The Last Night of Pesach 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
At around 8:20 the Rebbe entered for Mincha. - Baal tefillah: R' Elisha Horowitz. - Maariv: Rabbi Meir Moshe Moskowitz shlit"a. They finished at around 9:15. The congregation went over to wish a good Yom Tov, and the Rebbe went home to his dwelling.
At around 12:05 the Rebbe entered the holy table in the main beis medrash on the north side. - Raising of the cup: HaGaon Rabbi Shlomo Junger shlit"a, dayan and moreh tzedek of the Tash beis medrash. After the fish, the Rebbe dipped the matzah in the broth prepared by R' Pinchas Elimelech Weiss, and wished "L'chaim." In the soup there were kneidlach, as is customary. At the meat course, the Rebbe distributed from the cheek and jaw portion of the matanos kehunah, brought by the winning kohen, R' Yitzchak Eisik Friedman and his son R' Yoel. Farfel was brought in, brought by the Rebbe's grandson, R' Asher Yeshaya Horowitz; a charoses kugel made from the leftover charoses of the sedarim at the Rebbe's table, brought by R' Yoel Weiss; and a matzah kugel, brought by R' Pinchas Elimelech Weiss.
- For the zemiros, the Rebbe honored: HaGaon Rabbi Yaakov Shlomo Panet shlit"a, rav of the Shaarei Tefilah beis medrash.
The Rebbe said Torah on the Midrash "'The sea saw and fled' — what did it see? The Baraisa of Rabbi Yishmael," and explained in the manner of drush the topic of whether teshuvah is effective for a non-Jew (ben Noach).
Matzah kremzlach was brought in, brought by R' Yechezkel Frenkel, and the Rebbe distributed to the entire congregation for an extended time.
- Birkas Hamazon: HaGaon HaTzaddik Rabbi Shlomo Rubin shlit"a, rav of the Cieszanów beis medrash in Kiryas Joel. They finished at around 1:55.
The Last Day of Pesach
The Rebbe entered for Shacharis at around 11:20. - Berachos and Pesukei DeZimra: R' Shalom Meir Eckstein. The Rebbe recited "Zechor" verse by verse. - Shacharis: the Rebbe's son-in-law, the Gaon HaTzaddik, rav of the Ohel Feiga beis medrash shlit"a. The Rebbe approached Hallel.
- Removing and returning the Torah: HaGaon Rabbi Naftali Tzvi Kahn shlit"a, moreh tzedek, and HaGaon Rabbi Mordechai Hirsch shlit"a, moreh tzedek. - Verses of Shema Yisroel: HaGaon Rabbi Yosef Moshe Stauber shlit"a, moreh tzedek. - Carrying the Sefer Torah to the bimah: R' Yisroel Chaim Stessel and R' Yehuda Leib Laub. Aliyos. - Kohen: HaGaon Rabbi Zalman Leib Friedman shlit"a. - Levi: R' Avrohom Levi. - Third: the Rebbe's son-in-law, the Gaon HaTzaddik, rav of the Ohel Feiga beis medrash shlit"a. - Fourth: the Rebbe's mishbak, R' Chaim Shlomo Fischer. - Fifth: the Rebbe shlit"a. - Hagbah of the first Sefer Torah: Rabbi Mordechai Zev Dushinsky shlit"a (a guest), son of the Dushinsky Rebbe shlit"a. - Gelilah: R' Yoel, son of Meir Hirsch (of Williamsburg). - Maftir: R' Shmuel Aharon Landau. - Hagbah of the second Sefer Torah: R' Kapel Schonbrun. - Gelilah: R' Mordechai Ber Moskowitz. After the Torah reading, Yizkor was recited as is customary.
- Mussaf: R' Dovid Eckstein. - Opening to Ano'im Zemiros: R' Yehuda Pinchas Strahli (a guest). They finished at around 2:40.
After davening, a bris was held for a newborn son of R' Moshe Leib Freund, at which the Rebbe served as sandek and mohel.
At the midday seudah, the Rebbe honored his grandson, HaGaon Rabbi Chaim Hersh Ashkenazi shlit"a, rav of the Rav Tuv beis medrash, with leading the zemiros. The Rebbe recited the blessing over the cup.
Neilas HaChag
The Rebbe entered for Mincha at around 8:05. - Baal tefillah: R' Yoel Hirsch.
After Mincha, the Rebbe went up to the place for the holy table and Neilas HaChag. Yom Tov niggunim were sung; the shamash, R' Yoel Kaufman, poured l'chaim for the Rebbe, and the Rebbe wished l'chaim to the Chevra Kadisha and to the entire congregation. Fruits and a Pesach tart were brought in, brought by R' Shalom Weiss, and the Rebbe tasted and distributed shirayim. They continued with Yom Tov niggunim and niggunim of longing for the coming of Moshiach.
