Sing to Hashem a new song, His praise in the congregation of the pious
In the choirs of myriads of Bnei Yisroel, anash, talmidim and chassidim of Satmar gathered, headed by the Satmar Rebbe shlit"a, on Leil HaHodaah, the night of 21 Kislev, to mark and celebrate the day of salvation and liberation of the holy Rebbe, the Divrei Yoel zy"a, together with the exalted gathering "Vrenomemah" for the benefit of our holy mosdos in Williamsburg, together with their thousands of children, bli ayin hara, in the gigantic tent that was set up at Water Front Square in Williamsburg.
The giant tent was masterfully arranged to accommodate the thousands of anash from throughout Greater New York and the surrounding areas.
Throughout the gathering, the renowned Shira Choir and R' Mendy Herskowitz delighted the audience with songs and melodies. The distinguished chazzanim Rabbi Shlomo Zalman Horowitz and Rabbi Yoel Oish also delighted the crowd, together with the child prodigy.
In honor of the elevated gathering, a very rich booklet, "Ashreinu," of close to 150 pages was published, with historical articles and pictures and details of the expansion of holiness within our holy mosdos in Williamsburg.
The chairman of the gathering was HaGaon Rabbi Yaakov Yisroel Yishurin Rubin shlit"a, a rebbi in our holy yeshiva Be'er HaTorah. On behalf of the mosdos administration, the distinguished Rabbi Mordechai Elazar Hirsch spoke. The prominent philanthropist R' Dovid Meir Baruch Weiss learned Mishnayos and said Kaddish in memory of his esteemed father a"h.
Around 9:00, the Gaon Av Beis Din and Rav of our Williamsburg kehilla shlit"a addressed the gathering on behalf of the mosdos. He expressed the obligation of gratitude that every Satmar chassid must give on this day, and spoke about the quality of our holy mosdos in Williamsburg and about the expansion of holiness, both within the kehilla and within the mosdos.
Upon arriving in Williamsburg for the gathering, the Rebbe shlit"a entered a side room, where Mayor Eric Adams came in to the Rebbe, accompanied by the leading askanim headed by the distinguished askan Rabbi Naftali Moshe Indig. The Rebbe thanked the mayor and spoke about the decrees on chinuch in New York. Afterward, many politicians and benefactors of the mosdos, who help our kehilla and our holy mosdos, entered. The Rebbe shlit"a thanked them and warmly blessed them.
Around 9:30, myriads of anash merited to receive the holy countenance of the Satmar Rebbe shlit"a. The Rebbe greeted the dozens of rabbonim and then danced and held spirited, holy dancing with great elevated emotion for several minutes.
Afterward, the Rebbe shlit"a washed for the pure table in honor of the day, and after the fish he said lechayim and gave his holy blessing to the myriads of Yidden.
Afterward, a distinguished guest, HaGaon Rabbi Yitzchak Meir Sternbuch shlit"a, one of the prominent roshei yeshiva and mashgichim in Eretz Yisroel, spoke with a fiery address. Then the distinguished Rabbi Mordechai Elazar Hirsch continued with the administration's address and listed the names of the distinguished benefactors who contributed larger sums for the benefit of the mosdos.
▫️ Satmar'e Niyes 🌴 ▫️
In the choirs of myriads of Bnei Yisroel, anash, talmidim and chassidim of Satmar gathered, headed by the Satmar Rebbe shlit"a, on Leil HaHodaah, the night of 21 Kislev, to mark and celebrate the day of salvation and liberation of the holy Rebbe, the Divrei Yoel zy"a, together with the exalted gathering "Vrenomemah" for the benefit of our holy mosdos in Williamsburg, together with their thousands of children, bli ayin hara, in the gigantic tent that was set up at Water Front Square in Williamsburg.
The giant tent was masterfully arranged to accommodate the thousands of anash from throughout Greater New York and the surrounding areas.
