Tuesday, "B'tzeil HaKodesh" with the Satmar Rebbe shlit"a - Visit to the Mehudar Slaughterhouse of Our Holy Kehilla for Guests in Postville, Iowa.
At dawn, around 6:05, the Satmar Rebbe shlit"a entered for Shacharis in our beis medrash Machzikei Hadas Kahal Yireim in Bethlehem,
and at 7:20 the Rebbe left his holy home in Bethlehem for a drive of a short hour to Manchester-Boston Regional Airport in Berlin, New Hampshire.
The plane that flew to pick up the Rebbe took off around 7:30 from Stewart Airport near Kiryas Joel, with only a select few meshamshim b'kodesh and HaGaon Rabbi, the Av Beis Din and Rav of our kehilla in Monsey shlit"a, on the way to New Hampshire, where the Rebbe boarded the plane. It took off at 8:45 in the morning, for a flight of two and a half hours to Postville, Iowa, to the mehudar slaughterhouse under the auspices of our holy kehilla.
At about 10:15 local time (which is an hour earlier), the Rebbe's plane landed at a small airfield in Wisconsin, not far from the slaughterhouse in Iowa, where two workers from the slaughterhouse were waiting.
The Rebbe traveled in their car to Postville, a drive of 25 minutes, to the mehudar slaughterhouse under the auspices of our holy kehilla.
The Rebbe arrived at the slaughterhouse around 10:45 local time, where the Rebbe warmly greeted HaGaon Rabbi, the Av Beis Din of Nitra in Monsey shlit"a, the rav hamachshir of the entire plant, and his son R' Mordechai, who oversees the entire operation of the slaughterhouse.
The Rebbe inquired of all the Chassidic coworkers who live in the surrounding area how life is in such an isolated place, both gashmiyus and ruchniyus, etc.
After putting on the necessary garments, the Rebbe went immediately into the plant, to the shechita section, where the Rebbe met HaGaon Rabbi, the Dayan and Moreh Tzedek of our kehilla in Boro Park shlit"a, who is there this week, according to the rotation, to stand watch over the kashrus in the plant on behalf of the hashgacha of our holy kehilla. The Rebbe checked the chalafim as is customary. The Monsey Rav shlit"a pointed out several new hiddurim and practices that have been introduced in the shechita process, and the Rebbe marveled at the exceptionally beautiful chalafim of the shochtim. He especially complimented the external supervisor who stands at the shechita and, per the Rebbe's instruction, serves solely to arrange the chalafim to make it easier for the shochtim.
The Rebbe then stood for a longer time and observed the entire shechita process, from when the animals enter the box, which is then turned over, and a shechita is performed with the animal lying down. There the Rebbe discussed with the rabbanim and those present all the chumros that have been introduced, noting that every few minutes the 4 shochtim switch among themselves in turn, so that the shechita takes place with a rare calm and peace of mind. The Rebbe expressed amazement at their skill in shechita.
Afterwards the Rebbe again checked chalafim, and discussed all matters of checking the chalafim, both the dry check and the wet check.
From there the Rebbe continued to follow the entire process in the plant, where the hide of the animal is removed and then the parts are divided. There they discussed precisely which parts of the animal are kosher and fit to eat and which parts are not used. The Rebbe stood for a longer time and watched the work in the cold refrigerator room, where nikur chamm is done on the sides of the animal with tremendous care.
Then the Rebbe went over to the lung inspections, and watched as the expert bodek, R' Moshe Basul, performs the internal checks with rare precision, and the expert bodek, Rabbi R' Chaim Betzalel Blum, performs the external check. They went over dozens of lungs for a longer time, and the Rebbe discussed each lung individually, going through all the details of the adhesions on it. The expert bodek Rabbi R' Chaim Betzalel also showed several lungs from the morning that raised interesting questions, on which the Rebbe and the rabbanim shlit"a discussed on the spot all the opinions and halachic differences regarding them.
Afterwards they went over to the nikur area. The Rebbe observed the entire nikur setup for a longer time together with the rabbanim shlit"a. The menaker showed all the parts that are cut away according to the instruction of the Rebbe shlit"a, that parts which would require nikur at all are not used by the Satmar meat businesses. The Rebbe admired his careful work.
The Rebbe also examined the entire hechsher setup, where every part of the animal is sealed separately and only by a Jew, with different colors, so that no confusion should arise.
