Shabbos Kodesh, Parshas Shoftim, 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
Before candle-lighting time, the Rebbe put on the shtreimel for the grooms. - The chassan Avrohom Yehuda Aryeh, the bochur, son of Shimon Moshe Neustein. - The chassan Moshe Avrohom, the bochur, son of Yaakov Berish Klein. - The chassan Yechezkel Shraga, son of Rabbi Naftali Stern shlit"a. - The chassan Mordechai, the bochur, son of Aharon Dovid Yitzchak Rubinstein a"h.
At around 8:30 the Rebbe entered the beis medrash wrapped in his tallis and approached the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: R' Bentzion Mandelbaum (Boro Park). The davening concluded at around 10:05. After davening, an appeal was held for a mosad doing great good, for the rescue of refugees from Iran and Ukraine. The congregation went over to wish a good Shabbos, and the Rebbe went home to his holy residence.
At around 11:05 the Rebbe entered the holy tish in the Heichal HaMesivta together with the talmidei hayeshiva, and began, as is his holy custom, with Shalom Aleichem, with emotion and sweetness. - Eishes Chayil: the bochur Yissachar Ber Tov, son of the chassan, the Gaon Rav of the beis medrash Beirach Moshe shlit"a. - Lifting of the cup: the Leipnik Rebbe shlit"a of Bnei Brak. - Kol Mekadesh: HaGaon Rabbi Eliezer Mordechai Sofer shlit"a, Rav of our kehilla in Linden. - Menucha V'Simcha: Rabbi Eliyahu Zev Yaakov shlit"a (Bnei Brak).
The Rebbe said Torah on the verse "Is anything too wondrous for Hashem?" and explained, in the manner of derush, the sugya of "shelo k'derech achilaso".
Stories and anecdotes: This week the Rebbe shlit"a related stories about his grandfather, the holy Gaon, the Yetev Lev zy"a, whose yahrzeit falls on Wednesday, 6 Elul.
- Kah Ribon Olam: R' Yaakov Yitzchak Moskowitz (Beit Shemesh). The new grooms went over to take fruit. A Shalom Zachar was also held for the newborn son of the Rebbe's grandson, Rabbi Mordechai Yehuda Halberstam shlit"a, son-in-law of the Gaon Rav of the beis medrash Yisroel Shalom shlit"a. Bundles and beer were distributed, joyous melodies were sung, and the Rebbe wished the baal simcha and the entire gathering well. - Az B'Yom HaShevii: the baal simcha, Rabbi Mordechai Yehuda Halberstam shlit"a. The tish concluded at around 2:00.
On Shabbos day
On Shabbos morning the Rebbe entered at around 9:45. - Birchos HaShachar: Rabbi Meir Zev Stern shlit"a. - Pesukei D'Zimra: R' Chaim Yaakov Gutman. The Rebbe said Vechoros pasuk by pasuk, and approached the amud for Shacharis.
- Hotzaah and Hachnasah: R' Michael Dov Krausz (Boro Park). - Pesukei Shema Yisroel: Rabbi Yosef Binyamin Stern shlit"a (Boro Park). - Carrying the Sefer Torah to the bimah: R' Yisroel Elimelech Klein (Williamsburg).
Aliyos. - Kohen: R' Yoel Berish Friedman; the Rebbe called him by name in honor of the birth of his daughter, mazel tov. - Levi: R' Yoel Yom Tov Jozsef; the Rebbe called him by name in honor of the birth of his daughter, mazel tov. - Shlishi: HaGaon, Rav of our kehilla in Linden shlit"a. - Revii: the chassan Yoel Baruch, the bochur, son of Yaakov Yitzchak Steinmetz - was showered with candy. - Chamishi: the chassan Eliezer Zusman, son of Rabbi Meir Zev Stern shlit"a - was showered with candy. - Shishi: the Rebbe shlit"a.
