The Kohen Gadol stands and serves his generation — see and rejoice
Yom Hakadosh 5785 — "B'tzeil HaKodesh" with the Satmar Rebbe shlit"a among our holy kehilla in Williamsburg
"And let us declare the power of this day's holiness"
"Fortunate is the people for whom this is so; fortunate is the people whose God is Hashem"
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
Yom Hakadosh 5785 — "B'tzeil HaKodesh" with the Satmar Rebbe shlit"a among our holy kehilla in Williamsburg
On Friday, Erev Yom Kippur, at about 6:00 in the morning, the Rebbe shlit"a entered the Great Beis Medrash in Kiryas Joel for the recital of Selichos. The baal tefillah was R' Yehoshua Teller. They finished at about 6:20. After Selichos, a large crowd of the chassidim and residents of Kiryas Joel passed by to give and receive blessings on Erev Yom Kippur, and the Rebbe went home to his holy residence.
In his holy residence, the Rebbe shlit"a fulfilled the minhag of Kaparos and burned the ends of the feathers.
Afterward, at about 6:40, the Rebbe shlit"a went over to the mehudar slaughterhouse, where R' Yoel son of R' Moshe Wertzberger shlit"a slaughtered the chicken. The Rebbe examined the knife, and after the shechita recited the Leshem Yichud and the blessing, and fulfilled the mitzvah of covering the blood. The Rebbe also examined the knives of all the shochtim and wished them a gmar chasima tova. He then toured the poultry-processing area of the slaughterhouse and went through every detail in his holy manner.
At about 7:30 the Rebbe shlit"a traveled to Williamsburg to spend Yom Hakadosh there.
At about 8:55 the Rebbe shlit"a arrived at the Great Beis Medrash in Williamsburg.
The Rebbe shlit"a called in — before the time in Eretz Yisroel and in Europe — several of the devoted leaders of the administration of our holy kehilla and mosdos in Eretz Yisroel and Europe, and bestowed his holy blessings for the new year.
Before Shacharis, the brissen took place:
For the son born to R' Yechiel Alter Pollack, where the Rebbe was sandek and mohel.
For the son born to R' Shlomo Yuda Friedman, where the Rebbe was sandek.
At about 9:45 the Rebbe shlit"a entered for Shacharis. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim:
The son of R' Eliezer Hersh Horowitz.
The bochur Lipa son of R' Avrohom Eckstein.
After davening, the Rebbe shlit"a went inside and looked over the new, enormous extension to the heichal along the whole Maariv side of our great beis medrash.
Afterward the Rebbe shlit"a affixed the mezuzos in his new holy residence in the Great Beis Medrash in Williamsburg, and a lechayim gathering took place, at which the gabbai R' Shlomo Wertzberger came in, and the Rebbe took lekach and benefited the gabbai as is customary.
The Rebbe also bestowed his holy blessings on the donors of the new residence: R' Avrohom Brach, R' Yechezkel Dovid Berkowitz, R' Avrohom Yuda Rosenberg, R' Moshe Eliezer Landau, R' Yekusiel Dovid Aharon Weiss, and the askanim overseeing the construction of the House of Hashem, R' Yoel Shimon HaKohen Rubin and R' Yaakov HaKohen Friedman.
In the afternoon at about 1:30 the Rebbe shlit"a entered for the pure tish of Erev Yom Hakadosh in Heichal Tehillos Yehosef in the Great Beis Medrash.
Before washing for the seudah of the mitzvah of the day, the Rebbe quietly recited a longer Leshem Yichud. At the lechayim after the fish, the Rebbe wished a well-blessed year. With the soup there were kreplach, and the meat was from the chicken with which the Rebbe had fulfilled the minhag of Kaparos as customary.
During the tish, several stirring niggunim of the Yamim Noraim were sung while the Rebbe shed rivers of tears in his holy chamber in awe and fear of the Day of Judgment, especially when the Rebbe sang the piyut "Yirtzeh Tzum Amcha" to the Ahavah Rabbah niggun received from the holy Rebbe R' Hersh of Rimanov zy"a.
