Shabbos Kodesh, Parshas Shemos — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a in the resort city of Palm Springs
On Erev Shabbos afternoon, before the visible sunset at around 3:50, the Rebbe separated himself from work, as is his custom.
On Friday night at around 5:40, the Rebbe entered the beis medrash, wrapped himself in the tallis, and approached the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: R' Moshe Menachem Daskal (Monsey). They finished at around 7:10, the congregation went over to wish a good Shabbos, and the Rebbe walked home to his holy residence.
At around 9:30 the door of his holy residence was opened for the zemiros and divrei Torah. The Rebbe shlit"a honored the following with the zemiros. - Kol Mekadesh: R' Tzvi Aryeh Eisenbach (Lakewood). - Menucha V'simcha: R' Aharon Hersh Mittelman (Boro Park).
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "And the king of Egypt said to them, 'Why do you, Moshe and Aharon, disturb the people from their work?'" and explained it in the manner of a derush on the sugya of one who sanctifies with a loan.
- Kah Echsof: Rabbi Shlomo Elimelech Stein shlit"a (Kiryas Joel). - Birkas Hamazon: the Rebbe's grandson, Rabbi Lipa Teitelbaum shlit"a, son of the Rav of the beis medrash Birkas Moshe, HaGaon Rabbi shlit"a.
Stories and accounts: This week the Rebbe shlit"a related about the holy Rambam zy"a, whose yahrzeit was on Friday, 20 Teves. - Kah Ribon Olam: R' Moshe Yosef Zenvirth (Boro Park). - Az B'yom HaShevi'i: R' Michael Srusky (Beitar). They finished at around 10:55.
And on the Shabbos day
On Shabbos morning the Rebbe entered for davening at around 9:30. - Brachos and Pesukei D'zimra: R' Avrohom Chaim Lichtenstein (Williamsburg). The Rebbe approached the amud for Shacharis. Before the Torah reading, the appeal for the beis medrash was made by R' Moshe Falkowitz.
- Hotzaah and Hachnasah: R' Yisroel Yaakov Lefkowitz (Williamsburg). - Pesukei Shema Yisroel: R' Dovid Unger (Montreal). - Baal Koreh: Rabbi Yoel Eckstein shlit"a (Kiryas Joel). Aliyos: - Kohen: R' Chaim Shaul Kahn (Kiryas Joel). - Levi: R' Shlomo Moshe Klagsbrun. - Shlishi: Rabbi Avrohom Yitzchok Koira shlit"a (Kiryas Joel). - Revi'i: R' Shalom Zusha Kessler (Williamsburg). - Chamishi: R' Yosef Nata Teller (Williamsburg). - Shishi: the Rebbe shlit"a - The Rebbe's aliyah was purchased by R' Yosef Massri (Kiryas Joel); the Rebbe thanked him and instructed that a Mi Sheberach be made. - Shevi'i: R' Yosef Massri. - Acharon: R' Meir Spitzer (Kiryas Joel). - Maftir: R' Aharon Hersh Mittelman. - Hagbah: R' Moshe Yosef Zenvirth. - Gelilah: R' Michael Srusky.
- Mussaf: the Rebbe's grandson, Rabbi Lipa Teitelbaum shlit"a. - Opening of Ein Keloheinu zemiros: R' Tzvi Aryeh Eisenbach. They finished at around 12:20, and the Rebbe walked home to his holy residence. Ra'avah D'ra'avin
The Rebbe entered for Mincha at around 5:30. - Baal Tefillah: R' Akiva Tzvi Gestetner (Kiryas Joel). - Hotzaah and Hachnasah: R' Shalom Moshe Eckstein (Kiryas Joel). - Kohen: R' Yaakov Gross (Williamsburg). - Levi: the bochur Yirmiya Meir Gold, son of Zalman Yosef Gold (Kiryas Joel). - Shlishi: R' Moshe Zilberstein (Williamsburg). - Hagbah: the Rebbe shlit"a. - Gelilah: Rabbi Avrohom Yuda Lebovitch shlit"a (Kiryas Joel).
At Shalosh Seudos the Rebbe honored the following with the zemiros. - Odeh: his grandson, Rabbi Lipa Teitelbaum shlit"a. - Shir HaMaalos: R' Shlomo Moshe Klagsbrun.
The Rebbe said Torah on the verse "And Elokim saw the Children of Israel, and Elokim knew," and explained that when a Jew finds himself in a lowly state and does not merit to hear the bas kol that emerges daily from Mount Chorev, which brings thoughts of teshuva into every Jew who hears it, there is nevertheless a remedy: to daven to Hashem, to increase supplications, and to ask that we merit to hear the bas kol and be awakened to teshuva. He spoke at length with words of inspiration for the days of Shovavim, and urged increasing in tefilla and supplications and in the recital of Tehillim, and in this way we will merit to hear the bas kol and be awakened to complete teshuva.
- Yedid Nefesh: R' Yosef Pinchas Strulowitz (Kiryas Joel). - Kel Mistatter: R' Moshe Zilberstein. The Rebbe recited the bracha over the cup.
- Maariv for Motzei Shabbos: R' Hillel Elimelech Spitzer (Williamsburg). After Havdalah the congregation went over to wish a good week. They finished at around 7:40.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
שב''ק פרשת שמות 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א בעיר הנופש פאלם ספרינגס
ערש''ק נאכמיטאג פאר די שקיעה הנראית ארום 3:50 האט זיך דער רבי פורש געווען ממלאכה כמנהגו.
