Sunday, Parshas Chukas-Balak, 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
This morning the brissen took place. - For the newborn son of R' Shalom Yitzchak Scheer, where the Rebbe was sandek and mohel. - For the newborn son of R' Chaim Hersh Beril Markowitz, where the Rebbe was sandek. - For the newborn son of R' Yoel Asher Anshel Dresdner, where the Rebbe was sandek.
The Rebbe davened Shacharis in Yeshiva Gedolah, Kedushas Yoel branch. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim. - The bochur Chaim Moshe Elimelech Katz. - The bochur Avrohom Lebowitz. - The bochur Yoel, son of Mordechai Gross.
After davening, the Rebbe led the daily Tehillim shiur on chapter 31, verse 8. Afterwards a lechayim was held with the bar mitzvah bochurim in his private room.
During the morning hours, the Rebbe went on his weekly visit to the mehudar slaughterhouse.
In the afternoon the Rebbe went up to the Yeshiva, Divrei Yoel branch, where the Rebbe learned with a chavrusa from among the talmidim of the yeshiva in his private room. At around 6:00 the Rebbe davened Mincha in the yeshiva.
The administration of Machane Beis Rochel entered the Rebbe's holy home, headed by the camp directors HaGaon Rabbi Eliyahu Shlomo Kohn shlit"a and Rabbi Meir Yosef Gross shlit"a, to receive his blessing before the summer season, b'ezras Hashem. They discussed the many facilities that were set up this year in the camps for the benefit of the thousands of Beis Rochel girls, and the Rebbe bestowed from his holy blessing.
In the evening the Rebbe officiated at kiddushin at the chuppah of the mechutanim. - HaGaon Rabbi Aryeh Asher Indig shlit"a, dayan and moreh d'asra of Beis Medrash Maharsha, and R' Chaim Shlomo Fischer, the shamash, in the Kinor Dovid halls. - R' Moshe Strulowitz and R' Yosef Pinchas Schwartz in the Beis Rochel Paradise halls. - R' Yechiel Yuda Friedman and R' Simcha Katz in the Ginas Klein halls.
Entry times at the Rebbe's holy home on Ehel Court were from 8:15 until 10:50 at night.
During the entry times, the administration of 'Mifal Torasa Umanuso' entered the inner sanctum together with several balabatim, members of the community who own large businesses and have already implemented it in their businesses. A fine conversation ensued about the tremendous accomplishment of the idea and the importance of the balabatim who recognize that when a worker's head is immersed in Torah, he works better during his other hours, and the Rebbe bestowed from his holy blessing.
Also entering were the members of the building fund committee of Beis Medrash Divrei Yoel of our holy kehilla in Williamsburg, headed by HaGaon Rabbi Yisroel Shlomo Lichtenstein shlit"a, dayan of the beis medrash, to receive his blessing on the completion of the purchase of a large lot for a new beis medrash with all its needs. They presented the plans for the new beis medrash, and a fine conversation ensued about the halachos of mikvaos. The Rebbe drank lechayim and bestowed from his holy blessing upon the HaGaon, the dayan of the beis medrash shlit"a, and the members of the building fund committee.
The Rebbe davened Maariv at around 10:50.
After Maariv, the Rebbe went over to the Kinor Dovid halls to the wedding simcha of the daughter of the shamash, R' Chaim Shlomo Fischer. A fine conversation took place; the Rebbe drank lechayim and wished the chosson, the mechutanim, the grandfathers and the entire assembly well. After bentching, the Rebbe recited the Sheva Brachos, and then danced a holy mitzvah dance before the kallah, and afterwards with the chosson and with the shamash, R' Chaim Shlomo, and his family. It ended at around 11:40.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
זונטאג חקת בלק 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
אינדערפרי איז פארגעקומען די ברית'ן. - לבן הנולד אצל ר' שלום יצחק שעהר הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל. - לבן הנולד אצל ר' חיים הערש ברי"ל מארקאוויטש הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק. - לבן הנולד אצל ר' יואל אשר אנשיל דרעזדנער הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק.
דער רבי האט געדאווענט שחרית אין ישיבה גדולה סניף קדושת יואל. פארן דאווענען האט דער רבי געלייגט תפילין פאר די בר מצוה בחורים. - ב"ר חיים משה אלימלך כ"ץ הי"ו. - ב"ר אברהם לעבאוויטש הי"ו. - ב"ר יואל ב"ר מרדכי גראס הי"ו.
