Shabbos Kodesh, Parshas Chukas — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
Before candle-lighting, the Rebbe put on the shtreimel for the chasanim: - The chasan Mordechai, son of Rabbi Chaim Eliezer Davidovitch shlit"a. - The chasan Moshe Dovid, son of Aharon Zev Glauber. - The chasan Yosef, son of Zalman Mendlowitz. - The chasan Yitzchak, son of Chaim Yisroel Weider. - The chasan Dovid Ari, son of Asher Yitzchak Weider. - The chasan Avrohom Tzvi, son of Shmuel Landau. - The chasan Yaakov, son of Aharon Schwartz.
On Friday evening at around 9:05 the Rebbe entered for Mincha, wrapped in his tallis, and approached the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: R' Chaim Heller (of our kehilla in Williamsburg). Davening ended at around 10:35. The tzibur went over to wish a good Shabbos, and the Rebbe went into his private room.
At around 11:05 the Rebbe entered the holy table in the Heichal HaShulchanos together with the talmidim of the mesivta and began Shalom Aleichem with emotion and sweetness. Eishes Chayil: the Rebbe's grandson, the bochur Yechezkel Shraga Tov Bi'yom Nir'eh, son of the Gaon Av Beis Din of Sighet shlit"a. Raising the cup: the Rebbe's grandson Rabbi Meir Yuda Ashkenazi shlit"a, son-in-law of the Rebbe's brother-in-law, HaGaon HaTzaddik, the rav of Beis Medrash Avnei Tzedek shlit"a. During the zemiros the Rebbe honored, Kol Mekadesh: R' Lipa Friedman (of our kehilla in Williamsburg). Menucha V'Simcha: R' Yisroel HaKohen Landau (of our kehilla in Williamsburg). Afterwards the Rebbe
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "Zos chukas haTorah" and explained, in the manner of a derush, the sugya of whether we follow the majority.
Kah Echsof: HaGaon R' Nete Zilberstein shlit"a, rav of Beis Medrash Yismach Moshe in Brazil. Birkas Hamazon: HaGaon R' Naftali Hirtzka Zwibel shlit"a, a member of our kehilla in Williamsburg.
Stories and accounts: This week the Rebbe related the bitter history of the sixth of Chukas and spoke at length about that period, and then continued with stories of the holy Ohr HaChaim HaKadosh zy"a, whose yahrzeit falls this coming Friday, 15 Tammuz.
Kah Ribon Olam: R' Yechiel Michel Brizel (Beit Shemesh). The new chasanim went over to take fruit. A shalom zachor was also held at the home of R' Meir Alexander Kleinman.
Az Beyom Hashvi'i: Rabbi Yosef Panet shlit"a (Monsey). The meal ended at around 1:45.
On Shabbos Day
On Shabbos morning the Rebbe entered the beis medrash at around 9:40. Brachos: R' Moshe Falkowitz. Pesukei D'Zimra: R' Shmuel Landau. The Rebbe recited "Vechoros" verse by verse, and then approached the amud for Shacharis.
- Removing and returning the Sefer Torah: R' Mendel Ber Weider. - Verses of Shema Yisroel: R' Yoshe Glick (Monsey). - Carrying the Sefer Torah to the bimah: R' Yoshe Pinchas Weiss. - Kohen: the chasan Moshe, son of Yisroel Leib Cohen — Ufruf. - Levi: the chasan Yissachar Ber, son of Rabbi Yosef Dovid Levi shlit"a. - Shlishi: the Komarno Rebbe of Boro Park shlit"a. - Revi'i: the chasan Yitzchak, son of Chaim Yisroel Weider — Ufruf. - Chamishi: the chasan Elimelech, son of Aharon Zev Palachek — Ufruf. After the aliya, the Rebbe made a mi sheberach in honor of the birth of a daughter for: - R' Yoel Moshkowitz. - R' Yechiel Stessel.