The Rebbe also went through the nikur steps for the tongue, which is done according to the instructions he laid out.
Afterwards the Rebbe observed the stages of salting, rinsing and washing, which are done with precise supervision and with great care.
Around 2:30 local time, the Rebbe warmly bid farewell to the plant's employees, especially HaGaon Rabbi, the Av Beis Din of Nitra shlit"a, and his son R' Mordechai, and immediately traveled back to the airfield. The plane took off around 3:15 local time, and the Rebbe landed at Manchester-Boston Regional Airport in Berlin, New Hampshire at 6:45 New Hampshire time. From there the Rebbe traveled a short hour until arriving at his holy home at about 8:00 in the evening.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
At dawn, around 6:05, the Satmar Rebbe shlit"a entered for Shacharis in our beis medrash Machzikei Hadas Kahal Yireim in Bethlehem,
and at 7:20 the Rebbe left his holy home in Bethlehem for a drive of a short hour to Manchester-Boston Regional Airport in Berlin, New Hampshire.
The plane that flew to pick up the Rebbe took off around 7:30 from Stewart Airport near Kiryas Joel, with only a select few meshamshim b'kodesh and HaGaon Rabbi, the Av Beis Din and Rav of our kehilla in Monsey shlit"a, on the way to New Hampshire, where the Rebbe boarded the plane. It took off at 8:45 in the morning, for a flight of two and a half hours to Postville, Iowa, to the mehudar slaughterhouse under the auspices of our holy kehilla.
At about 10:15 local time (which is an hour earlier), the Rebbe's plane landed at a small airfield in Wisconsin, not far from the slaughterhouse in Iowa, where two workers from the slaughterhouse were waiting.
The Rebbe traveled in their car to Postville, a drive of 25 minutes, to the mehudar slaughterhouse under the auspices of our holy kehilla.
The Rebbe arrived at the slaughterhouse around 10:45 local time, where the Rebbe warmly greeted HaGaon Rabbi, the Av Beis Din of Nitra in Monsey shlit"a, the rav hamachshir of the entire plant, and his son R' Mordechai, who oversees the entire operation of the slaughterhouse.
The Rebbe inquired of all the Chassidic coworkers who live in the surrounding area how life is in such an isolated place, both gashmiyus and ruchniyus, etc.
After putting on the necessary garments, the Rebbe went immediately into the plant, to the shechita section, where the Rebbe met HaGaon Rabbi, the Dayan and Moreh Tzedek of our kehilla in Boro Park shlit"a, who is there this week, according to the rotation, to stand watch over the kashrus in the plant on behalf of the hashgacha of our holy kehilla. The Rebbe checked the chalafim as is customary. The Monsey Rav shlit"a pointed out several new hiddurim and practices that have been introduced in the shechita process, and the Rebbe marveled at the exceptionally beautiful chalafim of the shochtim. He especially complimented the external supervisor who stands at the shechita and, per the Rebbe's instruction, serves solely to arrange the chalafim to make it easier for the shochtim.
The Rebbe then stood for a longer time and observed the entire shechita process, from when the animals enter the box, which is then turned over, and a shechita is performed with the animal lying down. There the Rebbe discussed with the rabbanim and those present all the chumros that have been introduced, noting that every few minutes the 4 shochtim switch among themselves in turn, so that the shechita takes place with a rare calm and peace of mind. The Rebbe expressed amazement at their skill in shechita.
Afterwards the Rebbe again checked chalafim, and discussed all matters of checking the chalafim, both the dry check and the wet check.
From there the Rebbe continued to follow the entire process in the plant, where the hide of the animal is removed and then the parts are divided. There they discussed precisely which parts of the animal are kosher and fit to eat and which parts are not used. The Rebbe stood for a longer time and watched the work in the cold refrigerator room, where nikur chamm is done on the sides of the animal with tremendous care.
Then the Rebbe went over to the lung inspections, and watched as the expert bodek, R' Moshe Basul, performs the internal checks with rare precision, and the expert bodek, Rabbi R' Chaim Betzalel Blum, performs the external check. They went over dozens of lungs for a longer time, and the Rebbe discussed each lung individually, going through all the details of the adhesions on it. The expert bodek Rabbi R' Chaim Betzalel also showed several lungs from the morning that raised interesting questions, on which the Rebbe and the rabbanim shlit"a discussed on the spot all the opinions and halachic differences regarding them.
