Shabbos Kodesh, Parshas Acharei Mos-Kedoshim, 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
On Friday night at around 8:20 the Rebbe entered the beis medrash wrapped in his tallis and went to the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: R' Moshe Tambor, and the Rebbe went to the amud for Sefiras HaOmer. They finished at around 9:50. The tzibbur went over to wish a good Shabbos, and the Rebbe went home to his holy residence.
At around 10:40 the Rebbe entered the tish in the Heichal HaMesivta together with the talmidei hayeshiva, and began, as is his holy custom, Shalom Aleichem with feeling and sweetness.
- Eishes Chayil: the Rebbe's grandson, the bochur Yissachar Ber Teitelbaum, son of the Rebbe's son-in-law (chasan) HaGaon, Rav of the Beis Medrash Beirach Moshe shlit"a. - Hagbahas HaKos: R' Yoel Weiss, son of R' Chaim. - Kol Mekadesh: R' Shlomo Gestetner (Bitter). - Menucha V'Simcha: Rabbi Eliezer Chaim Goldstein shlit"a, son of the Skaliya Rebbe shlit"a (Boro Park).
The Rebbe said Torah on the verse 'After the death of the two sons of Aharon' and explained, by way of drush, the sugya of whether one may expound the juxtaposition of verses (semuchin).
- Kah Echsof: R' Yechezkel Brach, son of R' Shlomo (Boro Park). - Birkas HaMazon: the Rebbe's grandson Rabbi Yisroel Dushinsky shlit"a (Boro Park).
Stories and accounts: This week the Rebbe shlit"a related about the holy Baal Zera Kodesh of Ropshitz zy"a, whose yahrzeit falls on Tuesday, 11 Iyar.
- Kah Ribon Olam: the baal simcha, the Rebbe's grandson Rabbi Meir Yehuda Ashkenazi shlit"a, son-in-law (chasan) of HaGaon, Rav of the Beis Medrash Avnei Tzedek shlit"a. The new chasanim went over to take fruit, and the Shalom Zachar took place for the Rebbe's grandson, the newborn son of Rabbi Meir Yehuda Ashkenazi shlit"a. The Rebbe tasted some bundlach, and they sang joyous melodies. The baal simcha poured beer, and the Rebbe drank l'chaim and wished the baal simcha and the HaGaon, Rav of the Beis Medrash Avnei Tzedek shlit"a, mazel tov.
- Az B'Yom HaShvi'i: the Rebbe's grandson Rabbi Chaim Hersh Teitelbaum shlit"a (Boro Park), son of the Rebbe's son-in-law (chasan) HaGaon, Rav of the Beis Medrash Beirach Moshe shlit"a. They finished at around 1:25.
U'v'Yom HaShabbos
On Shabbos morning the Rebbe entered the beis medrash at around 9:40. - Brachos: Rabbi Yechezkel Gelbstein shlit"a. - Pesukei D'Zimra: Rabbi Shraga Gandel shlit"a. The Rebbe recited Zachor pasuk by pasuk and went to the amud for Shacharis. For Chazaras HaShatz he sent his grandson Rabbi Yoel Ashkenazi shlit"a (Williamsburg), son of the Rebbe's son-in-law (chasan) HaGaon, Rav of the Beis Medrash Avnei Tzedek shlit"a.
- Hotzaah V'Hachnasah: R' Moshe Eliezer Neiman. - Pesukei Shema Yisroel: R' Bentzion Klein. Aliyos. - Kohen: R' Yitzchak Friedman. - Levi: R' Shlomo Moshe Klausenburger. - Shlishi: R' Avrohom Filipp. - Revi'i: R' Wolf Landau, son of R' Yisroel, and the Rebbe called him up by name in honor of the birth of his daughter, mazel tov. - Chamishi: R' Yoel Hersh Herskovits, and the Rebbe called him up by name in honor of the birth of his daughter, mazel tov. - Shishi: the Rebbe shlit"a. - Shevi'i: R' Meir Moshe Gandel, and the Rebbe called him up by name in honor of the birth of his daughter, mazel tov. - Acharon: the baal bris, Rabbi Yoel Neiman shlit"a, son of R' Moshe Aharon. - Maftir: R' Anshel Gandel. - Hagbah: Rabbi Chaim Yaakov Herskovits shlit"a. - Gelilah: R' Simcha Yisroel Weiser. In honor of the bris milah, the Mi Sheberach for those fasting on Behab was made on Shabbos afternoon at Mincha.
After davening a bris took place for the newborn son of Rabbi Yoel Neiman shlit"a, where the Rebbe served as sandek and mohel. They finished at around 12:35.