- Shevi'i: the chasan Mordechai, son of Rabbi Chaim Eliezer Davidovitch shlit"a — Ufruf. - Hosafos: the chasan Dovid Ari, son of Asher Yitzchak Weider — Ufruf. - The chasan Avrohom Tzvi, son of Shmuel Landau — Ufruf. - The chasan Moshe Dovid, son of Aharon Zev Glauber — Ufruf. The chasan Aharon, son of Alter Moshe Klein. - The chasan Shmuel Moshe, son of HaGaon R' Yaakov Elazar Mendlowitz z"l. - Rabbi Yoel Berkowitz shlit"a, son of the Gaon HaGadol, the Dayan and Moreh Tzedek shlit"a, and the Rebbe made a mi sheberach in honor of the birth of his daughter, mazel tov. - Rabbi Yoel Weinberger shlit"a. - Acharon: the chasan Moshe, son of Yoel Mermelstein. - Maftir: R' Shmuel Dovid Markowitz (of our kehilla in Williamsburg). - Hagbah: Rabbi Chaim Eliezer Davidovitch shlit"a. - Gelilah: R' Yaakov Farkash.
Mussaf: R' Moshe Dovid Ackerman. Opening of Ein Keloheinu... Anim Zemiros: R' Yonah Lebowitz. After davening, a bris was held for the newborn son of R' Elimelech Landau, where the Rebbe served as sandek and mohel. And a bris for the newborn son of R' Shmuel Naftali Hirtzka Gold, where the Rebbe served as sandek. Davening ended at around 12:50.
Ra'avah D'Ra'avin
The Rebbe entered for Mincha and Shalosh Seudos at around 8:55. Mincha: R' Yoel Hirsch. Removing and returning the Sefer Torah: R' Meshulam Shimon Friedman. Kohen: R' Yisroel Leib Cohen.
Levi: R' Yoel Mermelstein. Shlishi: HaGaon R' Menachem Zev Stern shlit"a, moreh tzedek in our kehilla in Williamsburg. Hagbah: the Rebbe shlit"a. Gelilah: R' Anshil Gandel. During the zemiros at Shalosh Seudos the Rebbe honored, Odeh: R' Noach Gefen. Shir HaMaalos: R' Yaakov Yoshe Friedman. The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "Al kein yei'amer b'sefer milchamos Hashem" and explained that every Jew needs both the middah of humility and the middah of holy pride, and one must know when to use which middah. The counsel for how to be wise and knowledgeable is through going to the mikvah, which brings da'as, and then one can use each middah as it should be. He continued to urge going to the mikvah every day, as the holy Baal Shem Tov and the holy Rebbe R' Elimelech zy"a instituted, and especially one who teaches Torah to students; the holy Maor VaShemesh zy"a says that one must go to the mikvah every day in order to be a teacher of Torah in purity.
Yedid Nefesh: R' Yitzchak Dovid Landau (of our kehilla in Williamsburg). Kel Mistater: HaGaon R' Menachem Zev Stern shlit"a. The Rebbe recited Birkas Hamazon over a cup. Raising the cup: the chasan Moshe, son of Yoel Mermelstein. Afterwards the Rebbe recited the Sheva Brachos. Maariv on Motzei Shabbos: R' Avrohom Hersh Klein. After Havdalah the tzibur went over to wish a gutte voch. Afterwards the Rebbe recited Kiddush Levana in front of the Beis Medrash HaGadol, and wished the entire tzibur "a gutte voch and a gutten chodesh." It ended at around 11:25.
After Havdalah, the Komarno Rebbe of Boro Park shlit"a came for a visit to the Rebbe's home, a pleasant conversation ensued, and the Rebbe bestowed his holy blessing upon him.
At around 12:25 the Rebbe arrived at the mezuzah-affixing ceremony for the newly built wing of Beis Medrash Beis Chaim Yaakov of our kehilla, located in the "Icon" business center, the Rebbe affixed a mezuzah on the entrance of the beis medrash and then looked around the entire beis medrash, and heard a report from the beis medrash administration regarding the plans to build a mikvah in the beis medrash, afterwards a lechayim gathering took place in the hall of the beis medrash, several nigunim were sung and the Rebbe's brother-in-law, HaGaon HaTzaddik, rav of the beis medrash shlit"a, spoke. The Rebbe drank lechayim and warmly wished the Rebbe's brother-in-law, HaGaon HaTzaddik, rav of the beis medrash shlit"a, the benefactor of the beis medrash, the esteemed philanthropist R' Akiva Tzvi Klein, and the entire tzibur, afterwards the Rebbe delivered divrei Torah and emphasized the importance of going to the mikvah on Shabbos morning, and the benefit of building a temporary mikvah until the central magnificent beis medrash and mikvah for the neighborhood are completed, adding that one cannot say Nishmas without first going to the mikvah, and then spoke at length in praise of the esteemed benefactor, Rabbi Akiva Hersh Klein, and concluded with his holy blessing, it ended at around 12:50.
