Sunday, Parshas Chukas, 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
In the morning, before Shacharis, the following brissen took place: - The son born to R' Yaakov Friedman, at which the Rebbe served as sandek and mohel. - The son born to R' Avieizer Mordechai Schwartz, at which the Rebbe served as sandek and mohel.
The Rebbe davened Shacharis in Yeshiva Gedolah, the Kedushas Yoel branch. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim: - The bochur Chananya Yom Tov Lipa Sofer. - The bochur Yitzchak Moshe Gross. - The bochur Yaakov Yoel Sapdi. - The bochur Avrohom Weinstein.
After davening, the Rebbe recited the daily Tehillim shiur, on chapter 26, verse 1. Afterward a lechayim was held with the bar mitzvah bochurim in his private room.
At around 2:00 the Rebbe arrived at the Ateres Charna Hall in Monsey for the annual Chumash seudah of the students of our holy mosdos. The Rebbe greeted the rabbis at the head table, and the children sang several songs and rhymes in honor of the occasion. Afterward all the children came over and the Rebbe gave each one a Tehillim. The Rebbe drank lechayim and bestowed blessings upon all the children and their parents, and spoke words of blessing to the children, emphasizing the importance of learning Torah with peyos, and bestowed abundant blessings.
Afterward the Rebbe entered a side room where the twelfth-grade students of Bais Rochel of our holy mosdos had gathered. The Rebbe spoke words of guidance to the students, stressing that now, as they leave Bais Rochel after so many years, they must keep in mind what is expected of a Bais Rochel graduate, especially as this is the first year of the graduating class in our holy mosdos in Monsey, and when the fruits of Bais Rochel are examined, they are examined closely. This demands of each one a tremendous responsibility to create a Kiddush Hashem. The Rebbe continued with words of guidance on how a Jewish home should be run, and concluded with his holy blessing.
At 3:00 the Rebbe arrived at the Talmud Torah building, the 'Goldstein Building,' on Monsey Blvd. The Rebbe entered the beis medrash where the students of the mosdos were learning Torah, and went among the children and bochurim and engaged in the learning with great satisfaction.
Afterward the Rebbe entered a side classroom where the students of the mosdos who had brought in larger sums for the benefit of our holy mosdos came over, and the Rebbe distributed coins and siddurim.
From there the Rebbe went to the building of Yeshiva Ketana, the Kinyan Torah branch, under the direction of HaRav Asher Anshil Griesgott shlit"a. Upon arrival the Rebbe looked over the construction work on the new yeshiva building being built alongside it, and heard a report from R' Hershel Wertheimer - a member of the yeshiva's board. The Rebbe entered the yeshiva's hall, looked over the learning, and walked among the tables with great pleasure, and bestowed blessings upon the yeshiva's administration.
From there the Rebbe went to Yeshiva Ketana, the Darchei Torah branch, under the direction of HaRav Shaul Yechezkel Perlstein shlit"a. The Rebbe entered the yeshiva's hall, went among the tables and looked over the learning with great satisfaction, and bestowed blessings upon the yeshiva's administration.
Afterward, at around 4:00, the Rebbe went to our new beis medrash, Beirach Moshe, in the Spring Valley area, which opened in recent months. The Rebbe toured the entire beis medrash building and looked into the davening rooms, the mikvah, and the ezras nashim. Then a lechayim gathering was held in the beis medrash's main hall. Several songs were sung, and R' Yoel Shmuel Gottlieb, one of the gabbaim of the beis medrash, spoke.
The Rebbe drank lechayim and extended blessings to the Av Beis Din of Monsey shlit"a, to HaRav Aharon Isriel shlit"a, a moreh tzedek, and to the entire congregation, especially to the benefactor and patron of the beis medrash, R' Moshe Yitzchak Landau. Then the Rebbe spoke words of Torah and expressed his great satisfaction with the expansion of the borders of holiness of our kehilla and our holy mosdos in Monsey, both in quantity and in quality, and concluded with his holy blessing for the entire congregation, particularly for R' Moshe Yitzchak, who donated and established such a beautiful beis medrash, and said that the main beauty of a beis medrash is when it is full of those who learn Torah, and bestowed abundant blessings.