The Rebbe shlit"a said Torah on the piyut "Bameh Akadem V'achaf Pnei, Lo Yikach Shochad" and explained that the days of the month of Elul until Yom Kippur contain 1,560 hours and purify like a mikvah; through emunah and the mitzvah of Krias Shema one can properly rectify them.
For Birkas Hamazon the Rebbe honored HaGaon HaTzaddik R' Naftali Hirtzka Zwebel shlit"a, Rosh Av Beis Din of Williamsburg. They finished at about 2:55.
"And Aharon lifted his hands toward the people and blessed them"
After the tish the Rebbe shlit"a went into the chamber in Heichal Meir Zelig, where thousands of chassidim passed by to receive blessings for the holy day, on a special rapid schedule because of the multitude of people.
After blessing the public, the Rebbe shlit"a went to the private mikvah in the home of R' Wolf Landau, and at about 4:10 the Rebbe shlit"a entered for Mincha in the Great Beis Medrash. The Rebbe lit the wax candles at the amud. The baal tefillah was R' Yaakov Hersh Heimann. During the Viduy Gadol the Rebbe prolonged it with weeping. They finished at about 4:45.
After the Seudas Hamafsekes in his holy residence, the Rebbe shlit"a went once more to the mikvah in the Great Beis Medrash toward the onset of the day.
At the time, the Rebbe lit in his new holy residence the candles for Shabbos and Yom Tov, a yahrzeit candle, and a candle for good health.
Then the Rebbe wished all those who were written in the Sefer Hazikaron, and all the Kollel kvitlach of the chassidim in Yerushalayim, Bnei Brak, Beit Shemesh, and Europe.
The Rebbe shlit"a recited the blessing for wrapping himself in his own tallis, and then put on the tallis, kittel and cap of the holy Rebbe, the Divrei Yoel zy"a.
Throughout all the tefillos, the heichal of the Great Beis Medrash, with all its galleries and chambers, was packed from end to end, unable to accommodate the enormous crowd of thousands who came to gather in the shadow of the Kodesh on this holy day.
"With this shall Aharon enter the Holy"
At about 6:55 the Rebbe shlit"a entered the beis medrash for Kol Nidrei. The Rebbe went up to the Aron Kodesh and prayed a silent prayer, and began the holy Kol Nidrei derasha with great arousal and with a weeping voice. The Rebbe based himself on the verse "For on this day He shall atone for you, from all your sins before Hashem." Since the ways of teshuva from the Ribono Shel Olam are not from the standpoint of intellect but from His mercy and kindness, teshuva helps without limit even if one is full of sins, and even if the external forces take hold of the mitzvos and good deeds. But "love covers all transgressions" — through the mitzvah of milah and Yom Kippur falling on Shabbos, which is a sign of love, one can cover the sins through teshuva.
After the derasha, at the onset of the day, the Rebbe shlit"a mentioned the minhag of our holy Rebbes to recite Viduy at the onset of the day, and began with tremendous, unceasing weeping "Ana Savo Lefanecha Tefilaseinu," and recited aloud at the Aron Kodesh together with the congregation, with the tune, "Ashamnu, Bagadnu..." as between every word the Rebbe burst out in a fearsome cry which carried along the entire congregation with awesome weeping and shook the hearts of the thousands of worshippers for several minutes.
After Viduy, the gabbai R' Chaim Shlomo Fisher took the Sefer Torah out of the Aron Kodesh and handed it to the Rebbe shlit"a. The Rebbe took the Sefer Torah lovingly and began words of arousal, saying that we must appease the holy Torah, and in a weeping voice continued "Anu Mlei Avon": we did not toil enough in Torah this past year, and sadly Torah lies in the corner. We ask the Torah to be a faithful advocate for Jewish children, who in the end remain attached with a strong and tight bond, and that we should accept upon ourselves more diligence, understanding, and good deeds. He concluded with many blessings.
