From the holy words of the Satmar Rebbe shlit"a today at the central hilula seudah of his father, our Rebbe, the Kedushas Tzvi... the Beirach Moshe zt"l, on the mlacha and the chinuch decree in New York.
Regarding the chinuch decree here in New York, one can say, thank Hashem, there is a change for the better!! Contact was established with the government agencies, and they began to explain what Jewish chinuch means. Baruch Hashem, there is a listening ear! They are already listening! They are already looking with a better eye! That our chinuch is good chinuch, successful chinuch, and nothing needs to be fixed! They are beginning to understand that one must take into account the results of the chinuch, the fruits of the chinuch, since one sees that those who come out and establish homes are successful in life! They are successful in business! In parnassah! And have a happy life! They are beginning to listen!!
There is a great possibility, with Hashem's help, that the decree "not to change the way of chinuch even in the slightest" will be nullified, without going to court.
Everyone certainly understands that if we must go to court, we must go; but "no court case is certain, whether we will win or, chas v'shalom, lose." "We will exert ourselves so that we will not have to go to court." We still need much siyata dishmaya to succeed in this. May Hashem help, and may the merit of the tens of thousands of Torah-learning children and the merit of the founders of the mosdos stand by us here in the golus of America, so that we may educate all Jewish children, chinuch of boys and chinuch of girls, in the way we received it, "without any change."
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
Regarding the chinuch decree here in New York, one can say, thank Hashem, there is a change for the better!! Contact was established with the government agencies, and they began to explain what Jewish chinuch means. Baruch Hashem, there is a listening ear! They are already listening! They are already looking with a better eye! That our chinuch is good chinuch, successful chinuch, and nothing needs to be fixed! They are beginning to understand that one must take into account the results of the chinuch, the fruits of the chinuch, since one sees that those who come out and establish homes are successful in life! They are successful in business! In parnassah! And have a happy life! They are beginning to listen!!
There is a great possibility, with Hashem's help, that the decree "not to change the way of chinuch even in the slightest" will be nullified, without going to court.
Everyone certainly understands that if we must go to court, we must go; but "no court case is certain, whether we will win or, chas v'shalom, lose." "We will exert ourselves so that we will not have to go to court." We still need much siyata dishmaya to succeed in this. May Hashem help, and may the merit of the tens of thousands of Torah-learning children and the merit of the founders of the mosdos stand by us here in the golus of America, so that we may educate all Jewish children, chinuch of boys and chinuch of girls, in the way we received it, "without any change."
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
מתוך דברות קודש פון כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א היינט ביים צענטראלן סעודת הילולא פון אביו רבינו הקוה"ט בעל ברך משה זי"ע איבער די מלחה און די גזירת החינוך אין ניו יארק.
אין ענין פון גזירת החינוך דא אין ניו יארק, מען קען זאגן געלויבט די הייליגע באשעפער סאיז דא א שינוי לטובה!! מהאט אנגעבינדן א קשר מיט די רעגירונג אינסטאנצן מהאט זיי אנגעהויבן מסביר זיין וואס סמיינט אידישע חינוך, ב"ה סאיז דא א אוזן קושבת! זיי הערן שוין! זיי קיקן שוין מיט א בעסערע אויג! 'אז אונזער חינוך איז א גיטע חינוך, געלונגענע חינוך, און מען דארף גארנישט פארעכטן! זיי הייבן אן צו פארשטיין אז מען דארף זיך רעכענען מיט די תוצאות פונעם חינוך, די פירות פונעם חינוך, וואס מען זעט אז דעי וואס קומען ארויס און שטעלן אויף הייזער זענען מצליח אין לעבן! זיי זענען מצליח אין מסחר! אין פרנסה! און האבן א געליקליכע לעבן! זיי הייבן אן צו הערן!!
עס איז דא א גרויסע מעגליכקייט מיטן אייבערשטנס הילף אז מען וועט מבטל זיין די גזירה 'אן משנה זיין דעם דרך החינוך אפילו א כל שהוא' און אן גיין אין קאורט
יעדער פארשטייט אוודאי אויב מען מיז גיין אין קאורט מיז מען גיין, אבער 'קיין שום קאורט איז נישט זעכער צו מען וועט געווינען צו חלילה פארלירן' "מען וועט זיך אנשטרענגן אז מזאל נישט צוקומען צו גיין אין קאורט" מען דארף נאך אסאך ס"ד אז מען זאל מצליח זיין אין דעם, די אייבערשטער זאל העלפן און זכות פון די צענדליגע טויזענטער תשב"ר און זכות פון די מייסדי המוסדות זאלן ביישטיין דא אין גלות אמעריקא אז מען זאל קענען מחנך זיין אלע אידישע קינדער חינוך הבנים וחינוך הבנות אויף די דרך וואס מען האט מקבל געווען "אן א שים שינוי".
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
אין ענין פון גזירת החינוך דא אין ניו יארק, מען קען זאגן געלויבט די הייליגע באשעפער סאיז דא א שינוי לטובה!! מהאט אנגעבינדן א קשר מיט די רעגירונג אינסטאנצן מהאט זיי אנגעהויבן מסביר זיין וואס סמיינט אידישע חינוך, ב"ה סאיז דא א אוזן קושבת! זיי הערן שוין! זיי קיקן שוין מיט א בעסערע אויג! 'אז אונזער חינוך איז א גיטע חינוך, געלונגענע חינוך, און מען דארף גארנישט פארעכטן! זיי הייבן אן צו פארשטיין אז מען דארף זיך רעכענען מיט די תוצאות פונעם חינוך, די פירות פונעם חינוך, וואס מען זעט אז דעי וואס קומען ארויס און שטעלן אויף הייזער זענען מצליח אין לעבן! זיי זענען מצליח אין מסחר! אין פרנסה! און האבן א געליקליכע לעבן! זיי הייבן אן צו הערן!!
עס איז דא א גרויסע מעגליכקייט מיטן אייבערשטנס הילף אז מען וועט מבטל זיין די גזירה 'אן משנה זיין דעם דרך החינוך אפילו א כל שהוא' און אן גיין אין קאורט
יעדער פארשטייט אוודאי אויב מען מיז גיין אין קאורט מיז מען גיין, אבער 'קיין שום קאורט איז נישט זעכער צו מען וועט געווינען צו חלילה פארלירן' "מען וועט זיך אנשטרענגן אז מזאל נישט צוקומען צו גיין אין קאורט" מען דארף נאך אסאך ס"ד אז מען זאל מצליח זיין אין דעם, די אייבערשטער זאל העלפן און זכות פון די צענדליגע טויזענטער תשב"ר און זכות פון די מייסדי המוסדות זאלן ביישטיין דא אין גלות אמעריקא אז מען זאל קענען מחנך זיין אלע אידישע קינדער חינוך הבנים וחינוך הבנות אויף די דרך וואס מען האט מקבל געווען "אן א שים שינוי".
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