Afterward the Rebbe went over to the home of R' Yechezkel Frankel, where a bris took place for the newborn son of R' Yaakov Simcha Shehr, where the Rebbe served as sandek and mohel. Raava D'Raavin
The Rebbe entered for Mincha at around 8:20. - Baal Tefilla: R' Yudel Schwartz, son of R' Naftali Shmuel. - Hotzaah V'Hachnasah: R' Yisroel Spitzer. - Kohen: R' Shlomo Zalman Moskovits. - Levi: Rabbi Yaakov Shlomo Rubinfeld shlit"a. - Shlishi: Rabbi Mordechai Shimon Kaufman shlit"a. - Hagbah: the Rebbe shlit"a. - Gelilah: R' Yosef Menczer (Williamsburg). After the leining, the Mi Sheberach for those fasting on Behab was made.
At Shalosh Seudos the Rebbe honored the singing of zemiros. - Odeh: R' Noach Gefen. - Shir HaMaalos: R' Moshe Goldstein.
The Rebbe said Torah on the verse 'You shall be holy' and explained that in our times, when one finds himself in an impure land full of filth and is not privileged to hear the heavenly voice that emanated from Har Chorev which awakens to teshuva, Hashem sends down Yaakov Avinu to awaken the Jews to teshuva. But this is only if a person makes for himself fences and safeguards, especially in matters of arayos, in speech, deed and thought.
- Yedid Nefesh: R' Avrohom Yosef Weiss (Williamsburg). - Kel Mistatter: R' Moshe Falkovits. The Rebbe recited the bracha over the cup.
- Maariv of Motzei Shabbos: R' Avrohom Filipp. After Havdalah the tzibbur went over to wish a good week. They finished at around 10:30.
A group of bochurim from the Bobov yeshiva gedolah in Boro Park, who had spent Shabbos b'tzeil hakodesh, entered the Rebbe's holy residence. The Rebbe inquired about their yeshiva studies, and the bochurim went over to receive the holy bracha.
At around 11:30 a ceremony of writing letters took place at the Rebbe's holy residence for the Sefer Torah being written by R' Yaakov Mordechai Gross, son of R' Leibish, which will be brought in on Lag B'Omer, IY"H. The Rebbe wrote in several letters, drank l'chaim, and bestowed from his holy blessing.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
שב''ק פרשת אח"ק 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
פרייטאג צונאכטס ארום 8:20 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה. קבלת שבת: הרה"ח ר' משה טאמבור הי"ו, און דער רבי איז צוגעגאנגען צום עמוד צו ספירת העומר. מען האט געענדיגט ארום 9:50. דער ציבור איז אריבער זאגן גוט שבת און דער רבי איז אהיים לביתו נאוה קודש.
ארום 10:40 איז דער רבי אריינגעקומען צום שלחן הטהור בהיכל המתיבתא אינאיינעם מיט די תלמידי הישיבה, און אנגעהויבן כדרכו בקודש שלום עליכם ברגש ובנעימה.
- אשת חיל: נכד רבינו הב' ישכר בער ט"ב ני"ו בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א. - הגבהת הכוס: הרה"ח ר' יואל ברי"ח ווייס הי"ו. - כל מקדש: הרה"ח ר' שלמה געשטעטנער הי"ו (ביתר). - מנוחה ושמחה: הר"ר אליעזר חיים גאלדשטיין שליט"א בן האדמו"ר מסקאליע שליט"א (ב"פ).
דער רבי האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'אחרי מות שני בני אהרן' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא צו מען דרשנט סמוכין.
- קה אכסוף: הרה"ח ר' יחזקאל ברש"י בראך הי"ו (ב"ב). - ברכת המזון: נכד רבינו הרב ישראל דושינסקיא שליט"א (ב"פ).
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט הגה''ק בעל זרע קודש מראפשיץ זיע''א וואס די יארצייט געפאלט דינסטאג י"א אייר.
- קה רבון עלם: בעל שמחה נכד רבינו הר"ר מאיר יודא אשכנזי שליט"א חתן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אבני צדק שליט"א. די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות, און עס איז פארגעקומען די שלום זכר פון נכד רבינו בן הנולד אצל הר"ר מאיר יודא אשכנזי שליט"א, דער רבי האט טועם געווען בונדלעך און מען האט געזינגען ניגוני שמחה, דער בעל שמחה האט אנגעגאסן ביר, דער רבי האט געטרינקן לחיים און אנגעוואונטשן פארן בעל שמחה און פאר חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אבני צדק שליט"א.
- אז ביום השביעי: נכד רבינו הרב חיים הערש טייטלבוים שליט"א (ב"פ) בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א. מען האט געענדיגט ארום 1:25.
וביום השבת
שב''ק אינדערפרי איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:40. - ברכות: הר"ר יחזקאל געלבשטיין שליט"א. - פסוקי דזמרה: הר"ר שרגא גאנדעל שליט"א. דער רבי האט פארגעזאגט וכרות פסוק בפסוק, און צוגעגאנגען צו שחרית, און צו חזרת הש"ץ צוגעשיקט נכדו הר"ר יואל אשכנזי שליט"א (וומסב''ג) בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אבני צדק שליט"א.
- הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' משה אליעזר ניימאן הי"ו. - פסוקי שמע ישראל: הרה"ח ר' בנציון קליין הי"ו. עליות. - כהן: הרה"ח ר' יצחק פריעדמאן הי"ו. - לוי: הרה"ח ר' שלמה משה קלאגסברוין הי"ו. - שלישי: הרה"ח ר' אברהם פילאפף הי"ו. - רביעי: ר' וואלף ברא"י לאנדא הי"ו, און דער רבי האט קורא שם געווען לרגל הולדת בתו למז''ט. - חמישי: ר' יואל הערש הערשקאוויטש הי"ו, און דער רבי האט קורא שם געווען לרגל הולדת בתו למז''ט. - שישי: רבינו שליט''א. - שביעי: ר' מאיר משה גאנדל הי"ו, און דער רבי האט קורא שם געווען לרגל הולדת בתו למז''ט. - אחרון: בעל ברית הר"ר יואל ברמ"א ניימאן שליט"א. - מפטיר: הרה"ח ר' אנשיל גאנדל הי"ו. - הגבה: הר"ר חיים יעקב הערשקאוויטש שליט"א. - גלילה: הרה"ח ר' שמחה ישראל ווייזער הי"ו. לכבוד דעם ברית מילה האט מען געמאכט די מי שברך להמתענין בה"ב שבת נאכמיטאג ביי מנחה.
- מוסף: הרה"ח ר' אליעזר ווייס הי"ו. - פתיחה צו אנעים זמירות: הרה"ח ר' הערשל גרינהויט הי"ו (ב"ב).
נאכן דאווענען איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל הר"ר יואל ברמ"א ניימאן שליט"א ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל. מען האט געענדיגט ארום 12:35.
דערנאך איז דער רבי אריבער אין שטוב פון הרה"ח ר' יחזקאל פרענקל הי"ו ווי עס איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל ר' יעקב שמחה שעהר הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל. רעוא דרעווין
דער רבי איז אריינגעקומען צו תפילת מנחה ארום 8:20. - בעל תפילה: הרה"ח ר' יודל ברנ"ש שווארטץ הי"ו. - הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' ישראל שפיטצער הי"ו. - כהן: הרה"ח ר' שלמה זלמן מאשקאוויטש הי"ו. - לוי: הר"ר יעקב שלמה רובינפעלד שליט"א. - שלישי: הר"ר מרדכי שמעי' קויפמאן שליט"א. - הגבה: רבינו שליט''א. - גלילה: ר' יוסף מענצער הי"ו (וומסב''ג). נאכן ליינען האט מען געמאכט דעם מי שברך למתענין בה"ב.
זמירות ביי של"ס האט דער רבי מכבד געווען. - אודה הרה"ח ר' נח גפן הי"ו. - שיר המעלות: הרה"ח ר' משה גאלדשטיין הי"ו.
דער רבי האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'קדושים תהיו' און געטייטשט אז היינטיגע צייטן ווען מען געפינט זיך אין א טמא'נע מדינה מלא זוהמה און מען איז נישט זוכה צו הערן די בת קול היוצאת מהר חורב וואס איז מעורר צו תשובה, שיקט הקב"ה אראפ יעקב אבינו צו מעורר זיין אידן צו תשובה, אבער דאס איז נאר אויב א מענטש מאכט זיך גדרים וסייגים ובפרט בעניני עריות בדיבור במעשה ובמחשבה.
- ידיד נפש: הרה"ח ר' אברהם יושע ווייס הי"ו (וומסב''ג). - קל מסתתר: הרה"ח ר' משה פאלקאוויטש הי"ו. דער רבי האט געבענטשט על הכוס.
- מעריב מוצש''ק הרה"ח ר' אברהם פילאפף הי"ו. נאך הבדלה איז דער ציבור אריבער זאגן א גוטע וואך. מען האט געענדיגט ארום 10:30.
בביתו נאוה קודש זענען אריין בקו''פ א קבוצה בחורי ישיבה גדולה באבוב פון ב"פ וועלכע האבן געוויילט אויף שב"ק בצל הקודש, דער רבי האט זיך נאכגעפרעגט איבער די לימודי הישיבה און די בחורים זענען אריבער מקבל זיין ברכת הקודש.
ארום 11:30 איז פארגעקומען בביתו נאוה קודש א כתיבת האותיות פאר די ס''ת וואס ווערט געשריבן דורך הרה"ח ר' יעקב מרדכי בר"ל גראס הי"ו און ווערט אריינגעגעבן דעם ל"ג בעומר הבעל"ט, דער רבי האט אריינגעשריבן עטליכע אותיות געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכת קדשו.