After the time, the Rebbe said "Baruch HaMavdil" and addressed the congregation through the microphone. The Rebbe said Torah on the verse "How beautiful are your steps in sandals," and explained that when the Beis Hamikdash stood, all Jews were elevated, even those on a lowly level, at the level of "feet." In our times too, after such an uplifting Yom Tov with great preparation beforehand, every Jew must know that even if he is a weak Jew at the level of "feet," he has been sanctified and elevated to a higher level through the holiness of the mitzvos of the Yom Tov that he fulfilled. This has sanctified him; he is no longer the same as before Yom Tov, and he takes this holiness along with him for the entire year. The Rebbe continued with additional explanations and several interpretations: in the merit that Avraham Avinu asked no questions at the Akeidah, Hashem asked no questions at the splitting of the Yam Suf. The same is true in our times: Hashem asks no questions and bestows all good, especially parnassah and shidduchim, which are as difficult as the splitting of the Yam Suf. When Jewish children say the Shirah, the Rebbe of Lublin zy"a says that Moshe, Aharon and Miriam come down and say it together with the Jewish children. How fortunate and beautiful this is — "Ashreinu umah tov chelkeinu" — Moshe, Aharon and Miriam were present in the beis medrash at the Shirah, and when they are present, they bring down all the salvations that each person needs. The Rebbe concluded with abundant blessings and all the best for the entire congregation.
Afterwards the Rebbe stood up and danced "Chasal Siddur Pesach" with deveikus and exaltation for an extended time, and then recited "L'shanah Haba'ah B'Yerushalayim" three times with fiery enthusiasm.
- Maariv for Motzei Yom Tov: the Rebbe's son-in-law, the Gaon HaTzaddik, rav of the Yismach Moshe beis medrash shlit"a. After Havdalah, the Rebbe wished the entire congregation a good week and a healthy summer. They finished at around 10:00.
Upon arriving home to his dwelling, the Rebbe bought back the chametz from the non-Jew.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
ליל אחרון של פסח 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
ארום 8:20 איז דער רבי אריינגעקומען צו מנחה. - בעל תפילה: הרה"ח ר' אלישע הורוויץ הי"ו. - מערבית: הר"ר מאיר משה מאשקאוויטש שליט"א. מען האט געענדיגט ארום 9:15. דער ציבור איז אריבער ווינטשן א גוט יום טוב און דער רבי איז אהיים לביתו נאוה קודש.
ארום 12:05 איז דער רבי אריינגעקומען צום שלחן הטהור אין ביהמ"ד הגדול בצד צפון. - הגבהת הכוס: הרה"ג ר' שלמה יונגער שליט"א דומ"ץ ביהמ"ד טאהש. נאך די פיש האט דער רבי איינגעטונקען די מצה אין ברוינפען געמאכט דורך הרה"ח ר' פנחס אלימלך ווייס הי"ו, און געוואונטשן לחיים. און אין די זופ איז געווען קניידלעך כנהוג. ביי די פלייש האט מען אויפגעגעבן פון די בשר הלחיים פון די מתנות כהונה געברענגט דורך די כהן הזוכה הרה"ח ר' יצחק אייזיק פריעדמאן הי"ו ובנו ר' יואל הי"ו. מען האט אריינגעברענגט פערפל געברענגט דורך בנש"ק הרה''ח ר' אשר ישעי' הורוויץ הי''ו, א חרוסת קוגל געמאכט פון די שיירי חרוסת פון די סדרים ביים רבי'ן געברענגט דורך הרה"ח ר' יואל ברי"ח ווייס הי"ו, און א מצה קוגל געברענגט דורך הרה"ח ר' פנחס אלימלך ווייס הי"ו.
- מיט די זמירות האט דער רבי מכבד געווען: הרה"ג ר' יעקב שלמה פאנעט שליט"א רב דביהמ"ד שערי תפילה.
דער רבי האט געזאגט תורה אויפן מדרש 'הים ראה וינוס מה ראה ברייתא דר' ישמעאל' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא צו עס ניצט תשובה פאר א בן נח.
מען האט אריינגעברענגט מצה כרעמזלעך געברענגט דורך הרה"ח ר' יחזקאל פרענקל הי"ו, און דער רבי האט פארטיילט פארן גאנצן ציבור א לענגערע צייט.
- ברכת המזון: הגה"צ רבי שלמה רובין שליט"א רב דביהמ"ד ציעשנוב קר"י. מען האט געענדיגט ארום 1:55.
יום אחרון של פסח
דער רבי איז אריינגעקומען צו תפילת שחרית ארום 11:20. - ברכות ופסוקי דזמרה: הרה"ח ר' שלום מאיר עקשטיין הי"ו. דער רבי האט פארגעזאגט וכרות פסוק בפסוק. - שחרית: חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אהל פיגא שליט"א. דער רבי איז צוגעגאנגען צו הלל.
