Shabbos Kodesh, Parshas Matos-Masei, Rosh Chodesh Menachem Av, "B'tzeil HaKodesh" with the Satmar Rebbe shlit"a at the vacation location in Bethlehem, New Hampshire.
This week, a group of talmidim of our yeshiva "Misivta Hakedosha" – the "V'Yoel Moshe" branch and the "Eitz Chaim" branch, Shiur Gimmel – merited to spend Shabbos Kodesh in the Rebbe's presence.
On Friday night at around 9:00, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash and went to the amud for Mincha and Kabbalas Shabbos: R' Yosef Moshe Unger – Monsey. After davening, everyone went over to wish a good Shabbos, and the guests greeted the Rebbe.
A short while after davening, at approximately 10:55, the Rebbe shlit"a entered the Shabbos seudah together with the talmidim of the Misivta and the many guests. Eishes Chayil: Rabbi Yukel, son of HaGaon Rabbi Baruch, may his light shine. Lifting the cup for Kiddush: HaGaon Rabbi Meir Zwibel shlit"a, rebbi and mashpia in our holy yeshiva.
During the zemiros, the Rebbe shlit"a honored: Kol Mekadesh: HaGaon Rabbi Meir Zwibel; Menucha V'Simcha: HaGaon Rabbi Berish Gross – Montreal. The Rebbe shlit"a said a Torah thought on the masorah "Nachnu navor chalutzim, nachnu pashanu u'maronu, kulanu bnei ish echad nachnu," and explained, in the manner of a derush, the sugya of min b'mino. Kah Echsof: HaGaon Rabbi Anshil Karpen, rebbi in the V'Yoel Moshe branch. Bentching: the Zidichov Chareidim Rebbe shlit"a. Stories and anecdotes: this week the Rebbe shlit"a related about the holy Ari, whose holy hilula falls on Wednesday, the 5th of Av. Kah Ribon Olam: HaGaon Rabbi Mordechai Aharon Zeibel, rebbi in the V'Yoel Moshe branch; the new chasanim went around to take fruit. Az B'Yom HaShevii: R' Yaakov Yoshe Palatschek – Montreal. They finished at around 2:00.
On Shabbos morning, the Rebbe shlit"a entered at 9:40. Pesukei D'Zimra: HaGaon Rabbi Anshil Karpen. The Rebbe shlit"a went to the amud for Shacharis and Hallel.
Hotzaah and Hachnasah: R' Avrohom Wieder and R' Meir Leib Wertheimer. Pesukei Shema Yisroel: HaGaon Rabbi Meir Zwibel. Baal Koreh: R' Yoshe Mendlowitz – of Shabbos Kodesh.
Aliyos: Kohen: HaGaon Rabbi Levi Yitzchak Borzesky – director of the V'Yoel Moshe branch; Levi: the chasan, the bochur Yosef Moshe Unger; Shlishi: R' Avrohom Wieder; Revii: the Zidichov Chareidim Rebbe; Chamishi: HaGaon Rabbi Meir Zwibel; Shishi: the Rebbe shlit"a – the Rebbe's aliyah was purchased by R' Yosef Moshe Unger. The Rebbe thanked him and instructed that a Mi Sheberach be said for him. Shevii: R' Yaakov Yitzchak Steinmetz. Hosafos: R' Eliezer Weiss, R' Tuvia Goldstein – Williamsburg, R' Gershon Mendel Neiman, R' Yosef Hersh Greenfeld – Montreal, R' Shimon Hirsch, R' Yitzchak Shmuel Schwartz, HaGaon Rabbi Shlomo Skolle – mashgiach in the Eitz Chaim branch, Rabbi Yukel Teitelbaum, R' Wolf Landau, R' Moshe Bernatta, R' Amram Yitzchak Weinstock, R' Avrohom Yuda Orenstein, R' Yosef Massri – mashgiach in the V'Yoel Moshe branch, the young man Yosef Menachem Friedrich, R' Asher Lemel Schwartz. Acharon: R' Yosef Moshe Unger. Hagbah of the first Sefer: R' Pinchas Elimelech Glick; Gelilah: the bochur Yitzchak Forgas. Maftir and the reading for Rosh Chodesh: R' Yaakov Eliezer, may he live long. Hagbah of the second Sefer: HaGaon Rabbi Berish Gross; Gelilah: R' Avrohom Wolf Beck – Boro Park.