At the conclusion, the Rebbe recited in place three times "Ohr Zarua" and "Palgei Mayim," and then walked around the beis medrash — despite the heavy crowding — and said it three more times, once on each side of the beis medrash.
The Rebbe shlit"a davened all the tefillos from a machzor with a straight prayer.
After "Kam Rabbi Shimon" the Rebbe shlit"a stood up and began "Kol Nidrei." Honored to hold the Sifrei Torah were the Nasi Shel Kehilla HaRav HaTzaddik R' Yirmi Teitelbaum shlit"a and HaGaon R' Bentzion Laub shlit"a, a moreh tzedek in our kehilla.
Afterward the Rebbe shlit"a began "Bo'u V'netzei" and Maariv.
Honored with the openings at Maariv were: HaGaon R' Chaim Aharon Ungar shlit"a, a moreh tzedek in our kehilla, R' Chaim Friedman, R' Yisroel Aush, and R' Menachem Gershon Lebovitch.
After Maariv, R' Yudel Wertzberger sang Adon Olam and recited the four chapters of Tehillim.
Shir HaYichud was recited by HaGaon HaTzaddik R' Meir Zwebel shlit"a, HaGaon R' Michel Neuman shlit"a, HaGaon Yoel Rosenfeld shlit"a, HaGaon R' Yaakov Yitzchak Winkler shlit"a, HaGaon R' Yisroel Meir Rubin shlit"a, and R' Moshe Efraim Herskowitz shlit"a. Shir Leyom HaShabbos — "Az Bayom HaShevi'i" — was sung by HaGaon R' Yeshaya Lichtenstein shlit"a.
They finished at about 11:00. The Rebbe shlit"a went up to the Aron Kodesh and wished with a radiant face "Gut Shabbos, Gut Yom Tov" to the entire holy congregation and to the people standing in the courtyard, on all sides of the beis medrash.
"And let us declare the power of this day's holiness"
On Yom Hakadosh in the morning, while wrapping in the tallis, the tallis of the holy Rebbe, the Divrei Yoel zy"a, which the Rebbe wears at Musaf, was on the table.
The Rebbe shlit"a entered the beis medrash at about 7:42.
The Rebbe shlit"a poured out his holy tefillos with outpouring of the soul and awesome weeping; the sound of weeping was heard throughout the entire beis medrash.
Opening of the Aron Kodesh: the gabbai R' Shmuel HaKohen Friedman. Anim Zemiros was led by R' Nachman Dov Heller. Pesukei D'zimra: HaGaon HaTzaddik R' Naftali Hirtzka Zwebel shlit"a, Rosh Av Beis Din. Shacharis: the Rebbe's grandson HaGaon R' Yoel Ashkenazi shlit"a, a rebbe in our holy yeshiva Ahavas HaTorah in Williamsburg, son of HaGaon HaTzaddik, Rav of Beis Medrash Avnei Tzedek, shlit"a.
Honored with the openings: R' Avigdor Frankel, R' Shlomo Dov Weider, R' Avrohom Yoel Loeffler shlit"a, and R' Bentzion Mutzen (of Boro Park).
They finished Shacharis at about 10:45.
Honored with Hotza'ah and Hachnasah: R' Eli Gross shlit"a of Bereshet and HaGaon R' Asher Chaim Weiser shlit"a, a moreh tzedek in our kehilla, of Boro Park.
The Rebbe shlit"a was the baal koreh and read with great arousal.
Aliyos. Kohen: R' Zalman Leib Glick. Levi: R' Yechezkel Shraga son of R' Hirsch. Shlishi: R' Chaim Yuda Lefkowitz. Revi'i: R' Chaim Naftali Hertz Yaakov Lebovitch. Chamishi: R' Shlomo Yaakov Mertz. Shishi: the Rebbe shlit"a.
After his aliyah, the Rebbe made a Kriah Shem in honor of the birth of a daughter to:
R' Chaim Shimon Stein.
R' Yoel son of R' Moshe Teichman.