After the aliyah, the Rebbe called by name, in honor of the birth of a daughter: - R' Yoel Berish Landau. - R' Mendel Gershon Berish Friedman. - R' Yosef Mordechai Oberlander. - R' Yoel Nosson Friedman. - R' Yekusiel Yitzchak Meisels (Williamsburg). - Shevii: the chassan Moshe Avrohom, the bochur, son of Yaakov Berish Klein - was showered with candy. - Hosafos: the chassan Avrohom Yehuda Aryeh, the bochur, son of Shimon Moshe Neustein - was showered with candy. - The chassan Yechezkel Shraga, son of Rabbi Naftali Stern shlit"a - was showered with candy. - The chassan Elimelech, the bochur, son of Avrohom Yisroel Herskovits. - The chassan Menachem Zev, the bochur, son of Yisroel Shalom Ungar. - Acharon: R' Dovid Eckstein. - Maftir: R' Moshe Meir Teitelbaum. - Hagbah: R' Yudel Steinmetz. - Gelilah: R' Berish Feldman.
The Rebbe approached the amud for Mussaf in honor of the holy hilula this week of his grandfather, the holy Gaon, the Yetev Lev zy"a. - Opening of Ane'im Zemiros: R' Yosef Meir Stern (Monsey).
After davening a bris was held for the newborn son of R' Yaakov Ber Friedrich (Williamsburg), where the Rebbe served as sandek and mohel. The davening concluded at around 12:45.
At the Kiddush Rabbah in his holy residence, joyous melodies were sung in honor of the simcha of the Kiddush Rabbah for the Rebbe's granddaughter, the daughter born to Rabbi Yoel Meisels shlit"a, son of the Gaon Rav of the beis medrash Yismach Moshe shlit"a, which took place in Monsey.
Seudah Shlishis, Parshas Re'eh
The Rebbe entered for Mincha at around 8:30. - Baal Tefilla: R' Yaakov Yosef Filipp. - Hotzaah and Hachnasah: Rabbi Avrohom Yehoshua Oesterreicher shlit"a (London). - Kohen: R' Moshe Chaim Friedman. - Levi: R' Nachman Dov Heller (Williamsburg). - Shlishi: Rabbi Eliyahu Zev Yaakov shlit"a. - Hagbah: the Rebbe shlit"a. - Gelilah: R' Shlomo Hersh Dovid Eckstein.
At Shalosh Seudos the Rebbe honored the singing of the zemiros. - Odeh: R' Noach Gefen. - Shir HaMaalos: R' Yudel Wertzberger (Williamsburg).
The Rebbe said Torah on the verse "Hashem has said to you, you shall not return on this path again", which the darshanim of remazim say has the initials of Elul. He repeated the reason why Moshiach does not come after the month of Elul and Tishrei, when Klal Yisroel is engaged in teshuva and rectifying their deeds: after the holy days, "the children return to their borders" and everyone goes back to his old ways and does not maintain the good resolutions. However, the Yetev Lev says that the way to remain with the good resolutions is to be engaged in Torah, and that enables one to stand firm on the resolutions for an entire year.
- Yedid Nefesh: R' Shimon Yisroel Kahana (Montreal). - Kel Mistateir: R' Aharon Brief (Monsey). The Rebbe made the bracha over the cup and recited Sheva Brachos.
The Rebbe approached the amud for Maariv in honor of the holy hilula of 6 Elul this week. After Havdalah, the congregation went over to wish a good week. The davening concluded at around 10:50.
At around 12:30, a hachnasas sefer Torah beginning of writing took place in his holy residence, for a Sefer Torah being written by R' Shmuel Eckstein. The Rebbe wrote the first letters, drank a lechayim, and bestowed his holy blessing.
Afterwards, another beginning of writing of a Sefer Torah took place, being written by the family of Rabbi Avrohom Dovid Wagschal z"l. The Rebbe wrote the first letters, drank a lechayim, and bestowed his holy blessing.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
שב''ק פרשת שופטים 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
פארן זמן הדלקה"נ האט דער רבי אנגעטוהן די שטריימל פאר די חתנים. - החתן אברהם יודא ארי' ב"ר שמעון משה ניישטיין הי"ו. - החתן משה אברהם ב"ר יעקב ברי"א קליין הי"ו. - החתן יחזקאל שרגא בהר"ר נפתלי שטערן שליט"א. - החתן מרדכי ני"ו ב"ר אהרן דוד יצחק רובינשטיין ע"ה.