In accordance with the minhag of our holy Rabbeim, the haftarah of Rosh Chodesh, "HaShamayim Kis'i," was recited. The Rebbe shlit"a davened Mussaf at the amud in honor of Rosh Chodesh. Opening the Ano'im Zemiros: R' Chaim Palatschek. They finished at 1:45.
At around 3:40, the Rebbe shlit"a entered for the zemiros at the afternoon seudah. Kugel and lechayim were brought in, along with an extra kugel in honor of Rosh Chodesh. During the zemiros, the Rebbe shlit"a honored: Baruch Hashem Yom Yom: R' Eliezer Weiss; Baruch Kel Elyon: R' Gershon Mendel Neiman; Bar'chi Nafshi: R' Shlomo Hersh Eckstein. The Torah thought was on the masorah of the three times "nachnu," and was explained in the manner of a derush that even when one is able to do only a part of a mitzvah, it too has significance before the Ribbono Shel Olam. Bentching: HaGaon Rabbi Levi Yitzchak Borzesky. They finished at 4:30.
▫️ Satmar'e Niyes 🌴 ▫️
This week, a group of talmidim of our yeshiva "Misivta Hakedosha" – the "V'Yoel Moshe" branch and the "Eitz Chaim" branch, Shiur Gimmel – merited to spend Shabbos Kodesh in the Rebbe's presence.
On Friday night at around 9:00, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash and went to the amud for Mincha and Kabbalas Shabbos: R' Yosef Moshe Unger – Monsey. After davening, everyone went over to wish a good Shabbos, and the guests greeted the Rebbe.
A short while after davening, at approximately 10:55, the Rebbe shlit"a entered the Shabbos seudah together with the talmidim of the Misivta and the many guests. Eishes Chayil: Rabbi Yukel, son of HaGaon Rabbi Baruch, may his light shine. Lifting the cup for Kiddush: HaGaon Rabbi Meir Zwibel shlit"a, rebbi and mashpia in our holy yeshiva.
During the zemiros, the Rebbe shlit"a honored: Kol Mekadesh: HaGaon Rabbi Meir Zwibel; Menucha V'Simcha: HaGaon Rabbi Berish Gross – Montreal. The Rebbe shlit"a said a Torah thought on the masorah "Nachnu navor chalutzim, nachnu pashanu u'maronu, kulanu bnei ish echad nachnu," and explained, in the manner of a derush, the sugya of min b'mino. Kah Echsof: HaGaon Rabbi Anshil Karpen, rebbi in the V'Yoel Moshe branch. Bentching: the Zidichov Chareidim Rebbe shlit"a. Stories and anecdotes: this week the Rebbe shlit"a related about the holy Ari, whose holy hilula falls on Wednesday, the 5th of Av. Kah Ribon Olam: HaGaon Rabbi Mordechai Aharon Zeibel, rebbi in the V'Yoel Moshe branch; the new chasanim went around to take fruit. Az B'Yom HaShevii: R' Yaakov Yoshe Palatschek – Montreal. They finished at around 2:00.
On Shabbos morning, the Rebbe shlit"a entered at 9:40. Pesukei D'Zimra: HaGaon Rabbi Anshil Karpen. The Rebbe shlit"a went to the amud for Shacharis and Hallel.
Hotzaah and Hachnasah: R' Avrohom Wieder and R' Meir Leib Wertheimer. Pesukei Shema Yisroel: HaGaon Rabbi Meir Zwibel. Baal Koreh: R' Yoshe Mendlowitz – of Shabbos Kodesh.
Aliyos: Kohen: HaGaon Rabbi Levi Yitzchak Borzesky – director of the V'Yoel Moshe branch; Levi: the chasan, the bochur Yosef Moshe Unger; Shlishi: R' Avrohom Wieder; Revii: the Zidichov Chareidim Rebbe; Chamishi: HaGaon Rabbi Meir Zwibel; Shishi: the Rebbe shlit"a – the Rebbe's aliyah was purchased by R' Yosef Moshe Unger. The Rebbe thanked him and instructed that a Mi Sheberach be said for him. Shevii: R' Yaakov Yitzchak Steinmetz. Hosafos: R' Eliezer Weiss, R' Tuvia Goldstein – Williamsburg, R' Gershon Mendel Neiman, R' Yosef Hersh Greenfeld – Montreal, R' Shimon Hirsch, R' Yitzchak Shmuel Schwartz, HaGaon Rabbi Shlomo Skolle – mashgiach in the Eitz Chaim branch, Rabbi Yukel Teitelbaum, R' Wolf Landau, R' Moshe Bernatta, R' Amram Yitzchak Weinstock, R' Avrohom Yuda Orenstein, R' Yosef Massri – mashgiach in the V'Yoel Moshe branch, the young man Yosef Menachem Friedrich, R' Asher Lemel Schwartz. Acharon: R' Yosef Moshe Unger. Hagbah of the first Sefer: R' Pinchas Elimelech Glick; Gelilah: the bochur Yitzchak Forgas. Maftir and the reading for Rosh Chodesh: R' Yaakov Eliezer, may he live long. Hagbah of the second Sefer: HaGaon Rabbi Berish Gross; Gelilah: R' Avrohom Wolf Beck – Boro Park.