R' Asher Yonah Joseph.
R' Yosef Bentzion Heller.
The Rebbe also instructed that a Mi Sheberach be made for the Rebbetzin tlita and for the grandchild, for a refuah sheleimah.
Shevi'i: the gabbai R' Chaim Shlomo Fisher. Hagbah on the first sefer: R' Chaim Spitzer (of Boro Park). Gelilah: R' Yitzchak Schwartz.
Maftir: R' Yoel Shimon HaKohen Rubin. Hagbah on the second sefer: R' Yom Tov Joseph. Gelilah: R' Aharon Hersh Mittelman (of Boro Park).
They finished at about 12:20; Yizkor followed immediately, and then there was a break.
The Rebbe shlit"a entered the beis medrash at 1:15 and went to Musaf, reciting Hineni He'ani M'maas and Mizmor L'Dovid Havu L'Hashem. Kaddish was at 1:20.
"Pure of heart, he stepped forward with his face toward the Holy and prayed; the recital of the Seder HaAvodah with a flame of fire; the congregation of our witnesses rely on you, and through your hand shall be our forgiveness"
Fortunate is the eye that saw the holy Avodah at Musaf, with the awesome weeping of the Satmar Rebbe shlit"a.
"Aharon, the holy one of Hashem, to serve You in holiness" especially during the holy Avodah in the Seder HaAvodah, in outpouring of the soul.
"And so the righteous shall see and rejoice" the holy dancing beyond our grasp at the stiklach and at the Kaddeishim after the tefillos.
Honored with the openings at Musaf: R' Dovid Leibush Gutman, R' Moshe Gedaliah Palatschek, R' Eliyahu Leib Rosenberg, R' Tuvia Schoenfeld, R' Yoel son of R' Avrohom Tirnauer, R' Avrohom Shlomo Kahana, and the gabbai R' Shmuel HaKohen Friedman.
Honored to serve as shamash for the Hagbah at the Korim, for the holy melody of the Rebbe shlit"a:
The first Korim: R' Moshe Falkowitz — R' Shlomo Wertzberger, shamash.
The second Korim: R' Aharon Hersh Mittelman, R' Refael Perlmutter.
The third Korim: R' Shalom Yitzchak Jacobowitz — R' Moshe Avrohom Lefkowitz.
The fourth Korim: R' Pinchas Moshe Landau — R' Moshe Eliezer Landau.
They finished Musaf at about 5:10.
R' Yudel Wertzberger led Mincha. Hotza'ah and Hachnasah: the Rebbe's grandson Rabbi Chaim Hersh Teitelbaum shlit"a, son of HaGaon HaTzaddik, Rav of Beis Medrash Beirach Moshe, shlit"a. Kohen: R' Menashe Glick. Levi: R' Nasanel Wertzberger. Shlishi — Maftir: the Rebbe shlit"a.
After his aliyah the Rebbe shlit"a instructed that a Mi Sheberach be made for the esteemed philanthropist R' Yechezkel Dovid Berkowitz and the esteemed philanthropist R' Avrohom Brach, who jointly purchased Maftir Yonah in honor of the Rebbe shlit"a.
Hagbah: R' Avrohom Brach. Gelilah: R' Yoel son of R' Meir Friedman.
Opening at the Shemoneh Esrei out loud: R' Yoel son of R' Shlomo Weinberger.
They davened quickly as customary because of the late hour; they finished at 6:05.
Immediately after Mincha, the Rebbe shlit"a began Ashrei of "Tefillas Neilah" with holy fire and tremendous weeping. The Thirteen Attributes were recited at all the stiklach, following the minhag of the holy Rebbe, the Beirach Moshe zy"a. Opening of Neilah: R' Yitzchak Klein.
After Kaddish Tiskabel, at about 7:40, R' Naftali Hirtzka Stein blew the Tekiah Gedolah, and the Rebbe shlit"a cried out in a mighty and strong voice "Leshana Haba'ah B'Yerushalayim!"