Throughout the gathering, the renowned Shira Choir and R' Mendy Herskowitz delighted the audience with songs and melodies. The distinguished chazzanim Rabbi Shlomo Zalman Horowitz and Rabbi Yoel Oish also delighted the crowd, together with the child prodigy.
In honor of the elevated gathering, a very rich booklet, "Ashreinu," of close to 150 pages was published, with historical articles and pictures and details of the expansion of holiness within our holy mosdos in Williamsburg.
The chairman of the gathering was HaGaon Rabbi Yaakov Yisroel Yishurin Rubin shlit"a, a rebbi in our holy yeshiva Be'er HaTorah. On behalf of the mosdos administration, the distinguished Rabbi Mordechai Elazar Hirsch spoke. The prominent philanthropist R' Dovid Meir Baruch Weiss learned Mishnayos and said Kaddish in memory of his esteemed father a"h.
Around 9:00, the Gaon Av Beis Din and Rav of our Williamsburg kehilla shlit"a addressed the gathering on behalf of the mosdos. He expressed the obligation of gratitude that every Satmar chassid must give on this day, and spoke about the quality of our holy mosdos in Williamsburg and about the expansion of holiness, both within the kehilla and within the mosdos.
Upon arriving in Williamsburg for the gathering, the Rebbe shlit"a entered a side room, where Mayor Eric Adams came in to the Rebbe, accompanied by the leading askanim headed by the distinguished askan Rabbi Naftali Moshe Indig. The Rebbe thanked the mayor and spoke about the decrees on chinuch in New York. Afterward, many politicians and benefactors of the mosdos, who help our kehilla and our holy mosdos, entered. The Rebbe shlit"a thanked them and warmly blessed them.
Around 9:30, myriads of anash merited to receive the holy countenance of the Satmar Rebbe shlit"a. The Rebbe greeted the dozens of rabbonim and then danced and held spirited, holy dancing with great elevated emotion for several minutes.
Afterward, the Rebbe shlit"a washed for the pure table in honor of the day, and after the fish he said lechayim and gave his holy blessing to the myriads of Yidden.
Afterward, a distinguished guest, HaGaon Rabbi Yitzchak Meir Sternbuch shlit"a, one of the prominent roshei yeshiva and mashgichim in Eretz Yisroel, spoke with a fiery address. Then the distinguished Rabbi Mordechai Elazar Hirsch continued with the administration's address and listed the names of the distinguished benefactors who contributed larger sums for the benefit of the mosdos.
▫️ Satmar'e Niyes 🌴 ▫️
שירו לה' שיר חדש תהלתו בקהל חסידים
במקהלות רבבות בית ישראל זענען זיך צונויף געקומען אנ''ש תלמידי וחסידי סאטמאר ובראשם כ''ק מרן רבינו הגה''ק שליט''א בליל ההודאה כ''א כסלו אפצייכענען און פייערן דעם יום הצלה והשחרור פון רביה''ק בעל דברי יואל זי''ע, אינאיינעם מיט'ן מעמד נשגב 'ונרוממה' לטובת מוסדותינו הק' בוומסב''ג מיט אירע טויזענטער קינדער בליעה''ר, אינעם גיגאנטישן ריזן שאטער וואס איז אויפגעשטעלט געווארן אויפן וואטערפראנט סקווער אין וומסב"ג.
דער ריזן שאטער איז מייסטערהאפטיג אויסגעשטעלט געווארן צו קענען אקאמאדירן די טויזענטער אנ''ש פון איבער גרעיטער ניו יארק און ארום.
דורכאויס דעם מעמד האבן מהנה געווען בפרקי שירה וזמרה די בארימטע שירה כאאר און ר' מענדי הערשקאוויטש. אזוי אויך האבן מהנה געווען דעם ציבור, די אויסגערופענע חזנים הרב שלמה זלמן הורוויץ הי''ו און הרב יואל אויש הי''ו אינאיינעם מיט'ן ילד הפלא.