נאכן דאווענען האט דער רבי פארגעלערנט דעם טעגליכן תהילים שיעור אויף קאפיטל ל"א פסוק ח'. דערנאך איז פארגעקומען א לחיים מיט די בר מצוה בחורים בחדרו הפרטי.
אין די פארמיטאג שעות איז דער רבי געווען אויף די וועכענטליכע באזוך אינעם בית השחיטה המהודרת.
נאכמיטאג איז דער רבי ארויף אין ישיבה סניף דברי יואל ווי דער רבי האט געלערנט מיט א חברותא מתלמידי הישיבה בחדרו הפרטי. און ארום 6:00 האט דער רבי געדאווענט מנחה אין ישיבה.
בביתו נאוה קודש זענען אריין בקו''פ הנהלת מחנה בית רחל אין שפיץ פון די מנהלי המחנה הר"ר אלי' שלמה קאהן שליט"א און הר"ר מאיר יוסף גראס שליט"א מקבל זיין ברכת הקודש לקראת דעם זמן הקיץ הבעל"ט, מען האט אויסגעשמועסט די פילע איינריכטונגען וועלכע זענען אהערגעשטעלט געווארן היי יאר אין די קעמפ לטובת די טויזענטער תלמידות בית רחל און דער רבי האט מאציל געווען מברכת קדשו.
פארנאכטס האט דער רבי מסדר קידושין געווען ביי די חופה פון די מחותנים. - הרה"ג ר' ארי' אשר אינדיג שליט"א דומ"ץ ביהמ"ד מהרש"א, און הרה"ח ר' חיים שלמה פישער הי"ו משב"ק, אין די זאלן פון כינור דוד. - הרה"ח ר' משה סטרולאוויטש הי"ו און הרה"ח ר' יוסף פנחס שווארטץ הי"ו אין די זאלן פון בית רחל פאראדייס. - הרה"ח ר' יחיאל יודא פריעדמאן הי"ו און הרה"ח ר' שמחה כ"ץ הי"ו אין די זאלן פון גינת קליין.
זמני כניסה בקו''פ איז געווען פון 8:15 ביז 10:50 אויפדערנאכט בביתו נאוה קודש אויף איהעל קט.
בעת די זמני כניסה זענען אריין בקודש פנימה הנהלת 'מפעל תורתו באומנתו' אינאיינעם מיט עטליכע בעלי בתים מאנ"ש פון גרויסע ביזנעסער וועלכע האבן עס שוין איינגעפירט ביי זיך אין די ביזנעס, עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס איבער די געוואלדיגע אויפטוה פון די רעיון און די חשיבות פון די בעלי בתים וואס אנערקענען אז ווען די ארבעטערס קאפ ליגט אין תורה ארבעט ער בעסער אין די אנדערע שעות, און דער רבי האט מאציל געווען מברכת קדשו.
אויך זענען אריין בקו''פ חברי וועד קרן הבנין פון ביהמ"ד דברי יואל דקהלתינו הק' ב"פ אין שפיץ פון הרה"ג ר' ישראל שלמה ליכטנשטיין שליט"א דומ"ץ הביהמ"ד, מקבל זיין ברכת הקודש לרגל די גמר המקח פון א גרויסן שטח פאר א נייע ביהמ"ד מיט אלע געברויכן, מען האט דערביי פארגעשטעלט די פלענער פארן נייעם ביהמ"ד און עס האט זיך פארצויגן א שיינער שמועס בהלכות מקוואות, דער רבי האט געטרינקן לחיים לחיים און מאציל געווען מברכת קדשו פאר הרה"ג דומ"ץ הביהמ''ד שליט''א און די חברי וועד קרן הבנין.
דער רבי האט געדאווענט מעריב ארום 10:50.
נאך מעריב איז דער רבי אריבער אין די זאלן פון כינור דוד צו די שמחת החתונה פון בת המשב"ק הרה"ח ר' חיים שלמה פישער הי"ו, עס האט זיך פארמירט א שיינער שמועס, דער רבי האט געטרינקן לחיים און אנגעוואונטשן פארן חתן, מחותנים, זיידעס און פארן גאנצן ציבור. נאכן בענטשן האט דער רבי געזאגט די שבע ברכות, און דערנאך געטאנצן ריקודי קודש מצוה טאנץ לפני הכלה, און דערנאך מיטן חתן און מיט משב"ק הרה"ח ר' חיים שלמה הי"ו ובני משפחתו. מען האט געענדיגט ארום 11:40.