The Rebbe shlit"a waited until the large minyan finished and then stood to daven Maariv. The baal tefillah was R' Yoel Weinberger.
After Maariv the Rebbe shlit"a put on his shoes, and then went out for Kiddush Levana in front of the beis medrash, and at the end wished a "good week, a good month, a good year."
Afterward the Rebbe went over to Heichal Tehillas Yehosef, made Havdalah and broke his fast, and wished the entire congregation a good Yom Tov. The Rebbe shlit"a was then escorted out with song and music to the tune of "Ashrei HaAm." They finished at about 8:20.
"And he would make a Yom Tov upon his leaving the Holy in peace"
At about 10:45 the Rebbe shlit"a entered for the Seudas Motzei Yom Hakadosh, with drums and dancing, in our great beis medrash in Williamsburg, in the presence of thousands upon thousands of Yidden. Upon arrival the Rebbe went out and danced a fiery dance in the center for several minutes.
The Rebbe washed for the seudah, then recited V'yiten Lecha and sang the zemiros of Motzei Shabbos.
The order of foods was brought in as on Yom Tov. At the lechayim after the fish the Rebbe shlit"a wished: "May the Ribono Shel Olam help that we should have accomplished a well-blessed year."
During the tish they prolonged the Yom Tov niggunim and niggunim of simcha, and niggunim of arousal from the day's tefillos. For the Zemer HaMavdil, the Rebbe shlit"a honored HaGaon HaTzaddik R' Hersh Elimelech Teitelbaum shlit"a, Rav of Beis Medrash Tefilla L'Moshe in Boro Park.
The Rebbe shlit"a said Torah on the piyut of HaMavdil, "Yetzav Hashem Chasdo L'maan Yaakov Avdo," and explained that the power and kindnesses of the Holy Creator, He gives reward according to the will that comes from the merit of Yaakov Avinu, without limit or measure, and concluded with abundant blessings.
They continued singing niggunim of simcha, and the Rebbe stood up to dance "U'vchen Tzaddikim Yirau V'yismachu" with strength and might for a longer time. The Rebbe blessed on the cup, and at the end wished: "Gut Yom Tov, a well-blessed year; may the Ribono Shel Olam help that we should have accomplished everything good for us and for all Israel."
They finished at about 12:30, when the Rebbe shlit"a was escorted out with song and music.
"Fortunate is the people for whom this is so; fortunate is the people whose God is Hashem"
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
כהן גדול עומד ומשרת דורו ראו ושמחו
יום הקדוש תשפ"ה בצל הקודש פון כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א בקרב קהלתינו הק' בוויליאמסבורג יצ"ו
ונתנה תוקף קדושת היום
אשרי העם שככה לו אשרי העם שה' אלוקיו
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
יום הקדוש תשפ"ה בצל הקודש פון כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א בקרב קהלתינו הק' בוויליאמסבורג יצ"ו
פרייטאג ערב יום כיפור אינדערפרי ארום 6:00 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען צו אמירת סליחות אין ביהמ''ד הגדול בקר"י. בעל תפלה איז געווען הרה"ח ר' יהושע טעללער הי"ו, מען האט געענדיגט ארום 6:20, נאך סליחות זענען אריבער א גרויסע ציבור אנ''ש תושבי קר''י לברך ולהתברך אין ערב יום הקדוש, און דער רבי איז אהיים לביתו נאוה קודש.
בביתו נאוה קודש האט רבינו שליט"א מקיים געווען דעם מנהג כפרות און אפגעברענט די עק פון די פעדערן.
דערנאך ארום 6:40 איז רבינו שליט"א אריבער אינעם בית השחיטה המהודרת ווי הר''ר יואל בר''מ ווערצבערגער שליט''א האט געשחט'ן דעם עוף, דער רבי האט בודק געווען דעם חלף, און נאכן שחט'ן געזאגט דעם לשם יחוד און די ברכה און מקיים געווען מצוות כיסוי הדם. אויך האט דער רבי בודק געווען די חלפים פון אלע שוחטים און געוואונטשן א גמר חתימה טובה. און דערנאך אריין אויף א באזוך אינעם בית השחיטה פלענט און אריבערגעגאנגן על כל פרט ופרט כדרכו בקודש.