From there the Rebbe traveled to the new beis medrash building 'Lev Aharon' in the West Maple neighborhood, which is in the deep stages of construction. The Rebbe entered and looked over the construction work on all floors, accompanied by R' Hershel Wertheimer - benefactor and patron of the beis medrash, and bestowed abundant blessings. At around 4:40 the Rebbe set out on the way home to his residence in Kiryas Joel.
In the evening the Rebbe officiated at kiddushin at the chuppah of the mechutanim: - R' Yehuda Yosef Weinstock and R' Shraga Chaim Feder, in the Kinor Dovid halls. - R' Yoel Dana and R' Chaim Mordechai Shema, in the Bais Rochel Paradise halls. - R' Lipa Neustadt and R' Yitzchak Moskowitz, in the Ginas Klein halls.
At around 8:10 the Rebbe davened Mincha in his residence on Ohel Court.
After Mincha the Rebbe went to the front of the Yeshiva Ketana building, the Yismach Moshe branch, for the levaya of HaRav Yisroel Chaim Gutman a"h, a rebbi in the yeshiva.
Yechidus hours were from 9:00 until 12:45 at night in his residence on Ohel Court.
The Rebbe shlit"a read the tenaim of the mechutanim: - R' Ari Hershkowitz and R' Chaim Shlomo Wertheimer. - R' Menachem Shmuel Frankel and R' Avrohom Yitzchak Meir Wertzberger (of Williamsburg).
After the tenaim, the Rebbe went to be menachem avel at the family of R' Yisroel Chaim Gutman a"h, and after the nichum aveilim returned to his residence on Ohel Court to continue the yechidus hours.
During the yechidus hours, the Rav of our kehilla in Lindenwood, HaRav shlit"a, entered together with prominent members of the community to invite the Rebbe to the ceremony of pouring the foundations for the mikvah at our beis medrash in Lindenwood, which will take place this Tuesday, and the Rebbe conferred of his holy blessing.
The Rebbe davened Maariv at around 12:45.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
זונטאג פרשת חקת 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
אינדערפרי איידער תפילת שחרית איז פארגעקומען די ברית'ן: - לבן הנולד אצל ר' יעקב ברי"א פריעדמאן הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל. - לבן הנולד אצל ר' אביעזר מרדכי בר"י שווארטץ הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
דער רבי האט געדאווענט שחרית אין ישיבה גדולה סניף קדושת יואל. פארן דאווענען האט דער רבי געלייגט תפילין פאר די בר מצוה בחורים. - ב"ר חנני' יו''ט ליפא סופר הי"ו. - ב''ר יצחק משה גראס הי"ו. - ב"ר יעקב יואל סאפדי הי"ו. - ב"ר אברהם וויינשטיין הי"ו.
נאכן דאווענען האט דער רבי פארגעלערנט דעם טעגליכן תהילים שיעור אויף קאפיטל כ"ו פסוק א'. דערנאך איז פארגעקומען א לחיים מיט די בר מצוה בחורים בחדרו הפרטי.
ארום 2:00 איז דער רבי אנגעקומען אין די עטרת טשארנא זאלן אין מאנסי צו די יערליכע חומש סעודה דורך די תלמידי מוסדותינו הק'. דער רבי האט זיך באגריסט מיט די רבנים אויפן אויבנאן, און די קינדער האבן פארגעזינגען עטליכע ניגונים און חרוזים לכבוד המאורע, און דערנאך זענען אלע קינדער אריבער און דער רבי האט פארטיילט א תהילים פאר יעדעם באזונדער. דער רבי האט געטרינקן לחיים און אנגעוואונטשן פאר אלע קינדער און זייערע עלטערן, און משמיע געווען דברי ברכה פאר די קינדער און ארויסגעברענגט די חשיבות פון לערנען תורה מיט פיאות און אנגעוואונטשן ברכות לרוב.