In accordance with the minhag of our holy Rabbeim, the haftarah of Rosh Chodesh, "HaShamayim Kis'i," was recited. The Rebbe shlit"a davened Mussaf at the amud in honor of Rosh Chodesh. Opening the Ano'im Zemiros: R' Chaim Palatschek. They finished at 1:45.
At around 3:40, the Rebbe shlit"a entered for the zemiros at the afternoon seudah. Kugel and lechayim were brought in, along with an extra kugel in honor of Rosh Chodesh. During the zemiros, the Rebbe shlit"a honored: Baruch Hashem Yom Yom: R' Eliezer Weiss; Baruch Kel Elyon: R' Gershon Mendel Neiman; Bar'chi Nafshi: R' Shlomo Hersh Eckstein. The Torah thought was on the masorah of the three times "nachnu," and was explained in the manner of a derush that even when one is able to do only a part of a mitzvah, it too has significance before the Ribbono Shel Olam. Bentching: HaGaon Rabbi Levi Yitzchak Borzesky. They finished at 4:30.
▫️ Satmar'e Niyes 🌴 ▫️
שב"ק פרשת מטו"מ ר"ח מנחם אב בצל הקודש פון כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א במקום הנופש בעטלעהם ניו העמפשיר.
די וואך האבן געהאט די זכיה מיטצוהאלטן דעם שבת קודש בצל הקודש, א קבוצה מתלמידי ישיבתינו "מתיבתא הקדושה" - סניף "ויואל משה" און סניף "עצי חיים" שיעור ג'.
פרייטאג צונאכטס ארום 9:00 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ"ד און צוגעגאנגען צו מנחה, קבלת שבת: הרה"ח ר' יוסף משה אונגאר - מאנסי, נאכן דאווענען איז מען אריבערגעגאנגן גוט שבת זאגן און די געסט האבן שלום גענומען.
א קורצע צייט נאכן דאווענען בערך 10:55 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צום שלחה"ט אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא און די פילצאליגע געסט. אשת חיל: הרב יוקל בן הגה"צ ר' ברוך חדב"נ. הגבהות הכוס לקידוש: הגה"צ ר' מאיר צוויבל שליט"א ר"מ ומשפיע בישיבתינו הק'.
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען כל מקדש: הגה"צ ר' מאיר צוויבל, מנוחה ושמחה: הרה"ג ר' בעריש גראס -מאנטריאל. רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויף די מסורה "נחנו נעבור חלוצים, נחנו פשענו ומרינו, כלנו בני איש אחד נחנו", און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון מין במינו. קה אכסוף: הרה"ג ר' אנטשיל קארפען ר"מ בסניף ויואל משה. בענטשן: האדמו"ר מזדיטשוב חרדים שליט"א. עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א פארציילט פונעם "אר"י הקדוש" וואס די הילולא קדישא געפאלט מיטוואך ה' אב. קה רבון עלם: הרה"ג ר' מרדכי אהרן זאבעל ר"מ בסניף ויואל משה, די פרישע חתנים זענען אדורך נעמען פירות. אז ביום השביעי: הרה"ח ר' יעקב יושע פאלאטשעק -מאנטריאל, מען האט געענדיגט ארום 2:00.
שב"ק צופרי איז רבינו שליט''א אריינגעקומען 9:40. פסוקי דזמרה: הרה"ג ר' אנטשיל קארפען, צו שחרית והלל איז רבינו שליט''א צוגעגאנגען.
הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' אברהם ווידער, און הרה"ח ר' מאיר לייב ווערטהיימער, פסוקי שמע ישראל: הגה"צ ר' מאיר צוויבל, בעל קורא: הרה"ח ר' יושע מענדלאוויטש -משב"ק.
עליות: כהן: הרה"ג ר' לוי יצחק בארזעסקי -מנהל סניף ויואל משה, לוי: החתן ב"ר יוסף משה אונגאר, שלישי: הרה"ח ר' אברהם ווידער, רביעי: האדמו"ר מזידיטשויב חרדים, חמישי: הגה"צ ר' מאיר צוויבל, שישי: רבינו שליט"א, - די עלי' פון רבינו שליט''א איז געקויפט געווארן דורך הרה"ח ר' יוסף משה אונגאר. דער רבי האט זיך באדאנקט און געהייסן מאכן א מי שברך פאר אים. שביעי: הרה"ח ר' יעקב יצחק שטיינמעץ, הוספות: הרה"ח ר' אליעזר ווייס, הרה"ח ר' טובי גאלדשטיין -וומ"ס, הרה"ח ר' גרשון מענדל ניימאן, הרה"ח ר' יוסף הערש גרינפעלד -מאנטריאל, ר' שמעון הירש, ר' יצחק שמואל שווארץ, הרה"ג ר' שלמה סקולע -משגיח בסניף עצי חיים, הרב ר' יוקל טייטלבוים, ר' וואלף בר"מ לאנדא, ר' משה בערנאטה, ר' עמרם יצחק וויינשטאק, ר' אברהם יודא ארענשטיין, הר"ר יוסף מאסרי -משגיח בסניף ויואל משה, הב' ב"ר יוסף מנחם פרידריך, ר' אשר לעמל שווארץ, אחרון הרה"ח ר' יוסף משה אונגאר, הגבה די ערשטע ספר: ר' פנחס אלימלך גליק, גלילה: הב' ב"ר יצחק פארגעס, מפטיר וקריאת ר"ח: ר' יעקב אליעזר ווצב"ג, הגבה די צווייטע ספר: הרה"ג ר' בעריש גראס, גלילה: ר' אברהם וואלף בעק -בארא פארק.
כמנהג רבותינו הק' האט מען געזאגט די הפטורה פון ר"ח "השמים כסאו", מוסף האט רבינו שליט''א געדאווענט פארן עמוד לכבוד ראש חודש. פתיחה לאנעים זמירות: ר' חיים פאלאטשעק. מען האט געענדיגט 1:45.
ארום 3:40 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צו די זמירות ביים מיטאג טיש, מען האט אריינגעברענגט קיגל און לחיים און א עקסטערע קיגל לכבוד ר"ח. מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען: ברוך ה' יום יום: הרה"ח ר' אליעזר ווייס, ברוך קל עליון: הרה"ח ר' גרשון מענדל ניימאן, ברכו נפשי: הרה"ח ר' שלמה הערש בר"מ עקשטיין. די תורה איז געווען אויפן מסורה פון דריי מאל "נחנו" און געטייטשט בדרך דרוש אז אפילו מען קען נאר טוהן א חלק פון א מצוה האט עס אויך א חשיבות ביים רבש''ע. בענטשן: הרה"ג ר' לוי יצחק בארזעסקי, מען האט געענדיגט 4:30.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
די וואך האבן געהאט די זכיה מיטצוהאלטן דעם שבת קודש בצל הקודש, א קבוצה מתלמידי ישיבתינו "מתיבתא הקדושה" - סניף "ויואל משה" און סניף "עצי חיים" שיעור ג'.
פרייטאג צונאכטס ארום 9:00 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ"ד און צוגעגאנגען צו מנחה, קבלת שבת: הרה"ח ר' יוסף משה אונגאר - מאנסי, נאכן דאווענען איז מען אריבערגעגאנגן גוט שבת זאגן און די געסט האבן שלום גענומען.
א קורצע צייט נאכן דאווענען בערך 10:55 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צום שלחה"ט אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא און די פילצאליגע געסט. אשת חיל: הרב יוקל בן הגה"צ ר' ברוך חדב"נ. הגבהות הכוס לקידוש: הגה"צ ר' מאיר צוויבל שליט"א ר"מ ומשפיע בישיבתינו הק'.