Afterwards they went over to the nikur area. The Rebbe observed the entire nikur setup for a longer time together with the rabbanim shlit"a. The menaker showed all the parts that are cut away according to the instruction of the Rebbe shlit"a, that parts which would require nikur at all are not used by the Satmar meat businesses. The Rebbe admired his careful work.
The Rebbe also examined the entire hechsher setup, where every part of the animal is sealed separately and only by a Jew, with different colors, so that no confusion should arise.
The Rebbe also went through the nikur steps for the tongue, which is done according to the instructions he laid out.
Afterwards the Rebbe observed the stages of salting, rinsing and washing, which are done with precise supervision and with great care.
Around 2:30 local time, the Rebbe warmly bid farewell to the plant's employees, especially HaGaon Rabbi, the Av Beis Din of Nitra shlit"a, and his son R' Mordechai, and immediately traveled back to the airfield. The plane took off around 3:15 local time, and the Rebbe landed at Manchester-Boston Regional Airport in Berlin, New Hampshire at 6:45 New Hampshire time. From there the Rebbe traveled a short hour until arriving at his holy home at about 8:00 in the evening.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
דינסטאג בצל הקודש פון כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א - באזיך אינעם בית השחיטה המהודרת דקהלתינו הק' פאר די גסות אין אין פאסטוויל אייאווע.
באשמורת הבוקר ארום 6:05 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען צו שחרית בבית מדרשינו מחזיקי הדת קהל יראים בעטלעהעם,
און אים 7:20 האט דער רבי פארלאזט ביתו נאוה קודש אין בעטלעהעם א וועג פון א קארגע שעה צום מילאן רידשענעל עירפארט אין בערלין ניו העמפשיר.
דער פליגער וואס איז געפלויגן אפצונעמען דער רבי'ן, האט זיך געהויבן ארום 7:30 אין סטוארד עירפארט נעבן קרית יואל מיט בלויז געציילטע משמשים בקודש און הגה"צ אב"ד ור"מ קהלתינו מאנסי שליט"א, אויפן וועג קיין ניו העמפשיר, ווי דער רבי איז ארויף אויפן פליגער, און האט זיך געהויבן אום 8:45 אינדערפרי, אויף א 2 מיט א האלב שעה וועג קיין פאסטוויל אייאווע, צום בית השחיטה המהודרת שע"י קהלתינו הק'.
בערך 10:15 דארטיגע זייגער (וואס איז מיט א שעה פריער) האט דער רבי'ס פליגער געלאנדעט אין א קליינעם לופטפעלד אין וויסקאנסן נישט ווייטע פונעם בית השחיטה אין אייאווע ווי עס האבן אפגעווארט צוויי מיט ארבייטער פונעם בית השחיטה.
דער רבי איז מיט זייער קאר צוגעפארן קיין פאסטוויל א וועג פון 25 מינוט צום בית השחיטה המהודרת שע"י קהלתינו הק'.
דער רבי איז אנגעקומען צום בית השחיטה ארום 10:45 ארטיגע זייגער, ווי דער רבי האט זיך ווארים באגריסט מיט הגה"צ אבד"ק נייטרא מאנסי שליט"א דער רב המכשיר פונעם גאנצן פלענט ובנו ר' מרדכי וועלכע פארפיגט אויף די גאנצע אפעראציע אינעם בית השחיטה.
דער רבי האט זיך נאכגעפרעגט ביי די אלע חסידישע מיטארבייטער וועלכע וואוינען אין די דארטיגע אומגעגנט ווי אזוי עס גייט דאס לעבן אין אזא אפגעזונדערט ארט בגשמיות וברוחניות א.א.וו.
נאכן זיך אהנטוהן די נוטיגע בגדים איז דער רבי תיכף אריין אינעם פלענט ביים חלק השחיטה ווי דער רבי האט זיך דארט געטראפן מיט הגה"צ דומ"ץ קהלתינו ב"פ שליט"א וועלכער איז די יעצטיגע וואך דארט - לויטן סדר - לעמוד על משמרת הכשרות אינעם פלענט פאר די השגחה פון קהלתינו הק', דער רבי האט בודק געווען די חלפים כנהוג, דער מאנסי'ער רב שליט"א האט אנגעוויזן אויף עטליכע נייע הידורים און פראקטיקן וואס מ'האט איינגעפירט ביים סדר השחיטה, און דער רבי האט באוואונדערט די אויסערגעווענדליכע הערליכע חלפים פון די שוחטים. און האט ספעציעל קאמפילמענטירט דעם עקסטערן ממונה וואס שטייט ביי די שחיטה, ע"פ הוראת רבינו, בלויז מסדר צו זיין די חלפים לייכטער צו מאכן פאר די שוחטים.