דערנאך איז דער רבי אריין אין א זייטיגע צימער ווי עס זענען געווען פארזאמלט די צוועלעפטע קלאס תלמידות בית רחל פון מוסדותינו הק', און דער רבי האט משמיע געווען דברי הדרכה פאר די תלמידות און ארויסגעברענגט אז יעצט ווען מ'פארלאזט דעם בית רחל נאך אזויפיל יארן דארף מען האלטן פאר די אויגן וואס מען פארלאנגט פון א בית רחל תלמידה און בפרט אז דאס איז די ערשטע יאר פון די יארגאנג ביי מוסדותינו הק' אין מאנסי און ווען מען באטראכט די פירות פון בית רחל באטראכט מען זיי, און דאס פארלאנגט פון יעדעם א געוואלדיגע אחריות צו מאכן א קידוש השם, און דער רבי האט ממשיך געווען מיט דברי הדרכה וויאזוי א אידישע שטוב דארף ווערן געפירט און מסיים געווען בברכת קדשו.
אום 3:00 אזייגער איז דער רבי אנגעקומען בבנין הת"ת 'בנין גאלדשטיין' אויף מאנסי בלווד. דער רבי איז אריין אין ביהמ"ד ווי די תלמידי המוסדות האבן עוסק געווען בתורה, און אריבער צווישן די קינדער און בחורים און זיך מפלפל געווען אין די לימודים מיט א שטארקע קורת רוח.
דערנאך איז דער רבי אריין אין א זייטיגע כתה ווי די תלמידי המוסדות וועלכע האבן אריינגעברענגט גרעסערע געלטער לטובת מוסדותינו הק' זענען אריבער און דער רבי האט פארטיילט מטבעות און סידורים.
פון דארט איז דער רבי אריבער בהיכל ישיבה קטנה סניף קנין תורה בהנהלת הר"ר אשר אנטשיל גריסגאט שליט"א, ביים אנקומען האט זיך דער רבי אומגעקוקט אויף די בוי ארבעט פונעם נייעם בנין הישיבה וועלכע ווערט געבויט דערנעבן און געהערט א באריכט פון הרה"ח ר' הערשל ווערטהיימער הי"ו - חבר הנהלת הישיבה דער רבי איז אריין בהיכל הישיבה און זיך אומגעקוקט אויף די לימודים און ארומגעגאנגען צווישן די טישן מיט א שטארקע הנאה און אנגעוואונטשן פאר די הנהלת הישיבה.
פון דארט איז דער רבי אריבער צו ישיבה קטנה סניף דרכי תורה בהנהלת הר"ר שאול יחזקאל פערלשטיין שליט"א, דער רבי איז אריין בהיכל הישיבה און זיך ארומגעדרייט צווישן די טישן און זיך אומגעקוקט אויף די לימודים מיט א שטארקע קורת רוח און אנגעוואונטשן פאר די הנהלת הישיבה.
דערנאך ארום 4:00 איז דער רבי אריבער אין בית מדרשינו החדש ברך משה אין די ספרינג וועלי געגענט וועלכע האט זיך געעפענט אין די פארגאנגענע חדשים, דער רבי איז ארום אינעם גאנצן בנין הביהמ"ד און זיך אומגעקוקט אין די חדרי התפילה, מקוה, און עזרת נשים, דאן איז פארגעקומען א מסיבת לחיים בהיכל הביהמ"ד, מען האט געזינגען עטליכע ניגונים און עס האט אויפגעטרעטן ר' יואל שמואל גאטליעב הי"ו מגבאי הביהמ"ד.