- הוצאה והכנסה: הרה"ג ר' נפתלי צבי קאהן שליט"א - מו"ץ, און הרה"ג ר' מרדכי הירש שליט"א - מו"ץ. - פסוקי שמע ישראל: הרה"ג ר' יוסף משה שטויבער שליט"א - מו"ץ. - הולכת הס"ת לבימה: הרה"ח ר' ישראל חיים שטעסל הי"ו און הרה"ח ר' יודא לייב לאוב הי"ו. עליות. - כהן: הרה"ג ר' זלמן לייב פריעדמאן שליט"א. - לוי: הרה"ח ר' אברהם ברי"א לעווי הי"ו. - שלישי: חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אהל פיגא שליט"א. - רביעי: משב"ק הרה"ח ר' חיים שלמה פישער הי"ו. - חמישי: רבינו שליט"א. - הגבה אויפן ערשטן ספר: הר"ר מרדכי זאב דושינסקיא שליט"א (ב"פ) בן כ"ק אדמו"ר מדושינסקיא שליט"א. - גלילה: הרה"ח ר' יואל ב"ר מאיר הירש הי"ו (וומסב''ג). - מפטיר: הרה"ח ר' שמואל אהרן לאנדא הי"ו. - הגבה אויפן צווייטן ספר: הרה"ח ר' קאפיל שעהנברוין הי"ו. - גלילה: הרה"ח ר' מרדכי בער מאשקאוויטש הי"ו. נאכן ליינען האט מען געזאגט יזכור כנהוג.
- מוסף: הרה"ח ר' דוד עקשטיין הי"ו. - פתיחה צו אנעים זמירות: הרה"ח ר' יודא פנחס שטראהלי הי"ו (ב"פ). מען האט געענדיגט ארום 2:40.
נאכן דאווענען איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל ר' משה לייב פריינד הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
ביים מיטאג טיש האט דער רבי מכבד געווען מיט די זמירות נכדו הרה"ג ר' חיים הערש אשכנזי שליט"א רב דביהמ"ד רב טוב. דער רבי האט געבענטשט אויפן כוס.
נעילת החג
דער רבי איז אריינגעקומען צו תפילת מנחה ארום 8:05. - בעל תפילה: הרה"ח ר' יואל בר"ע הירש הי"ו.
נאך מנחה איז דער רבי ארויף צום פלאץ צום שולחן הטהור ונעילת החג.ממען האט געזינגען ניגוני יו"ט, דער משמש הרה"ח ר' יואל קויפמאן הי"ו האט אנגעגאסן לחיים פארן רבי'ן און דער רבי האט געוואונטשן פאר די חברה קדישא, און פארן גאנצן ציבור. מען האט אריינגעברענגט פירות און א פסח'דיגע טארט געברענגט דורך ר' שלום ברנ"מ ווייס הי"ו, און דער רבי האט טועם געווען און פארטיילט שיריים, מען האט ממשיך געווען מיט ניגוני יו"ט און ניגוני השתוקקות לביאת המשיח.
נאכן זמן האט דער רבי געזאגט ברוך המבדיל און משמיע געווען דברות קודש אויפן מייק, דער רבי האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'מה יפו פעמייך בנעלים' און געטייטשט אז בזמן שביהמ"ק היה קיים זענען נתעלה געווארן אלע אידן אפילו די וואס זענען געווען אין א נידריגע מדריגה בבחינת רגליים, בזמן הזה נאך אזא דערהויבענעם יו"ט מיט א הכנה דרבה פון פארדעם, דארף יעדע איד וויסן אז אפילו אויב ער איז א שוואכע איד בבחינת רגליים, איז מען נתקדש און נתרומם געווארן צו א העכערע מדריגה, דורך די קדושה פון די מצות החג וואס מען האט מקיים געווען דעם יו"ט דאס האט אים געהייליגט, ער איז שוין נישט די זעלבע פון בעפאר יו"ט, און די קדושה נעמט מען מיט אויף א גאנץ יאר. דער רבי האט ממשיך געווען מיט נאך בחינות און עטליכע טייטשן, אין דעם זכות וואס אברהם אבינו האט נישט געפרעגט קיין קשיות ביי די עקידה אין דעם זכות האט הקב"ה נישט געפרעגט קיין קשיות ביי קריאת ים סוף, דאס זעלבע איז בזמנינו אלה פרעגט הקב"ה נישט קיין קשיות און איז משפיע כל טוב, ובפרט פרנסה און שידוכים וואס איז קשה כקריאת ים סוף, בשעת אידישע קינדער זאגן די שירה זאגט דער רבי פון לובלין זיע''א קומען אראפ משה אהרן און מרים און זאגן מיט מיט אידישע קינדער, ווי שיין און וואויל איז דאס אשרינו ומה טוב חלקינו משה אהרן און מרים זענען געווען דא אין ביהמ"ד ביי די שירה, און אז זיי זענען דא ברענגען זיי אראפ אלע ישועות וואס יעדער דארף, און מסיים געווען מיט ברכות לרוב און כל מילי דמיטב פארן גאנצן ציבור.
דערנאך האט זיך דער רבי אויפגעשטעלט טאנצן חסל סידור פסח בדביקות והתרוממות א לענגערע צייט, און דערנאך פארגעזאגט לשנה הבא בירושלים דריי מאל בהתלהבות אש.
- מעריב מוצאי יו''ט: חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ישמח משה שליט"א. נאך הבדלה האט דער רבי געוואונטשן פארן גאנצן עולם א גוטע וואך און א געזונטן זומער. מען האט געענדיגט ארום 10:00.
ביים אנקומען אהיים בביתו נאוה קודש האט דער רבי צוריק געקויפט די חמץ פונעם גוי.