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען כל מקדש: הגה"צ ר' מאיר צוויבל, מנוחה ושמחה: הרה"ג ר' בעריש גראס -מאנטריאל. רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויף די מסורה "נחנו נעבור חלוצים, נחנו פשענו ומרינו, כלנו בני איש אחד נחנו", און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון מין במינו. קה אכסוף: הרה"ג ר' אנטשיל קארפען ר"מ בסניף ויואל משה. בענטשן: האדמו"ר מזדיטשוב חרדים שליט"א. עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א פארציילט פונעם "אר"י הקדוש" וואס די הילולא קדישא געפאלט מיטוואך ה' אב. קה רבון עלם: הרה"ג ר' מרדכי אהרן זאבעל ר"מ בסניף ויואל משה, די פרישע חתנים זענען אדורך נעמען פירות. אז ביום השביעי: הרה"ח ר' יעקב יושע פאלאטשעק -מאנטריאל, מען האט געענדיגט ארום 2:00.
שב"ק צופרי איז רבינו שליט''א אריינגעקומען 9:40. פסוקי דזמרה: הרה"ג ר' אנטשיל קארפען, צו שחרית והלל איז רבינו שליט''א צוגעגאנגען.
הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' אברהם ווידער, און הרה"ח ר' מאיר לייב ווערטהיימער, פסוקי שמע ישראל: הגה"צ ר' מאיר צוויבל, בעל קורא: הרה"ח ר' יושע מענדלאוויטש -משב"ק.
עליות: כהן: הרה"ג ר' לוי יצחק בארזעסקי -מנהל סניף ויואל משה, לוי: החתן ב"ר יוסף משה אונגאר, שלישי: הרה"ח ר' אברהם ווידער, רביעי: האדמו"ר מזידיטשויב חרדים, חמישי: הגה"צ ר' מאיר צוויבל, שישי: רבינו שליט"א, - די עלי' פון רבינו שליט''א איז געקויפט געווארן דורך הרה"ח ר' יוסף משה אונגאר. דער רבי האט זיך באדאנקט און געהייסן מאכן א מי שברך פאר אים. שביעי: הרה"ח ר' יעקב יצחק שטיינמעץ, הוספות: הרה"ח ר' אליעזר ווייס, הרה"ח ר' טובי גאלדשטיין -וומ"ס, הרה"ח ר' גרשון מענדל ניימאן, הרה"ח ר' יוסף הערש גרינפעלד -מאנטריאל, ר' שמעון הירש, ר' יצחק שמואל שווארץ, הרה"ג ר' שלמה סקולע -משגיח בסניף עצי חיים, הרב ר' יוקל טייטלבוים, ר' וואלף בר"מ לאנדא, ר' משה בערנאטה, ר' עמרם יצחק וויינשטאק, ר' אברהם יודא ארענשטיין, הר"ר יוסף מאסרי -משגיח בסניף ויואל משה, הב' ב"ר יוסף מנחם פרידריך, ר' אשר לעמל שווארץ, אחרון הרה"ח ר' יוסף משה אונגאר, הגבה די ערשטע ספר: ר' פנחס אלימלך גליק, גלילה: הב' ב"ר יצחק פארגעס, מפטיר וקריאת ר"ח: ר' יעקב אליעזר ווצב"ג, הגבה די צווייטע ספר: הרה"ג ר' בעריש גראס, גלילה: ר' אברהם וואלף בעק -בארא פארק.
כמנהג רבותינו הק' האט מען געזאגט די הפטורה פון ר"ח "השמים כסאו", מוסף האט רבינו שליט''א געדאווענט פארן עמוד לכבוד ראש חודש. פתיחה לאנעים זמירות: ר' חיים פאלאטשעק. מען האט געענדיגט 1:45.
ארום 3:40 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צו די זמירות ביים מיטאג טיש, מען האט אריינגעברענגט קיגל און לחיים און א עקסטערע קיגל לכבוד ר"ח. מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען: ברוך ה' יום יום: הרה"ח ר' אליעזר ווייס, ברוך קל עליון: הרה"ח ר' גרשון מענדל ניימאן, ברכו נפשי: הרה"ח ר' שלמה הערש בר"מ עקשטיין. די תורה איז געווען אויפן מסורה פון דריי מאל "נחנו" און געטייטשט בדרך דרוש אז אפילו מען קען נאר טוהן א חלק פון א מצוה האט עס אויך א חשיבות ביים רבש''ע. בענטשן: הרה"ג ר' לוי יצחק בארזעסקי, מען האט געענדיגט 4:30.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
