits, when you bring a new offering to Hashem, on your Shavuos," "all sevens are beloved" - gathering 7 times during the Yom Tov for the holy tefillos and the 7 exalted tishen, to partake of the table on high, and to merit the Ten Commandments - 10 times holy words of flaming fire, "when you bring a new offering," a gift for the Giver of the Torah, may He be blessed, and the two loaves of bread of Torah in the presence of thousands upon thousands of Yisroel, "happy is the eye that saw this, a pleasing aroma to Hashem." And as the Rebbe shlit"a said, it is only a contribution and will bring all kinds of good influences, spiritually and materially, and with a prayer to the living G-d: "Add days to the days of the king, may he still bear fruit in good old age, vigorous and fresh, and may we merit for many more years to draw from the pure wellspring and to take refuge in the shade of the palm tree, in good health and in excellent radiance:"
"Were all the seas ink and all the waters of the assembly, the inhabitants of the earth scribes and writers, it would not suffice" It is still difficult and almost impossible to put into words the emotions of the festive Yom Tov in the shadow of holiness. Here we will only relate matters as they were, the order of the exalted and holy days that just passed, and what we have read before you is greater than what is written here.
▫️ Satmare Niyes 🌴 ▫️
שב''ק פרשת במדבר - יו''ט שבועות 'בצל הקודש' פון כ''ק מרן רבינו הגה''ק שליט''א
הֲדָרָא דְּלָא אֶפְשַׁר לְמִפְרַט בשפְוָתָא!!
אשר בחר בנו מכל עם ורוממנו מכל לשון, מתוך שבח והודאה צום הייליגן באשעפער האמיר געהאט די זכיה נתרומם צו ווערן דעם פארלאפענעם יו''ט שבועות העעל"ט בצילא דמהימנותא קדישא, יחד קהל ועדה אינאיינעם מיט א רבבה חסידים ואנשי מעשה א קיבוץ גלויות פון אנשי שלומינו די בכל אתר ואתר, מימינו אש דת למו מקבל צו זיין די תורה הק' כנתינתן מסיני. וביום הבכורים בהקריבכם מנחה חדשה לה' בשבועתיכ"ם, כל השבועי"ן חביבים - 7 מאל במשך דעם יו''ט זיך צוזאמגעקומען צו די הייליגע תפילות און די 7 געהויבענע טישן, צו נהנה זיין משלחן גבוה, און זוכה זיין צו עשר"ת הדיברות מפ"ק - 10 מאל דברות קודש מלהבות אש, בהקריבכם מנחה חדשה, א מתנה פאר'ן נותן התורה שת"י הלח"ם - די 2 שעה לחמי של תורה במעמד אלופי אלפי ישראל, אשרי עין ראתה זאת ריח ניחוח לה'. און ווי רבינו שליט"א האט געזאגט, איז עס נאר א איינגאבע און וועט ברענגן כל מיני השפעות טובות ברוחניות ובגשמיות, ובתפילה לאל חי: ימים על ימי מלך תוסיף, עוד ינוב בשיבה טובה דשנים ורעננים, ונזכה עוד רבות בשנים לשאוב ממעיין טהור, ולחסות בצל תומר מתוך בריות גופא ונהורא מעליא:
דְּיוֹ אִלּוּ יַמֵּי וְכָל מֵי כְנִישׁוּתָא, דָּיְרֵי אַרְעָא סָפְרֵי וְרָשְׁמֵי רַשְׁוָתָא איז נאך אלץ שווער און כמעט אוממעגליך צו קענען אראפלייגן מיט ווערטער די רגשי הלב פונעם פייערליכן יום טוב בצל הקודש. דא וועלען מיר בלויז איבערגעבן דברים כהוויתן סדר הימים הנעלים והקדושים העעל"ט, ויותר ממה שקראנו לפניכם כתוב כאן.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
הֲדָרָא דְּלָא אֶפְשַׁר לְמִפְרַט בשפְוָתָא!!
אשר בחר בנו מכל עם ורוממנו מכל לשון, מתוך שבח והודאה צום הייליגן באשעפער האמיר געהאט די זכיה נתרומם צו ווערן דעם פארלאפענעם יו''ט שבועות העעל"ט בצילא דמהימנותא קדישא, יחד קהל ועדה אינאיינעם מיט א רבבה חסידים ואנשי מעשה א קיבוץ גלויות פון אנשי שלומינו די בכל אתר ואתר, מימינו אש דת למו מקבל צו זיין די תורה הק' כנתינתן מסיני. וביום הבכורים בהקריבכם מנחה חדשה לה' בשבועתיכ"ם, כל השבועי"ן חביבים - 7 מאל במשך דעם יו''ט זיך צוזאמגעקומען צו די הייליגע תפילות און די 7 געהויבענע טישן, צו נהנה זיין משלחן גבוה, און זוכה זיין צו עשר"ת הדיברות מפ"ק - 10 מאל דברות קודש מלהבות אש, בהקריבכם מנחה חדשה, א מתנה פאר'ן נותן התורה שת"י הלח"ם - די 2 שעה לחמי של תורה במעמד אלופי אלפי ישראל, אשרי עין ראתה זאת ריח ניחוח לה'. און ווי רבינו שליט"א האט געזאגט, איז עס נאר א איינגאבע און וועט ברענגן כל מיני השפעות טובות ברוחניות ובגשמיות, ובתפילה לאל חי: ימים על ימי מלך תוסיף, עוד ינוב בשיבה טובה דשנים ורעננים, ונזכה עוד רבות בשנים לשאוב ממעיין טהור, ולחסות בצל תומר מתוך בריות גופא ונהורא מעליא:
דְּיוֹ אִלּוּ יַמֵּי וְכָל מֵי כְנִישׁוּתָא, דָּיְרֵי אַרְעָא סָפְרֵי וְרָשְׁמֵי רַשְׁוָתָא איז נאך אלץ שווער און כמעט אוממעגליך צו קענען אראפלייגן מיט ווערטער די רגשי הלב פונעם פייערליכן יום טוב בצל הקודש. דא וועלען מיר בלויז איבערגעבן דברים כהוויתן סדר הימים הנעלים והקדושים העעל"ט, ויותר ממה שקראנו לפניכם כתוב כאן.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