פרייטאג צונאכטס ארום 5:40 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד זיך מתעטף געווען מיטן טלית און צוגעגאנגען צו מנחה. קבלת שבת: הרה"ח ר' משה מנחם דאסקאל הי"ו (מאנסי). מען האט געענדיגט ארום 7:10, דער ציבור איז אריבער זאגן גוט שבת און דער רבי האט אהיימשפאצירט לביתו נאוה קודש.
ארום 9:30 האט מען געעפענט די טיר בביתו נאוה קודש צו די זמירות ודברי תורה. מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען. - כל מקדש: הרה"ח ר' צבי ארי' אייזנבאך הי"ו (לעיקוואד). - מנוחה ושמחה: הרה"ח ר' אהרן הערש מיטטעלמאן הי"ו (ב"פ).
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'ויאמר אליהם מלך מצרים למה משה ואהרן תפריעו את העם ממעשיו' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון המקדש במלוה.
- קה אכסוף: הר"ר שלמה אלימלך שטיין שליט"א (קר"י). - ברכת המזון: נכד רבינו הר"ר ליפא טייטלבוים שליט''א בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ''ד ברך משה שליט"א.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פונעם הייליגן רמב"ם זיע''א וואס די יארצייט איז געווען פרייטאג כ' טבת. - קה רבון עלם: הרה"ח ר' משה יוסף צענווירטה הי"ו (ב"פ). - אז ביום השביעי: הרה"ח ר' מיכאל סרוסקי הי"ו (ביתר). מען האט געענדיגט ארום 10:55.
וביום השבת
שב''ק אינדערפרי איז דער רבי אריינגעקומען צום דאווענען ארום 9:30. - ברכות ופסוקי דזמרה: הרה"ח ר' אברהם חיים ליכטנשטיין הי"ו (וומסב''ג). צו שחרית איז דער רבי צוגעגאנגען. פארן ליינען איז פארגעקומען דער אפיעל פארן ביהמ"ד דורך הרה"ח ר' משה פאלקאוויטש הי"ו.
- הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' ישראל יעקב לעפקאוויטש הי"ו (וומסב''ג). - פסוקי שמע ישראל: הרה"ח ר' דוד אונגער הי"ו (מאנטרעאל). - בעל קורא: הר"ר יואל עקשטיין שליט"א (קר"י). עליות: - כהן: הרה"ח ר' חיים שאול קאהן הי"ו (קר"י). - לוי: הרה"ח ר' שלמה משה קלאגסברוין הי"ו. - שלישי: הר"ר אברהם יצחק כאירה שליט"א (קר"י). - רביעי: הרה"ח ר' שלום זושא קעסלער הי"ו (וומסב''ג). - חמישי: הרה"ח ר' יוסף נטע טעללער הי"ו (וומסב''ג). - שישי: רבינו שליט''א - דעם רבינס עלי' איז געקויפט געווארן דורך הרה"ח ר' יוסף מאסרי הי"ו (קר"י), דער רבי האט זיך באדאנקט און געהייסן מאכן א מי שברך. - שביעי: הרה"ח ר' יוסף מאסרי הי"ו. - אחרון: הרה"ח ר' מאיר שפיטצער הי"ו (קר"י). - מפטיר: הרה"ח ר' אהרן הערש מיטטעלמאן הי"ו. - הגבה: הרה"ח ר' משה יוסף צענווירטה הי"ו. - גלילה: הרה"ח ר' מיכאל סרוסקי הי"ו.
- מוסף: נכד רבינו הר"ר ליפא טייטלבוים שליט"א. - פתיחה צו אנעים זמירות: הרה"ח ר' צבי ארי' אייזנבאך הי"ו. מען האט געענדיגט ארום 12:20, און דער רבי האט אהיימשפאצירט לביתו נאוה קודש. רעוא דרעווין
דער רבי איז אריינגעקומען צו תפילת מנחה ארום 5:30. - בעל תפילה: הרה"ח ר' עקיבא צבי געשטעטנער הי"ו (קר"י). - הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' שלום משה עקשטיין (קר"י). - כהן: הרה"ח ר' יעקב גראס הי"ו (וומסב''ג). - לוי: הב' ירמי' מאיר ב"ר זלמן יוסף גאלד הי"ו (קר"י). - שלישי: הרה"ח ר' משה זילבערשטיין הי"ו (וומסב''ג). - הגבה: רבינו שליט''א. - גלילה: הר"ר אברהם יודא לעבאוויטש שליט"א (קר"י).
זמירות ביי של''ס האט דער רבי האט מכבד געווען. - אודה: נכדו הר"ר ליפא טייטלבוים שליט"א. - שיר המעלות: הרה"ח ר' שלמה משה קלאגסברוין הי"ו.
דער רבי האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'וירא אלקים את בני ישראל וידע אלקים' און געטייטשט אז ווען א איד געפינט זיך בשפל המצב און איז נישט זוכה צו הערן די בת קול היוצאת מהר חורב בכל יום, וואס די בת קול ברענגט אריין א הרהור תשובה אין יעדע איד וואס הערט עס, איז אבער דא א עצה צו מתפלל זיין צו הקב"ה און מרבה זיין בתחנונים און בעטן אז מען זאל זוכה זיין צו הערן די בת קול און מעורר ווערן צו תשובה, און מאריך געווען מיט דברי התעוררות לימי השובבים און מעורר געווען צו מרבה זיין בתפילה ותחנונים און אמירת תהילים און אזוי וועט מען זוכה זיין צו הערן די בת קול און מעורר ווערן צו תשובה שלימה.
- ידיד נפש: הרה"ח ר' יוסף פנחס סטרולאוויטש הי"ו (קר"י). - קל מסתתר: הרה"ח ר' משה זילבערשטיין הי"ו. דער רבי האט געבענטשט על הכוס.