לרגל דעם געהויבענעם מעמד איז ארויסגעקומען א גאר רייכע קונטרס 'אשרינו' פון נאנט צו 150 זייטן מיט היסטארישע ארטיקלען און בילדער און פרטי הרחבת גבולי הקדושה אינערהאלב מוסדותינו הק' בוומסב''ג.
אלס יו''ר המעמד האט געדינט הרה''ג ר' יעקב ישראל ישורין רובין שליט''א ר''מ בישיבתינו הק' באר התורה. עס האט אויפגעטרעטן בשם הנהלת המוסדות הרבני הנכבד ר' מרדכי אלעזר הירש הי''ו. הרבני הנגיד ר' דוד מאיר ברוך ווייס הי''ו האט פארגעלערנט משניות און געזאגט קדיש לע"נ אביו החשוב ע"ה.
ארום 9:00 האט אויפגעטרעטן מיטן דבר המוסדות הגה''צ אבד''ק ור''מ קהלתינו וומסב''ג שליט''א וועלכע האט ארויסגעברענגט דעם חיוב ההודאה וואס יעדער סאטמארע חסיד דארף אפגעבן אין דעם טאג, און ארומגערעדט באיכות מוסדותינו הק' אין וומסב''ג און איבער די הרחבת גבולי הקדושה סיי אינערהאלב די קהילה און אין די מוסדות.
ביים אנקומען אין וומסב''ג צום מעמד איז רבינו שליט''א אריין אין א זייטיגע צימער ווי עס זענען אריין צום רבי'ן דער מעיאר עלעקט עריק עדעמס אין באגלייטונג פון די ראשי העסקנים אין שפיץ פון העסקן הדגול הרב נפתלי משה אינדיג. דער רבי האט זיך באדאנקט פארן מעיאר און ארומגערעדט איבערן גזירות החינוך אין ניו יארק. דערנאך זענען אריין פילצאליגע פאליטישענס און נדבני המוסדות וועלכע העלפן ארויס קהלתינו ומוסדותינו הק'. דער רבי שליט''א האט זיך באדאנקט און ווארעם געוואונטשן.
ארום 9:30 האבן רבבות אנ"ש געהאט די זכי' מקבל זיין פני קדשו פון מרן רבינו שליט''א. דער רבי האט זיך באגריסט מיט די צענדליגער רבנים און דערנאך געטאנצן און פייערדיגע ריקודי קודש בהתרגשות עילאה פאר לענגערע מינוטן.
דערנאך האט זיך רבינו שליט''א געוואשן צום שלחן הטהור לכבוד היום, און נאך די פיש געוואונטשן לחיים וברכת קדשו פאר די רבבות ישראל.
נאכדעם האט אויפגעטרעטן מיט א פייערדיגע דרשה א חשובער גאסט הרה''ג ר' יצחק מאיר שטערנבוך שליט''א מחשובי ראשי הישיבות והמשפיעים בארה''ק. דערנאך האט ממשיך געווען מיט'ן דבר ההנהלה הרבני הנכבד ר' מרדכי אלעזר הירש הי''ו און אויסגערעכנט די נעמען פון די נדיבים החשובים וואס האבן בייגעשטייערט גרעסערע סכומים לטובת די מוסדות.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
במקהלות רבבות בית ישראל זענען זיך צונויף געקומען אנ''ש תלמידי וחסידי סאטמאר ובראשם כ''ק מרן רבינו הגה''ק שליט''א בליל ההודאה כ''א כסלו אפצייכענען און פייערן דעם יום הצלה והשחרור פון רביה''ק בעל דברי יואל זי''ע, אינאיינעם מיט'ן מעמד נשגב 'ונרוממה' לטובת מוסדותינו הק' בוומסב''ג מיט אירע טויזענטער קינדער בליעה''ר, אינעם גיגאנטישן ריזן שאטער וואס איז אויפגעשטעלט געווארן אויפן וואטערפראנט סקווער אין וומסב"ג.