ארום 7:30 איז רבינו שליט''א אריינגעפארן קיין וומסב''ג וויילן אויף יום הקדוש.
ארום 8.55 איז רבינו שליט"א אנגעקומען אין ביהמ''ד הגדול בוומסב"ג.
רבינו שליט''א האט אהנגערופען - פארן זמן אין ארה''ק אין אייראפע - עטליכע פון די מסירת נפש'דיגע ראשי הנהלת קהלתינו ומוסדותינו הק' בארה''ק און אייראפע, און מאציל געווען מברכות קדשו צום נייעם יאר.
איידער תפילת שחרית איז פארגעקומען די ברית'ן:
לבן הנולד אצל ר' יחיאל אלתר פאלאק הי''ו ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
לבן הנולד אצל ר' שלמה יודא פריעדמאן הי''ו ווי דער רבי איז געווען סנדק.
ארום 9.45 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צו תפילת שחרית. פארן דאווענען האט דער רבי תפילין געלייגט פאר די בר מצוה בחורים.
בן הר''ר אליעזר הערש הורוויץ הי''ו.
ב''ר ליפא בן הר''ר אברהם עקשטיין הי"ו.
נאכן דאווענען איז רבינו שליט''א אריין אין זיך אומגעקוקט אינעם נייעם ריזן צוגעלייגטן היכל אויפן די גאנצע מעריב זייט פון בית מדרשינו הגדול.
דערנאך האט רבינו שליט''א קובע געווען די מזוזות בביתו נאוה קודש החדש אין ביהמ"ד הגדול אין וומסב''ג, און ס'איז פארגעקומען א מסיבת לחיים, ווי דערביי איז דער משמש הרה"ח ר' שלמה ווערצבערגער הי"ו אריין ווי דער רבי האט גענומען לקח און מטיב געווען דעם משמש כנהוג.
אויך האט דער רבי מאציל געווען מברכות קדשו פאר די נדבנים פון די נייע דירה. הרה''ח ר' אברהם בראך הי''ו, הרה''ח ר' יחזקאל דוד בערקאוויטש הי''ו, הרה''ח ר' אברהם יודא ראזענבערג הי''ו, הרה''ח ר' משה אליעזר לאנדא הי''ו, הרה''ח ר' יקותיאל דוד אהרן ווייס הי''ו און די עסקנים העומדים על מלאכת בית ה' ר' יואל שמעון הכהן רובין הי"ו און ר' יעקב הכהן פריעדמאן הי"ו.
נאכמיטאג ארום 1.30 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען צום שלחן הטהור ערב יום הקדוש בהיכל תהילות יהוסף אין ביהמ''ד הגדול.
פארן זיך וואשן צו די סעודה של מצות היום האט דער רבי געזאגט א לענגערע לשם יחוד שטילערהייט, ביי לחיים נאך די פיש האט דער רבי געוואונטשן א גוט געבענטשט יאר, ביי די זופ איז געווען קרעפלעך און די פלייש איז געווען פון דעם עוף וואס דער רבי האט מקיים געווען דעם מנהג כפרות כנהוג.
במשך דעם טיש האט מען געזינגען מערערע ניגוני התעוררות פון ימים הנוראים בשעת דער רבי האט פארגאסן טייכן טרערען בחדרת קודש באימה ופחד פארן יום הדין, ובפרט ווען דער רבי האט פארגעזינגען דעם פיוט 'ירצה צום עמך' אויפ'ן אהבה רבה ניגון המקובל פון הרה''ק רבי ר' הערש מרימנוב זיע''א.
רבינו שליט"א האט געזאגט תורה אויפן פיוט 'במה אקדם ואכף פני לא יקח שוחד' און געטייטשט אז די טעג פון חודש אלול ביז יום כיפור האט אין זיך תתק''ס שעות און ס'איז מטהר ווי א מקוה, דורך אמונה און מצוות קרי''ש קען מען עס מתקן זיין כדבעי.
