Baruch Shehecheyanu v'Kiyemanu v'Higiyanu laZman HaZeh
With great joy for the residents of Kiryas Joel, today the first wedding takes place in the new magnificent hall "Beis Rachel Auditorium," which was quickly set up by the faithful Wedding Committee, per the regulations of our holy kehilla, as a splendid wedding to help those who have nowhere to make a wedding because of the severe shortage of halls, in accordance with our holy Torah, per the ruling of the founder of the Kiryah, the Divrei Yoel zt"l, and the mighty HaGaon, the Dayan shlit"a, not to make a wedding without the permission of the Mara D'asra, the Satmar Rebbe shlit"a.
And to the mechutanim we proclaim: Fortunate are you, mighty men of valor!!! Fortunate are you, mechutanim!! Fortunate is your lot!! You did not allow a sword to be thrust into our holy Torah!!! The first ones receive a reward equal to all of them!!!
The voice of joy and the voice of gladness, the voice of the chosson and the voice of the kallah
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
With great joy for the residents of Kiryas Joel, today the first wedding takes place in the new magnificent hall "Beis Rachel Auditorium," which was quickly set up by the faithful Wedding Committee, per the regulations of our holy kehilla, as a splendid wedding to help those who have nowhere to make a wedding because of the severe shortage of halls, in accordance with our holy Torah, per the ruling of the founder of the Kiryah, the Divrei Yoel zt"l, and the mighty HaGaon, the Dayan shlit"a, not to make a wedding without the permission of the Mara D'asra, the Satmar Rebbe shlit"a.
And to the mechutanim we proclaim: Fortunate are you, mighty men of valor!!! Fortunate are you, mechutanim!! Fortunate is your lot!! You did not allow a sword to be thrust into our holy Torah!!! The first ones receive a reward equal to all of them!!!
The voice of joy and the voice of gladness, the voice of the chosson and the voice of the kallah
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
ברוך שהחיינו וקיימנו והגיענו לזמן הזה
מיט גרויס פרייד פאר תושבי ק"י קומט היינט פאר די ערשטע חתונה אינעם נייעם אולם המפואר "בית רחל אודיטאריום" וואס איז בליץ שנעל איינגערישט געווארן דורך די געטרייע וועד החתונה תקנות שע"י קהלתינו הק' אלס א פראכטפולע חתונה זאל צו העלפן דעי וואס האבן נישט ווי צו חתונה מאכן צוליב די שווערע מאנגל וואס האט זיך געשאפן מיט חתונה זאלן וואס איז אויסגעהאלטן עפ"י תורתינו הק', עפ"י פסק פונעם מייסד הקריה מרן רבינו הקוה"ט זי"ע און הגאון האדיר הדומ"ץ שליט"א נישט צו חתונה מאכן שלא ברשות המרא דאתרא כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א.
און פאר די מחותנים ריפן מיר אויס: אשריכם גיבורי החיל!!! אשריכם מחותנים!! וואויל איז אייער חלק!! נישט געלאזט אריינשטעכן א שווערד אינעם תורה הקדושה!!! הראשונים נוטלים שכר כנגד כולם!!!
קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
מיט גרויס פרייד פאר תושבי ק"י קומט היינט פאר די ערשטע חתונה אינעם נייעם אולם המפואר "בית רחל אודיטאריום" וואס איז בליץ שנעל איינגערישט געווארן דורך די געטרייע וועד החתונה תקנות שע"י קהלתינו הק' אלס א פראכטפולע חתונה זאל צו העלפן דעי וואס האבן נישט ווי צו חתונה מאכן צוליב די שווערע מאנגל וואס האט זיך געשאפן מיט חתונה זאלן וואס איז אויסגעהאלטן עפ"י תורתינו הק', עפ"י פסק פונעם מייסד הקריה מרן רבינו הקוה"ט זי"ע און הגאון האדיר הדומ"ץ שליט"א נישט צו חתונה מאכן שלא ברשות המרא דאתרא כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א.
און פאר די מחותנים ריפן מיר אויס: אשריכם גיבורי החיל!!! אשריכם מחותנים!! וואויל איז אייער חלק!! נישט געלאזט אריינשטעכן א שווערד אינעם תורה הקדושה!!! הראשונים נוטלים שכר כנגד כולם!!!
קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