דער רבי איז דערנאך געשטאנען א לענגערע צייט און באטראכט דעם גאנצן סדר השחיטה, פון ווען די בהמות גייען אריין אינעם באקס וואס ווערט דערנאך איבערגעדרייט אין ווערט געשאכטן א שחיטה מונחת, און דערביי האט דער רבי אויסגעשמועסט מיט די רבנים און ארומיגע אלע חומרות וואס מ'האט איינגעפירט, ווען יעדע פאר מינוט טוישן זיך די 4 שוחטים צווישן זיך כסדר, אזוי אז די שחיטה קומט פאר מיט א זעלטענע רואיגקייט און ישוב הדעת, און דער רבי האט מפליא געווען זייער אומנות השחיטה.
דערנאך האט דער רבי ווידער בודק געווען חלפים, און דערביי אויסגעשמועסט אלע ענינים פון בדיקת החלפים סיי בדיקת יבש און סיי בדיקת לח.
פון דארט האט דער רבי ממשיך געווען מיטצוהאלטן דעם גאנצן סדר אינעם פלענט וואו עס ווערט אפגעשינדן דער עור הבהמה און דערנאך ווי ס'ווערט צוטיילט די חלקים דערביי האט מען אויסגעשמועסט פונקטליך וועלכע חלקים פונעם בהמה איז כשר וראוי לאכילה און וועלכע חלקים עס ווערן נישט באנוצט, דער רבי איז געשטאנען א לענגערע צייט און באטראכט די ארבייט אינעם קאלטן פרידזשידער רום ווי ס'ווערט געמאכט ניקור חם אויף די זייטליך פון די בהמה מיט א געוואלדיגע זהירות.
דערנאך איז דער רבי אריבער צו די בדיקות הריאות, און באטראכט ווי דער בודק מומחה ר' משה באסול מאכט מיט א זעלטענע פונקטליכקייט די בדיקות פנים, און דער בודק מומחה הרב ר' חיים בצלאל בלום מאכט די בדיקת חוץ, און דערביי איז מען אריבער א לענגערע צייט אויף צענדליגער ריאות ווי דער רבי האט אויסגעשמועסט ביי יעדע ריאה באזונדער אלע פרטי הסירכות דערויף. דער בודק מומחה הרב ר' חיים בצלאל האט אויך געוויזן נאך עטליכע ריאות פון אינדערפרי ווי ס'האט זיך געמאכט אינטערעסאנטע שאלות אויף וואס דער רבי מיט די רבנים שליט"א האבן דארט אויפן פלאץ אויסגעשמועסט אלע שיטות און חילוקי ההלכה דערוועגן.
דערנאך איז מען אריבער צום מקום הניקור, דער רבי האט באטראכט דעם גאנצע ניקור אפאראט פאר א לענגערע צייט אינאיינעם מיט די רבנים שליט"א, דער מנקר האט געוויזן אלע חלקים וואס ווערט אוועק געשניטן עפ"י הוראת רבינו שליט"א אז חלקים וואס דארף בכלל האבן ניקור ווערט נישט באנוצט און די סאטמארע פלייש געשעפטן, דער רבי האט באוואונדערט זיין זהירות'דיגע ארבייט.
דער רבי האט עקסטערע באטראכט דעם גאנצן הכשרה אפאראט ווי יעדע חלק פון די בהמה ווערט עקסטער געזיגלט און דוקא דורך א איד, און מיט אנדערע קאלירן. כדי עס זאל נישט קומען צו קיין צעמישעניש.
דער רבי איז אויך עקסטער איבערגעגאנגן די חלקי הניקור ביי די צונג וואס ווערט געמאכט לויט די הוראות וואס ער האט אויסגעשטעלט.
דערנאך האט דער רבי באטראכט די חלקי המליחה, שרוי' והדחה, וואס ווערט געמאכט מיט א השגחה מדויקת און מיט א שטארקע פונקטליכקייט.