Afterwards, at the Rebbe's home, the writing of letters in a Sefer Torah took place, which is being written by R' Mendel Ber Weider and will be brought in tomorrow, Sunday, to the Catskills. The Rebbe wrote several letters and bestowed his holy blessing upon R' Mendel Ber, his father R' Avrohom, and the entire family.
▫️ Satmar'e Niyes 🌴 ▫️
שב"ק פרשת חקת 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
פארן זמן הדלקה"נ האט דער רבי אנגעטוהן דעם שטריימל פאר די חתנים: - החתן מרדכי בהר"ר חיים אליעזר דאווידאוויטש שליט"א. - החתן משה דוד ב"ר אהרן זאב גלויבער הי"ו. - החתן יוסף ב"ר זלמן מענדלאוויטש הי"ו. - החתן יצחק ב"ר חיים ישראל ווידער הי"ו. - החתן דוד ארי' ב"ר אשר יצחק ווידער הי"ו. - החתן אברהם צבי ב"ר שמואל לאנדא הי"ו. - החתן יעקב ב"ר אהרן שווארטץ הי"ו.
פרייטאג צו מאכטס ארום 9:05 איז דער רבי אריינגעקומען צו מנחה מעוטף בטליתו און צוגעגאנגן צו מנחה. קבלת שבת: הרה"ח ר' חיים העללער הי"ו (ומסב"ג). מען האט געענדיגט דאווענען ארום 10:35. דער ציבור איז אריבער זאגן גוט שבת און דער רבי איז אריין לחדרו הפרטי.
ארום 11:05 איז דער רבי אריינגעקומען צום שלחן הטהור בהיכל השלחנות אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא און אהנגעהויבן שלום עליכם ברגש ובנעימה. אשת חיל: נכד רבינו הב' יחזקאל שרגא ט"ב ני"ו בן הגה"צ אב"ד סיגוט שליט"א. הגבהת הכוס: נכד רבינו הר"ר מאיר יודא אשכנזי שליט"א חתן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אבני צדק שליט"א. מיט די זמירות האט דער רבי מכבד געווען, כל מקדש: הרה"ח ר' ליפא פריעדמאן הי"ו (וומסב"ג). מנוחה ושמחה: הרה"ח ר' ישראל הכהן לאנדא הי"ו (וומסב"ג). דערנאך האט דער רבי
רבינו שליט"א האט געזאגט תורה אויפן פסוק זאת חקת התורה און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא צו מען גייט בתר רוב.
קה אכסוף: הרה"ג ר' נטע זילבערשטיין שליט"א - רב דביהמ"ד ישמח משה בראזיל. ברכת המזון: הרה"ג ר' נפתלי הירצקא צוויבל שליט"א, ראה"כ וומסב"ג.
עובדות וסיפורים די וואך האט דער רבי פארציילט די ביטערע היסטאריע פונעם טאג ו' חקת און ארומגערעדט איבער יענע תקופה, און דערנאך ממשיך געווען מיט מיט סיפורים פונעם הייליגן אור החיים הק' זיע"א וואס זיין יארצייט געפאלט דעם קומענדיגן פרייטאג ט"ו תמוז.
קה רבון עלם: הרה"ח ר' יחיאל מיכל בריזל הי"ו (בית שמש). די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות. אויך איז פארגעקומען א שלום זכר ביי ר' מאיר אלכסנדר קליינמאן הי"ו.
אז ביום השביעי: הר"ר יוסף פאנעט שליט"א (מאנסי). מען האט געענדיגט ארום 1:45.