דער רבי האט געטרינקן לחיים און אנגעוואונטשן פאר הגה"צ אבד''ק מאנסי שליט"א, פאר הרה"ג ר' אהרן איזריעל שליט"א, מו"ץ, און פארן גאנצן ציבור, ובמיוחד פארן נדבן ופטרון הביהמ"ד הרה"ח ר' משה יצחק לאנדא הי"ו. דערנאך האט דער רבי משמיע געווען דב"ק און ארויסגעברענגט די שטארקע הנאה פון די הרחבת גבולי הקדושה פון קהלתינו ומוסדותינו הק' אין מאנסי בכמות ובאיכות און מסיים געווען בברכת קדשו פארן גאנצן ציבור ובפרט פאר הרה"ח ר' משה יצחק הי"ו וועלכע האט מנדב געווען און אהערגעשטעלט אזא שיינע ביהמ"ד, און געזאגט אז די עיקר שיינקייט פון א ביהמ"ד איז ווען עס איז פיל מיט לומדי תורה, און אנגעוואונטשן ברכות לרוב.
פון דארט איז דער רבי צוגעפארן צום בנין הביהמ"ד החדש 'לב אהרן' בשכונת וועסט מעיפל וועלכע האלט אין די טיפע בוי פאזעס, דער רבי איז אריין און זיך אומגעקוקט אויף די בוי ארבעט אין אלע שטאקן אין באגלייטונג פון הרה"ח ר' הערשל ווערטהיימער הי"ו - נדבן ופטרון הביהמ"ד, און אנגעוואונטשן ברכות לרוב. ארום 4:40 האט זיך דער רבי ארויסגעלאזט אויפן וועג אהיים לביתו נאוה קודש אין קר"י.
פארנאכטס האט דער רבי מסדר קידושין געווען ביי די חופה פון די מחותנים. - הרה"ח ר' יודא יושע וויינשטאק הי"ו און הרה"ח ר' שרגא חיים פעדער הי"ו אין די זאלן פון כינור דוד. - הרה"ח ר' יואל ברר"א דאנא הי"ו און הרה"ח ר' חיים מרדכי שמעא הי"ו אין די זאלן פון בית רחל פאראדייס. - הרה"ח ר' ליפא ניישטאדט הי"ו און הרה"ח ר' יצחק מאשקאוויטש הי"ו אין די זאלן פון גינת קליין.
ארום 8:10 האט דער רבי געדאווענט מנחה בביתו נאוה קודש אויף איהעל קט.
נאך מנחה איז דער רבי אריבער פארנט פונעם בנין ישיבה קטנה סניף ישמח משה צו די לוי' פון הרה"ג ר' ישראל חיים גוטמאן ע"ה ר"מ בישיבה.
זמני כניסה בקו''פ איז געווען פון 9:00 אזייגער ביז 12:45 אויפדערנאכט בביתו נאוה קודש אויף איהעל קט.
רבינו שליט''א האט געליינט געליינט די תנאים פון די מחותנים. - הרה"ח ר' ארי' ברמ"א הערשקאוויטש הי"ו און הרה"ח ר' חיים שלמה בר"מ ווערטהיימער הי"ו. - הרה"ח ר' מנחם שמואל פרענקל הי"ו און הרה"ח ר' אברהם יצחק מאיר ווערצבערגער הי"ו (וומסב''ג).
נאך די תנאים'ס איז דער רבי אריבער אויף ניחום אבילים ביי משפחת הרה"ח ר' ישראל חיים גוטמאן ע"ה, און נאך די ניחום אבלים צוריק לביתו נאוה קודש אויף איהעל ממשיך זיין די זמני כניסה.
בעת די זמני כניסה איז אריין בקודש פנימה הרה"ג רב דקהלתינו לינדען שליט"א אינאיינעם מיט חשובי ופני הקהילה איינצולאדענען צום מעמד יציקת הבורות פאר די מקוה בבית מדרשינו אין לינדען וועלכע קומט פאר דעם דינסטאג, און דער רבי האט מאציל געווען מברכת קדשו.