ארום 2:30 ארטיגע זייגער האט זיך דער רבי ווארים געזעגנט מיט די איינגעשטעלטע אינעם פלענט ובפרט מיט הגה"צ אבד"ק נייטרא שליט"א ובנו ר' מרדכי, און איז תיכף צוריק געפארן צום לופטפעלד, דער פליגער האט זיך געהויבן בערך 3:15 ארטיגע זייגער, און דער רבי האט געלאנדעט אין מילאן רידזשענעל עירפארט אין בערלין ניו העמפשיר אום 6:45 ניו העמפשיר זייגער, און פון דארט איז דער רבי געפארן א וועג פון א קארגע שעה ביז ווען ער איז אהנגעקומען לביתו נאוה קודש בערך 8:00 פארנאכט'ס.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
באשמורת הבוקר ארום 6:05 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען צו שחרית בבית מדרשינו מחזיקי הדת קהל יראים בעטלעהעם,
און אים 7:20 האט דער רבי פארלאזט ביתו נאוה קודש אין בעטלעהעם א וועג פון א קארגע שעה צום מילאן רידשענעל עירפארט אין בערלין ניו העמפשיר.
דער פליגער וואס איז געפלויגן אפצונעמען דער רבי'ן, האט זיך געהויבן ארום 7:30 אין סטוארד עירפארט נעבן קרית יואל מיט בלויז געציילטע משמשים בקודש און הגה"צ אב"ד ור"מ קהלתינו מאנסי שליט"א, אויפן וועג קיין ניו העמפשיר, ווי דער רבי איז ארויף אויפן פליגער, און האט זיך געהויבן אום 8:45 אינדערפרי, אויף א 2 מיט א האלב שעה וועג קיין פאסטוויל אייאווע, צום בית השחיטה המהודרת שע"י קהלתינו הק'.
בערך 10:15 דארטיגע זייגער (וואס איז מיט א שעה פריער) האט דער רבי'ס פליגער געלאנדעט אין א קליינעם לופטפעלד אין וויסקאנסן נישט ווייטע פונעם בית השחיטה אין אייאווע ווי עס האבן אפגעווארט צוויי מיט ארבייטער פונעם בית השחיטה.
דער רבי איז מיט זייער קאר צוגעפארן קיין פאסטוויל א וועג פון 25 מינוט צום בית השחיטה המהודרת שע"י קהלתינו הק'.
דער רבי איז אנגעקומען צום בית השחיטה ארום 10:45 ארטיגע זייגער, ווי דער רבי האט זיך ווארים באגריסט מיט הגה"צ אבד"ק נייטרא מאנסי שליט"א דער רב המכשיר פונעם גאנצן פלענט ובנו ר' מרדכי וועלכע פארפיגט אויף די גאנצע אפעראציע אינעם בית השחיטה.
דער רבי האט זיך נאכגעפרעגט ביי די אלע חסידישע מיטארבייטער וועלכע וואוינען אין די דארטיגע אומגעגנט ווי אזוי עס גייט דאס לעבן אין אזא אפגעזונדערט ארט בגשמיות וברוחניות א.א.וו.
נאכן זיך אהנטוהן די נוטיגע בגדים איז דער רבי תיכף אריין אינעם פלענט ביים חלק השחיטה ווי דער רבי האט זיך דארט געטראפן מיט הגה"צ דומ"ץ קהלתינו ב"פ שליט"א וועלכער איז די יעצטיגע וואך דארט - לויטן סדר - לעמוד על משמרת הכשרות אינעם פלענט פאר די השגחה פון קהלתינו הק', דער רבי האט בודק געווען די חלפים כנהוג, דער מאנסי'ער רב שליט"א האט אנגעוויזן אויף עטליכע נייע הידורים און פראקטיקן וואס מ'האט איינגעפירט ביים סדר השחיטה, און דער רבי האט באוואונדערט די אויסערגעווענדליכע הערליכע חלפים פון די שוחטים. און האט ספעציעל קאמפילמענטירט דעם עקסטערן ממונה וואס שטייט ביי די שחיטה, ע"פ הוראת רבינו, בלויז מסדר צו זיין די חלפים לייכטער צו מאכן פאר די שוחטים.