וביום השבת
שב"ק אינדערפרי איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ"ד ארום 9:40. ברכות: הרהח ר' משה פאלקאוויטש הי"ו. פסוקי דזמרה: הרה"ח ר' שמואל לאנדא הי"ו. דער רבי האט פארגעזאגט וכרות פסוק בפסוק. און דערנאך צוגעגאנגען צו שחרית.
- הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' מענדל בער ווידער הי"ו. - פסוקי שמע ישראל: הרה"ח ר' יושע גליק הי"ו (מאנסי). - הולכת הס"ת לבימה: הרה"ח ר' יושע פנחס ווייס הי"ו. - כהן: החתן משה ב"ר ישראל לייב כהן הי"ו - באווארפען. - לוי: החתן ישכר בער בהר"ר יוסף דוד לעווי שליט"א. - שלישי: האדמו"ר מקאמארנא ב"פ שליט"א. - רביעי: החתן יצחק ב"ר חיים ישראל ווידער הי"ו - באווארפען. - חמישי: החתן אלימלך ב"ר אהרן זאב פאלאטשעק הי"ו - באווארפען. נאכן עולה זיין האט דער רבי קורא שם געווען לרגל הולדת הבת אצל: - ר' יואל ברי"ל מאשקאוויטש הי"ו. - ר' יחיאל ברי"ח שטעסל הי"ו.
- שביעי: החתן מרדכי בהר"ר חיים אליעזר דאווידאוויטש שליט"א - באווארפען. - הוספות: החתן דוד ארי' ב"ר אשר יצחק ווידער הי"ו - באווארפען. - החתן אברהם צבי ב"ר שמואל לאנדא הי"ו - באווארפען. - החתן משה דוד ב"ר אהרן זאב גלויבער הי"ו - באווארפען. החתן אהרן ב"ר אלטר משה קליין הי"ו. - החתן שמואל משה בהרה"ג ר' יעקב אלעזר מענדלאוויטש ז"ל. - הר"ר יואל בערקאוויטש שליט"א, בן הגאון הגדול הדומ"ץ שליט"א, און דער רבי האט קורא שם געווען לרגל הולדת בתו למז''ט. - הר"ר יואל ברי"א וויינבערגער שליט"א. - אחרון: החתן משה ב"ר יואל ברא"מ מערמלשטיין הי"ו. - מפטיר: הרה"ח ר' שמואל דוד מארקאוויטש הי"ו (וומ"ס). - הגבה: הר"ר חיים אליעזר דאווידאוויטש שליט"א. - גלילה: הרה"ח ר' יעקב פארקאש הי"ו.
מוסף: הרה"ח ר' משה דוד אקערמאן הי"ו. פתיחה צו אנעים זמירות: הרה"ח ר' יונה לעבאוויטש הי"ו. נאכן דאווענען איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל ר' אלימלך ברי"מ לאנדא הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל. און א ברית לבן הנולד אצל ר' שמואל נפתלי הירצקא גאלד הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק. מען האט געענדיגט ארום 12:50.
רעוא דרעווין
צו מנחה ושל"ש איז דער רבי אריינגעקומען ארום 8:55. מנחה: הרה"ח ר' יואל בר"ע הירש הי"ו. הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' משולם שמעי' פריעדמאן הי"ו. כהן: הרה"ח ר' ישראל לייב כהן הי"ו.
לוי: הרה"ח ר' יואל ברא"מ מערמלשטיין הי"ו. שלישי: הרה"ג ר' מנחם זאב שטערן שליט"א, מו"ץ בקהלתינו וומסב"ג. הגבה: רבינו שליט"א. גלילה: הרה"ח ר' אנטשיל גאנדל הי"ו. זמירות ביי של"ס האט דער רבי מכבד געווען, אודה: הרה"ח ר' נח גפן הי"ו. שיר המעלות: הרה"ח ר' יעקב יושע פריעדמאן הי"ו. רבינו שליט"א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'על כן יאמר בספר מלחמות ה'' און ארויסגעברענגט אז יעדע איד דארף האבן סיי די מדה פון ענוה און סיי די מדה פון גיאות דקדושה און מען דארף וויסן ווען צו ניצן וועלכע מדה, די עצה וויאזוי צו קענען זיין א חכם און וויסן איז דורכן גיין אין מקוה וואס דאס ברענגט דעת און אזוי קען מען ניצן יעדע מדה ווי עס דארף צו זיין. און ממשיך געווען מעורר צו זיין צו גיין אין מקוה יעדן טאג אזוי ווי דער בעש"ט הק' און דער הייליגער רבי ר' אלימלך זיע"א האבן איינגעפירט, און בפרט איינער וואס איז א מרביץ תורה פאר תלמידים זאגט דער הייליגער מאור ושמש זיע"א אז מען דארף גיין אין מקוה יעדן טאג צו קענען זיין א מלמד תורה בטהרה.
