Shabbos Kodesh, Parshas Vayeishev — Mevarchim Chodesh Teves — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
Friday night at around 5:05 the Rebbe entered the beis medrash wrapped in his tallis and approached the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: HaGaon Rabbi Avrohom Shlomo Katz shlit"a, Av Beis Din of Riskeve and one of the rabbonim of our kehilla in Boro Park. The davening concluded at around 6:40. An aufruf was held for the Talmud Torah Mishas Binyamin in Kiryas Joel. Afterwards the kahal went over to wish a gut Shabbos, and the Rebbe went home to his holy residence.
At around 8:35 the Rebbe entered the holy tish in the Heichal HaMesivta together with the talmidim of the yeshiva, and began, as is his custom, with Shalom Aleichem with feeling and sweetness. - Eishes Chayil: the Rebbe's grandson, the young man Yissachar Ber Teitelbaum, may he live, son of the Rav of the beis medrash Birkas Moshe shlit"a. - Hagbahas HaKos: HaGaon Rabbi Avrohom Shlomo Katz shlit"a.
The Rebbe shlit"a honored people with the zemiros. - Kol Mekadesh: HaGaon Rabbi Avrohom Shlomo Katz shlit"a. - Menucha V'Simcha: R' Tuvia Schoenfeld (of Williamsburg).
The Rebbe said Torah on the verse "Vayeishev Yaakov b'eretz megurei aviv" and explained it in the manner of derush on the topic of "darshinan taama d'kra."
- Kah Echsof: R' Aharon Frankel (of Williamsburg). - Birkas HaMazon: the Leipnik Rebbe shlit"a of Boro Park.
Stories and Anecdotes: This week the Rebbe shlit"a related about his grandfather, the holy Rabbi Yoel Ashkenazi zt"l, Av Beis Din of Zlotshov, whose yahrzeit was on Erev Shabbos, 22 Kislev. - Kah Ribon Olam: R' Mendel Eckstein. The new chassanim went over to take fruit. - Az Bayom Hashevii: R' Meshulam Shraga Katz shlit"a (Yerushalayim). The tish concluded at around 11:20.
Shabbos Day
On Shabbos morning the Rebbe entered for davening at around 9:20. - Brachos and Pesukei D'Zimra: R' Mendel Wolf Teitelbaum. The Rebbe then approached the amud for Shacharis.
- Hotzaah V'Hachnasah: R' Dovid Shlomo Berger. - Pesukei Shema Yisroel: R' Zalman Leib Indig. Aliyos. - Kohen: HaGaon Rabbi Avrohom Shlomo Katz shlit"a. - Levi: Rabbi Shlomo Leib Gruber shlit"a. - Shlishi: R' Chaim Yaakov (of Williamsburg). - Revii: R' Yisroel Henoch Kraus. - Chamishi: R' Moshe Aharon Philipp, and the Rebbe called him up in honor of the birth of his daughter, mazel tov. - Shishi: the Rebbe shlit"a. - Shevii: R' Meir Buchinger, and the Rebbe called him up in honor of the birth of his daughter, mazel tov. - Acharon: the Rebbe's grandson Rabbi Chaim Hersh Teitelbaum shlit"a of Ratzfert. - Maftir: R' Yitzchak Ehrenfeld. - Hagbah: R' Nachman Fish. - Gelilah: R' Yisroel Shalom Ungar. After the leining, the Rebbe shlit"a blessed Rosh Chodesh with great emotion.
- Mussaf: R' Chaim Yaakov. - Pesichah for Anim Zemiros: Rabbi Meshulam Shraga Katz shlit"a. The davening concluded at around 12:10.
Raava D'Raavin
The Rebbe entered for Mincha at around 5:05. - Baal Tefillah: Rabbi Moshe Ephraim Herskowitz shlit"a (of Williamsburg). - Hotzaah V'Hachnasah: R' Yokel ben R' Hirsch. - Kohen: R' Yitzchak Yaakov Katz. - Levi: R' Moshe Meir Gottlieb. - Shlishi: Rabbi Avrohom Hersh Zaldan shlit"a. - Hagbah: the Rebbe shlit"a. - Gelilah: R' Avrohom Yehoshua Weiss (of Williamsburg).
At Shalosh Seudos the Rebbe honored people with the zemiros. - Modeh: R' Noach Gefen. - Shir HaMaalos: R' Moshe Goldstein.
The Rebbe said Torah on the verse "Vayanas vayeitzei hachutza" and explained that when Yosef HaTzaddik faced the test, he ran out into the street to make a kiddush Hashem and to give up his life publicly, and that he had the strength for this in the merit of the mitzvah of tzitzis, which he wore openly. The Rebbe continued with words of preparation toward Yom Tov Chanukah and said that this is the reason for the practice of lighting the Chanukah lights on the left and the mezuzah on the right, "with the homeowner enveloped in tzitzis in the middle," since Chanukah is a Yom Tov made to bring in a power of mesiras nefesh for the honor of Heaven.
- Yedid Nefesh: R' Akiva Hirsch (of Williamsburg). - Kel Mistaser: Rabbi Meshulam Shraga Katz shlit"a. The Rebbe recited the blessing over the cup and said Sheva Brachos.