דער ריזן שאטער איז מייסטערהאפטיג אויסגעשטעלט געווארן צו קענען אקאמאדירן די טויזענטער אנ''ש פון איבער גרעיטער ניו יארק און ארום.
דורכאויס דעם מעמד האבן מהנה געווען בפרקי שירה וזמרה די בארימטע שירה כאאר און ר' מענדי הערשקאוויטש. אזוי אויך האבן מהנה געווען דעם ציבור, די אויסגערופענע חזנים הרב שלמה זלמן הורוויץ הי''ו און הרב יואל אויש הי''ו אינאיינעם מיט'ן ילד הפלא.
לרגל דעם געהויבענעם מעמד איז ארויסגעקומען א גאר רייכע קונטרס 'אשרינו' פון נאנט צו 150 זייטן מיט היסטארישע ארטיקלען און בילדער און פרטי הרחבת גבולי הקדושה אינערהאלב מוסדותינו הק' בוומסב''ג.
אלס יו''ר המעמד האט געדינט הרה''ג ר' יעקב ישראל ישורין רובין שליט''א ר''מ בישיבתינו הק' באר התורה. עס האט אויפגעטרעטן בשם הנהלת המוסדות הרבני הנכבד ר' מרדכי אלעזר הירש הי''ו. הרבני הנגיד ר' דוד מאיר ברוך ווייס הי''ו האט פארגעלערנט משניות און געזאגט קדיש לע"נ אביו החשוב ע"ה.
ארום 9:00 האט אויפגעטרעטן מיטן דבר המוסדות הגה''צ אבד''ק ור''מ קהלתינו וומסב''ג שליט''א וועלכע האט ארויסגעברענגט דעם חיוב ההודאה וואס יעדער סאטמארע חסיד דארף אפגעבן אין דעם טאג, און ארומגערעדט באיכות מוסדותינו הק' אין וומסב''ג און איבער די הרחבת גבולי הקדושה סיי אינערהאלב די קהילה און אין די מוסדות.
ביים אנקומען אין וומסב''ג צום מעמד איז רבינו שליט''א אריין אין א זייטיגע צימער ווי עס זענען אריין צום רבי'ן דער מעיאר עלעקט עריק עדעמס אין באגלייטונג פון די ראשי העסקנים אין שפיץ פון העסקן הדגול הרב נפתלי משה אינדיג. דער רבי האט זיך באדאנקט פארן מעיאר און ארומגערעדט איבערן גזירות החינוך אין ניו יארק. דערנאך זענען אריין פילצאליגע פאליטישענס און נדבני המוסדות וועלכע העלפן ארויס קהלתינו ומוסדותינו הק'. דער רבי שליט''א האט זיך באדאנקט און ווארעם געוואונטשן.
ארום 9:30 האבן רבבות אנ"ש געהאט די זכי' מקבל זיין פני קדשו פון מרן רבינו שליט''א. דער רבי האט זיך באגריסט מיט די צענדליגער רבנים און דערנאך געטאנצן און פייערדיגע ריקודי קודש בהתרגשות עילאה פאר לענגערע מינוטן.
דערנאך האט זיך רבינו שליט''א געוואשן צום שלחן הטהור לכבוד היום, און נאך די פיש געוואונטשן לחיים וברכת קדשו פאר די רבבות ישראל.
נאכדעם האט אויפגעטרעטן מיט א פייערדיגע דרשה א חשובער גאסט הרה''ג ר' יצחק מאיר שטערנבוך שליט''א מחשובי ראשי הישיבות והמשפיעים בארה''ק. דערנאך האט ממשיך געווען מיט'ן דבר ההנהלה הרבני הנכבד ר' מרדכי אלעזר הירש הי''ו און אויסגערעכנט די נעמען פון די נדיבים החשובים וואס האבן בייגעשטייערט גרעסערע סכומים לטובת די מוסדות.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
