Tuesday, Chol Hamoed Pesach — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
The Rebbe entered for Shacharis at around 10:05. - Baal tefillah: R' Yoel Ber Hirsch. For Hallel, the Rebbe approached the amud.
- Opening of the Aron: R' Akiva Hirsch (Williamsburg) and R' Avrohom Yaakov Landau (London). - Kohen: the Rebbe's grandson, Rabbi Nachman Kahana shlit"a, son-in-law of the Chaver Beis Din, HaGaon Rabbi Beirach Moshe, Rav of the beis medrash, shlit"a. - Levi: HaGaon R' Anshil Grober shlit"a (Monsey). - Shlishi: the baal bris, the Rebbe's grandson, Rabbi Yechezkel Shraga Teitelbaum shlit"a (Williamsburg), son of the Chaver Beis Din, HaGaon Rabbi Beirach Moshe, Rav of the beis medrash, shlit"a. - Hagbah of the first Sefer Torah: the Rebbe R' Yechezkel Halberstam shlit"a of Kenhenitch. - Gelilah: R' Yoel Mittelman (Williamsburg). - Revi'i: the Rebbe shlit"a. - Hagbah of the second Sefer Torah: HaGaon R' Wolf Aharon Teller shlit"a. - Gelilah: Rabbi Avrohom Leib Landau shlit"a.
- Musaf: the Av Beis Din of Tartikov shlit"a, HaGaon. The davening concluded at around 11:45.
After davening, the simcha of the bris milah of the newborn son took place in the heichal of the beis medrash, born to the Rebbe's grandson, Rabbi Yechezkel Shraga Teitelbaum shlit"a, son of the Chaver Beis Din, HaGaon Rabbi Beirach Moshe, Rav of the beis medrash, shlit"a, and son-in-law of the Rebbe R' Yechezkel Halberstam shlit"a of Kenhenitch, son of the Av Beis Din of Tartikov shlit"a, and son-in-law of HaGaon Rabbi Chaim Eliezer Meisels shlit"a of Vitzen.
- Sandek: the Av Beis Din of Tartikov shlit"a, HaGaon. - Mohel: the Chaver Beis Din, HaGaon Rabbi Beirach Moshe, Rav of the beis medrash, shlit"a. - Standing sandek: HaGaon R' Chaim Eliezer Meisels shlit"a of Vitzen. The Rebbe shlit"a recited the brachos and the naming, "and his name shall be called in Yisroel": 'Yekusiel Yuda', after his grandfather, the holy Rebbe, the Yetev Lev zy"a. After the bris, the entire assembly went over to wish mazel tov to the Rebbe shlit"a.
The seudas bris milah took place in the Rebbe's home together with the family. At the seudah, the baal simcha, the father of the baby, and the grandfathers, the Av Beis Din of Tartikov shlit"a and the Rebbe of Kenhenitch shlit"a, spoke. The Rebbe honored Rabbi Asher Halberstam shlit"a, son of the Rebbe of Kenhenitch shlit"a, with "yom Libshah." Afterward, the shamash recited the Mi Sheberach as customary.
The Rebbe delivered a Dvar Torah on the verse "Az yashir Moshe," explaining that the Exodus from Egypt came in the merit of the mitzvah of milah, and warmly blessed the baal simcha shlit"a, the grandfathers, and the entire assembly.
For bentching, the Rebbe honored the grandfather, the Chaver Beis Din, HaGaon Rabbi Beirach Moshe, Rav of the beis medrash, shlit"a, and the family members were honored with the Harachaman prayers. The seudah concluded at around 1:45.
נאכן דאווענען איז פארגעקומען בהיכל הביהמ"ד די שמחת הברית מילה לבן הנולד אצל נכד רבינו הרב יחזקאל שרגא טייטלבוים שליט"א בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א וחתן הרה"צ רבי יחזקאל הלברשטאם שליט"א מקנעהניטש בן הגה"צ אבד"ק טארטיקוב שליט"א וחתן הגה"צ רבי חיים אליעזר מייזליש שליט"א מווייטצען.
- סנדק: הגה"צ אבד"ק טארטיקוב שליט"א. - מוהל: חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א. - סנדק מעומד: הגה"צ ר' חיים אליעזר מייזליש שליט"א מווייטצען. רבינו שליט"א האט געזאגט די ברכות וקריאת השם, ויקרא שמו בישראל: 'יקותיאל יודא' נאכן זיידן מרן הגה"ק בעל ייטב לב זיע''א. נאכן ברית איז דער גאנצע ציבור אריבער וואונטשן מזל טוב פאר רבינו שליט"א.
די סעודת ברית מילה איז פארגעקומען בביתו נאוה קודש אינאיינעם מיט די בני המשפחה, ביים די סעודה האט אויפגעטרעטן דער בעל שמחה דער אבי הבן, און די זיידעס הגה"צ אבד"ק טארטיקוב שליט"א און הרה"צ מקענהניטש שליט"א. מיט יום ליבשה האט דער רבי מכבד געווען הרב אשר הלברשטאם שליט"א בן הרה"צ מקנעהניטש שליט"א. דערנאך האט דער משמש געמאכט די מי שברך כנהוג.
דער רבי האט משמיע געווען דב''ק אויפן פסוק 'אז ישיר משה' און געטייטשט אז יציאת מצרים איז געקומען בזכות פון מצות מילה, און ווארעם אנגעוואונטשן פארן בעל שמחה שליט"א, און פאר די זיידעס, און פארן גאנצן ציבור.
מיטן בענטשן האט דער רבי מכבד געווען דער זיידע חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א און מיט די הרחמן'ס די בני המשפחה, מען האט געענדיגט ארום 1:45.