- Maariv Motzei Shabbos: Rabbi Hershel Kohn shlit"a. After Havdalah the kahal went over to wish a gutte voch. The davening concluded at around 7:15.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
שב''ק פרשת וישב - מבה"ח טבת 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
פרייטאג צונאכטס ארום 5:05 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה, קבלת שבת: הגה"צ ר' אברהם שלמה כ"ץ שליט"א - אב"ד ריסקעווע ומרבני קהלתינו ב"ב. מען האט געענדיגט דאווענען ארום 6:40. און עס איז פארגעקומען א אפיעל פאר ת"ת משאת בנימין אין קוממיות עטה"ק. דערנאך איז דער ציבור אריבער זאגן גוט שבת און דער רבי איז אהיים לביתו נאוה קודש.
ארום 8:35 איז דער רבי אריינגעקומען צום שלחן הטהור בהיכל המתיבתא אינאיינעם מיט די תלמידי הישיבה, און אנגעהויבן כדרכו בקודש שלום עליכם ברגש ובנעימה. - אשת חיל: נכד רבינו הב' ישכר בער ט"ב ני"ו בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א. - הגבהת הכוס: הגה"צ ר' אברהם שלמה כ"ץ שליט"א.
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען. - כל מקדש: הגה"צ ר' אברהם שלמה כ"ץ שליט"א. - מנוחה ושמחה: הרה"ח ר' טובי' שעהנפעלד הי"ו (וומסב''ג).
דער רבי האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'וישב יעקב בארץ מגורי אביו' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון דרשינן טעמא דקרא.
- קה אכסוף: הרה"ח ר' אהרן פראנקל הי"ו (וומסב''ג). - ברכת המזון: האדמו"ר מלייפניק שליט"א פון ב"ב.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון זקינו הרה"ק רבי יואל אשכנזי זצ"ל אב"ד זלאטשוב וואס די יארצייט איז געווען ערש"ק כ"ב כסלו. - קה רבון עלם: הרה"ח ר' מענדל עקשטיין הי"ו. די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות. - אז ביום השביעי: הר"ר משולם שרגא כ"ץ שליט"א (ירושלים). מען האט געענדיגט ארום 11:20.
וביום השבת
שב''ק אינדערפרי איז דער רבי אריינגעקומען צום דאווענען ארום 9:20. - ברכות ופסוקי דזמרה: הרה"ח ר' מענדל וואלף טייטלבוים הי"ו. דער רבי איז צוגעגאנגען צו שחרית.
- הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' דוד שלמה בערגער הי"ו. - פסוקי שמע ישראל: הרה"ח ר' זלמן לייב אינדיג הי"ו. עליות. - כהן: הגה"צ ר' אברהם שלמה כ"ץ שליט"א. - לוי: הר"ר שלמה לייב גרובער שליט"א. - שלישי: הרה"ח ר' חיים יאקאב הי"ו (וומסב''ג). - רביעי: הרה"ח ר' ישראל העניך קרויס הי"ו. - חמישי: ר' משה אהרן בר"י פילאפף הי"ו, און דער רבי האט קורא שם געווען לרגל הולדת בתו למז''ט. - שישי: רבינו שליט"א. - שביעי: ר' מאיר בוכינגער הי"ו, און דער רבי האט קורא שם געווען לרגל הולדת בתו למז''ט. - אחרון: נכד רבינו הר''ר חיים הערש טייטלבוים שליט"א מראצפערט. - מפטיר: הרה"ח ר' יצחק עהרנפעלד הי"ו. - הגבה: הרה"ח ר' נחמן פיש הי"ו. - גלילה: הרה"ח ר' ישראל שלום אונגאר הי"ו. נאכן ליינען האט רבינו שליט"א ראש חודש געבענטשט מיט גרויס התעורורות.
- מוסף: הרה"ח ר' חיים יאקאב הי"ו. - פתיחה צו אנעים זמירות: הר"ר משולם שרגא כ"ץ שליט"א. מען האט געענדיגט ארום 12:10.
רעוא דרעווין
דער רבי איז אריינגעקומען צו תפילת מנחה ארום 5:05. - בעל תפילה: הר"ר משה אפרים הערשקאוויטש שליט"א (וומסב''ג). - הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' יוקל ברי"ד הירש הי"ו. - כהן: הרה"ח ר' יצחק יעקב כ"ץ הי"ו. - לוי: הרה"ח ר' משה מאיר גאטליעב הי"ו. - שלישי: הר"ר אברהם הערש זאלדאן שליט"א. - הגבה: רבינו שליט''א. - גלילה: הרה"ח ר' אברהם יושע ווייס הי"ו (וומסב''ג).
זמירות ביי של"ס האט דער רבי מכבד געווען. - אודה הרה"ח ר' נח גפן הי"ו. - שיר המעלות: הרה"ח ר' משה גאלדשטיין הי"ו.
דער רבי האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'וינס ויצא החוצה' און געטייטשט אז ווען יוסף הצדיק האט געהאט די נסיון איז ער ארויסגעלאפן אין גאס צו מאכן א קידוש השם און זיך מוסר נפש זיין ברבים, און די כח האט ער געהאט אין די זכות פון מצות ציצית וואס ער איז געגאנגען דערמיט בפומבי, און ממשיך געווען מיט דברי הכנה צום יו"ט חנוכה און געזאגט אז דערפאר איז דאס ענין צו צינדן נר חנוכה בשמאול ומזוזה בימין 'ובעה"ב מצויצת באמצע' וויבאלד חנוכה איז א יו"ט געמאכט אריינצוברענגען א כח פון מסירות נפש פאר כבוד שמים.
- ידיד נפש: הרה"ח ר' עקיבא הירש הי"ו (וומסב''ג). - קל מסתתר: הר"ר משולם שרגא כ"ץ שליט"א. דער רבי האט געבענטשט על הכוס און געזאגט שבע ברכות.