ידיד נפש: הרה"ח ר' יצחק דוד לאנדא הי"ו (וומסב"ג). קל מסתתר: הרה"ג ר' מנחם זאב שטערן שליט"א. דער רבי האט געבענטשט על הכוס. הגבהת הכוס: החתן משה ב"ר יואל מערמלשטיין הי"ו. דערנאך האט דער רבי געזאגט שבע ברכות. צמעריב מוצש"ק: הרה"ח ר' אברהם הערש קליין הי"ו. נאך הבדלה איז דער ציבור אריבער זאגן א גוטע וואך. דערנאך האט דער רבי געמאכט קידוש לבנה פארנט פון ביהמ"ד הגדול, און דערביי געוואונטשן 'א גוטע וואך און א גוטן חודש' פארן גאנצן ציבור. מען האט געענדיגט ארום 11:25.
נאך הבדלה איז געקומען אויף א באזוך בביתו נאוה קודש האדמו"ר מקאמארנא ב"פ שליט"א, עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכת קדשו.
ארום 12:25 איז דער רבי אנגעקומען צום מעמד קביעות המזוזה פארן נייעם צוגעבויעטן פליגל אין ביהמ"ד בית חיים יעקב דקהלתינו הק' וועלכע איז סטאנציאנירט אין די 'אייקאן' ביזנעס סענטער, דער רבי האט קובע געווען א מזוזה אויפן שער הביהמ"ד און דערנאך ארום זיך אומקוקן אינעם גאנצן ביהמ"ד און דערביי געהערט א באריכט פון די הנהלת הביהמ"ד איבער די פלענער צו בויען א מקוה אינעם ביהמ"ד, דערנאך איז פארגעקומען א מסיבת לחיים בהיכל הביהמ"ד, מען האט געזינגען עטליכע ניגונים און עס האט אויפגעטרעטן חדב"ן הגה"צ רב הביהמ"ד שליט"א. דער רבי האט געטרינקן לחיים און ווארעם אנגעוואונטשן פארן חדב"ן הגה"צ רב הביהמ"ד שליט"א, פארן נדבן הביהמ"ד הרבני הנגיד ר' עקיבא צבי קליין הי"ו, און פארן גאנצן ציבור, דערנאך האט דער רבי משמיע געווען דב"ק און ארויסגעברענגט די חשיבות פון גיין אין מקוה שבת אינדערפרי, און די הנאה אז מען גייט בויען א פריוויזארישע מקוה אויף ביז מען ענדיגט בויען דעם צענטראלן ביהמ"ד המפואר און מקוה פאר די געגענט נאכזאגענדיג אז מען קען נישט זאגן קיין נשמת אן גיין אין מקוה פארדעם, און דאן מאריך געווען בשבח פונעם נדבן הרבני הנכבד מוה"ר עקיבא הערש קליין הי"ו, און מסיים געווען בברכת קדשו, מען האט געענדיגט ארום 12:50.
דערנאך איז פארגעקומען בביתו נאוה קודש א כתיבת האותיות פאר די ספר תורה וואס ווערט געשריבן דורך הרה"ח ר' מענדל בער בר"א ווידער הי"ו און ווערט אריינגעגעבן מארגן זונטאג בהרי הקעטסקילס. דער רבי האט אריינגעשריבן עטליכע אותיות און מאציל געווען מברכת קדשו פאר הרה"ח ר' מענדל בער הי"ו, פאר אביו הרה"ח ר' אברהם הי"ו, און פאר די גאנצע משפחה.