ארום 8:30 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה. קבלת שבת: הרה"ח ר' בנציון מאנדעלבוים הי"ו (ב"פ). מען האט געענדיגט ארום 10:05. נאכן דאווענען איז פארגעקומען אן אפיעל פאר מוסד רב טוב להצלת פליטי איראן און אוקריינע. דער ציבור איז אריבער זאגן גוט שבת און דער רבי איז אהיים לביתו נאוה קודש.
ארום 11:05 איז דער רבי אריינגעקומען צום שלחן הטהור בהיכל המתיבתא אינאיינעם מיט די תלמידי הישיבה, און אנגעהויבן כדרכו בקודש שלום עליכם ברגש ובנעימה. - אשת חיל: הב' ישכר בער ט"ב ני"ו בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א. - הגבהת הכוס: האדמו"ר מלייפניק שליט"א פון בני ברק. - כל מקדש: הרב הגאון ר' אליעזר מרדכי סופר שליט"א רב דקהלתינו לינדען. - מנוחה ושמחה: הר"ר אלי' זאב יאקאב שליט"א (בני ברק).
דער רבי האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'כי יפלא ממך דבר' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון שלא כדרך אכילתו.
- קה אכסוף: הרה"ג ר' ליפא בערקאוויטש שליט"א - מו"ץ. - ברכת המזון: האדמו"ר מלייפניק שליט"א.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון זקינו מרן הגה"ק בעל ייטב לב זיע''א וואס די יארצייט געפאלט מיטוואך ו' אלול.
- קה רבון עלם: הרה"ח ר' יעקב יצחק מאשקאוויטש הי"ו (בית שמש). די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות. אויך איז פארגעקומען די שמחת השלום זכר פון נכד רבינו בן הנולד אצל הרב מרדכי יודא האלבערשטאם שליט"א חתן הגה"צ רב דביהמ"ד ישראל שלום שליט"א, מען האט אויפגעגעבן בונדלעך און ביר, און געזינגען ניגוני שמחה, דער רבי האט אנגעוואונטשן פארן בעל שמחה און פארן גאנצן ציבור. - אז ביום השביעי: בעל שמחה הרב מרדכי יודא האלבערשטאם שליט"א. מען האט געענדיגט ארום 2:00.
וביום השבת
שב''ק אינדערפרי איז דער רבי איז אריינגעקומען ארום 9:45. - ברכות: הר"ר מאיר זאב שטערן שליט"א. - פסוקי דזמרה: הרה"ח ר' חיים יעקב גוטמאן הי"ו. דער רבי האט געזאגט וכרות פסוק בפסוק, און צוגעגאנגען צו שחרית.
- הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' מיכאל דוב קרויס הי"ו (ב''פ). - פסוקי שמע ישראל: הר"ר יוסף בנימין שטערן שליט"א (ב"פ). - הולכת הס"ת לבימה: הרה"ח ר' ישראל אלימלך קליין הי"ו (וומסב''ג).
עליות. - כהן: ר' יואל ברי"א פריעדמאן הי"ו, דער רבי האט קורא שם געווען לרגל הולדת בתו למז''ט. - לוי: הרה"ח ר' יואל יו"ט יאזשעף הי"ו, דער רבי האט קורא שם געווען לרגל הולדת בתו למז''ט. - שלישי: הרה"ג רב דקהלתינו לינדען שליט"א. - רביעי: החתן יואל ברוך ב"ר יעקב יצחק שטיינמעטץ הי"ו - באווארפען. - חמישי: החתן אליעזר זוסמאן בהר"ר מאיר זאב שטערן שליט"א - באווארפען. - שישי: רבינו שליט''א.
נאכן עולה זיין האט דער רבי קורא שם געווען לרגל הולדת הבת אצל: - ר' יואל בר"ש לאנדא הי"ו. - ר' מענדל גרשון בר"ש פריעדמאן הי"ו. - ר' יוסף מרדכי אבערלענדער הי"ו. - ר' יואל נתן פריעדמאן הי"ו. - ר' יקותיאל יצחק מייזעלס הי"ו (וומסב''ג). - שביעי: החתן משה אברהם ב"ר יעקב ברי"א קליין הי"ו - באווארפען. - הוספות: החתן אברהם יודא ארי' ב"ר שמעון משה ניישטיין הי"ו - באווארפען. - החתן יחזקאל שרגא בן הר"ר נפתלי שטערן שליט"א - באווארפען. - החתן אלימלך ב"ר אברהם ישראל הערשקאוויטש הי"ו. - החתן מנחם זאב ב"ר ישראל שלום אונגאר הי"ו. - אחרון: הרה"ח ר' דוד עקשטיין הי"ו. - מפטיר: הרה"ח ר' משה מאיר טייטלבוים הי"ו. - הגבה: הרה"ח ר' יודל שטיינמעטץ הי"ו. - גלילה: הרה"ח ר' בעריש פעלדמאן הי"ו.