דער רבי איז דערנאך געשטאנען א לענגערע צייט און באטראכט דעם גאנצן סדר השחיטה, פון ווען די בהמות גייען אריין אינעם באקס וואס ווערט דערנאך איבערגעדרייט אין ווערט געשאכטן א שחיטה מונחת, און דערביי האט דער רבי אויסגעשמועסט מיט די רבנים און ארומיגע אלע חומרות וואס מ'האט איינגעפירט, ווען יעדע פאר מינוט טוישן זיך די 4 שוחטים צווישן זיך כסדר, אזוי אז די שחיטה קומט פאר מיט א זעלטענע רואיגקייט און ישוב הדעת, און דער רבי האט מפליא געווען זייער אומנות השחיטה.
דערנאך האט דער רבי ווידער בודק געווען חלפים, און דערביי אויסגעשמועסט אלע ענינים פון בדיקת החלפים סיי בדיקת יבש און סיי בדיקת לח.
פון דארט האט דער רבי ממשיך געווען מיטצוהאלטן דעם גאנצן סדר אינעם פלענט וואו עס ווערט אפגעשינדן דער עור הבהמה און דערנאך ווי ס'ווערט צוטיילט די חלקים דערביי האט מען אויסגעשמועסט פונקטליך וועלכע חלקים פונעם בהמה איז כשר וראוי לאכילה און וועלכע חלקים עס ווערן נישט באנוצט, דער רבי איז געשטאנען א לענגערע צייט און באטראכט די ארבייט אינעם קאלטן פרידזשידער רום ווי ס'ווערט געמאכט ניקור חם אויף די זייטליך פון די בהמה מיט א געוואלדיגע זהירות.
דערנאך איז דער רבי אריבער צו די בדיקות הריאות, און באטראכט ווי דער בודק מומחה ר' משה באסול מאכט מיט א זעלטענע פונקטליכקייט די בדיקות פנים, און דער בודק מומחה הרב ר' חיים בצלאל בלום מאכט די בדיקת חוץ, און דערביי איז מען אריבער א לענגערע צייט אויף צענדליגער ריאות ווי דער רבי האט אויסגעשמועסט ביי יעדע ריאה באזונדער אלע פרטי הסירכות דערויף. דער בודק מומחה הרב ר' חיים בצלאל האט אויך געוויזן נאך עטליכע ריאות פון אינדערפרי ווי ס'האט זיך געמאכט אינטערעסאנטע שאלות אויף וואס דער רבי מיט די רבנים שליט"א האבן דארט אויפן פלאץ אויסגעשמועסט אלע שיטות און חילוקי ההלכה דערוועגן.
דערנאך איז מען אריבער צום מקום הניקור, דער רבי האט באטראכט דעם גאנצע ניקור אפאראט פאר א לענגערע צייט אינאיינעם מיט די רבנים שליט"א, דער מנקר האט געוויזן אלע חלקים וואס ווערט אוועק געשניטן עפ"י הוראת רבינו שליט"א אז חלקים וואס דארף בכלל האבן ניקור ווערט נישט באנוצט און די סאטמארע פלייש געשעפטן, דער רבי האט באוואונדערט זיין זהירות'דיגע ארבייט.
דער רבי האט עקסטערע באטראכט דעם גאנצן הכשרה אפאראט ווי יעדע חלק פון די בהמה ווערט עקסטער געזיגלט און דוקא דורך א איד, און מיט אנדערע קאלירן. כדי עס זאל נישט קומען צו קיין צעמישעניש.
דער רבי איז אויך עקסטער איבערגעגאנגן די חלקי הניקור ביי די צונג וואס ווערט געמאכט לויט די הוראות וואס ער האט אויסגעשטעלט.
דערנאך האט דער רבי באטראכט די חלקי המליחה, שרוי' והדחה, וואס ווערט געמאכט מיט א השגחה מדויקת און מיט א שטארקע פונקטליכקייט.
ארום 2:30 ארטיגע זייגער האט זיך דער רבי ווארים געזעגנט מיט די איינגעשטעלטע אינעם פלענט ובפרט מיט הגה"צ אבד"ק נייטרא שליט"א ובנו ר' מרדכי, און איז תיכף צוריק געפארן צום לופטפעלד, דער פליגער האט זיך געהויבן בערך 3:15 ארטיגע זייגער, און דער רבי האט געלאנדעט אין מילאן רידזשענעל עירפארט אין בערלין ניו העמפשיר אום 6:45 ניו העמפשיר זייגער, און פון דארט איז דער רבי געפארן א וועג פון א קארגע שעה ביז ווען ער איז אהנגעקומען לביתו נאוה קודש בערך 8:00 פארנאכט'ס.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