צו תפילת מוסף איז דער רבי צוגעגאנגען לרגל די הילולא קדישא די וואך פון זקינו מרן הגה"ק בעל ייטב לב זיע''א. - פתיחה צו אנעים זמירות: הרה"ח ר' יוסף מאיר שטערן הי"ו (מאנסי).
נאכן דאווענען איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל ר' יעקב בר"ז פרידריך הי"ו (וומסב''ג) ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל. מען האט געענדיגט ארום 12:45.
ביים קידושא רבא בביתו נאוה קודש האט מען געזינגען ניגוני שמחה לרגל די שמחת הקידושא רבא פון נכדת רבינו, בת הנולדה אצל הרב יואל מייזליש שליט"א בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ישמח משה שליט"א וועלכע איז פארגעקומען אין מאנסי.
רעוא דרעווין
דער רבי איז אריינגעקומען צו תפילת מנחה ארום 8:30. - בעל תפילה: הרה"ח ר' יעקב יוסף פילאפף הי"ו. - הוצאה והכנסה: הר"ר אברהם יושע עסטרייכער שליט"א (לאנדאן). - כהן: הרה"ח ר' משה חיים פריעדמאן הי"ו. - לוי: הרה"ח ר' נחמן דוב העללער הי"ו (וומסב''ג). - שלישי: הר"ר אלי' זאב יאקאב שליט"א. - הגבה: רבינו שליט''א. - גלילה: הרה"ח ר' שלמה הערש בר"ד עקשטיין הי"ו.
זמירות ביי של''ס האט דער רבי מכבד געווען. - אודה הרה"ח ר' נח גפן הי"ו. - שיר המעלות: הרה"ח ר' יודל ווערצבערגער הי"ו (וומסב''ג).
דער רבי האט געזאגט תורה אויפן פסוק ו'ה' א'מר ל'כם ל'א תספון לשוב בדרך הזה עוד' וואס די דורשי רשומות זאגן אז די ר"ת איז אלול, און נאכגעזאגט די סיבה פארוואס משיח קומט נישט נאך א חודש אלול ותשרי ווען כלל ישראל איז עוסק בתשובה ותיקון המעשים איז וויבאלד נאך די הייליגע טעג איז ושבו בנים לגבולם און יעדער גייט צוריק צו זיינע אלטע דרכים און מען האלט נישט איין די קבלת טובות, זאגט אבער דער ייטב לב אז די עצה יא צו קענען בלייבן מיט די קבלת טובות איז עוסק צו זיין בתורה און דאס מאכט אז מען זאל קענען עומד זיין אויף די קבלת טובות אויף א גאנץ יאר.
- ידיד נפש: הרה"ח ר' שמעון ישראל כהנא הי"ו (מאנטרעאל). - קל מסתתר: הרה"ח ר' אהרן בריעף הי"ו (מאנסי). דער רבי האט געבענטשט על הכוס, און געזאגט שבע ברכות.
צו מעריב איז דער רבי צוגעגאנגען לרגל די הילולא קדישא ו' אלול די וואך. נאך הבדלה איז דער ציבור אריבער זאגן א גוטע וואך. מען האט געענדיגט ארום 10:50.
ארום 12:30 איז פארגעקומען בביתו נאוה קודש א התחלת כתיבת ספר תורה וואס ווערט געשריבן דורך הרה"ח ר' שמואל עקשטיין הי"ו, דער רבי האט אריינגעשריבן די ערשטע אותיות, געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכת קדשו.
דערנאך איז פארגעקומען א התחלת כתיבת ספר תורה וואס ווערט געשריבן דורך משפחת הר"ר אברהם דוד וואגשאהל ז"ל, דער רבי האט אריינגעשריבן די ערשטע אותיות, געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכת קדשו.