מיט ברכהמ"ז האט דער רבי מכבד געווען הגה"צ ר' נפתלי הירצקא צוויבל שליט''א ראה''כ וומסב''ג. מען האט געענדיגט ארום 2:55.
וישא אהרן את ידיו על העם ויברכם
נאכן טיש איז רבינו שליט"א אריין אין חדר ד' בהיכל מאיר זעליג ווי עס זענען אריבער אלפי אנ''ש להתברך צום הייליגן טאג, אויף א ספּעציעלן שנעלן סדר צוליב די ריבוי העם.
נאכן בענטשן דעם ציבור איז רבינו שליט"א אריבער צו די פריוואטע מקוה אין שטוב פון הרה''ח ר' וואלף לאנדא הי''ו, און ארום 4:10 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען צו מנחה אין ביהמ"ד הגדול, דער רבי האט אנגעצינדען די נרות שעוה ביים עמוד, בעל תפלה איז געווען הרה"ח ר' יעקב הערש היימאן הי"ו, ביי די ווידוי הגדול האט דער רבי מאריך געווען בבכיות. מען האט געענדיגט ארום 4:45.
נאך די סעודת המפסקת בביתו נאוה קודש איז רבינו שליט"א נאכאמאל געגאנגען אין מקוה אין ביהמ''ד הגדול לעת כניסת היום.
ביים זמן האט דער רבי געצינדן בביתו נאוה קודש החדש די נרות שבת ויו''ט, יזכור ליכט, און א געזונטע לעכט.
דערנאך האט דער רבי געוואונטשן אלע וואס זענען אריינגעשריבן אינעם ספר הזכרונות, און אלע כוללות קוויטלך מאנ"ש ירושלים, בני ברק, בית שמש, און אייראפע.
רבינו שליט''א האט געמאכט דעם ברכת להתעטף אויף זיין אייגענעם טלית, און דערנאך אנגעטוהן דעם טלית, קיטל און קאפל פון רביה''ק בעל דברי יואל זיע''א.
במשך אלע תפילות איז דער היכל הביהמ''ד הגדול מיט אלע גאלעריען און היכלים געווען איבערגעפילט מקצה אל קצה נישט קענענדיג אקאמאדירן דעם ריזן ציבור לאלפים וואס זענען געקומען זיך מסתופף זיין בצל הקודש אינעם דעם הייליגן טאג.
בזאת יבא אהרן אל הקודש
ארום 6:55 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען אין ביהמ"ד צו כל נדרי, דער רבי איז ארויף אויפן ארון הקודש און מתפלל געווען א שטילע תפילה און אנגעהויבן די הייליגע כל נדרי דרשה מיט גרויס התעוררות ובקול בכי דער רבי האט זיך געשטעלט אויפן פסוק 'כי ביום הזה יכפר עליכם מכל חטאתיכם לפני ה', וויבאלד מדות התשובה פונעם רבש''ע איז נישט מצד השכל נאר מכח רחמיו וחסדיו העלפט תשובה באין גבול אפילו מען איז מלא חטאים און אפילו די חיצונים נעמען צו די מצוות ומעשים טובים אבער על כל פשעים תכסה אהבה דורך מצוות מילה און יום כיפורים שחל בשבת וואס איז א אות אהבה קען מען צודעקן די חטאים דורך תשובה.
נאך די דרשה לעת כניסת היום האט רבינו שליט''א דערמאנט די מנהג פון רבותינו הק' צו זאגן וידוי לעת כניסת היום און אנגעהויבן בבכיות עצומות מאין הפוגות 'אנא תבא לפניך תפלתינו' און פארגעזאגט אויפן ארון קודש אינאיינעם מיטן ציבור מיט ניגון 'אשמנו בגדנו..' ווען צווישן יעדע ווארט ברעכט דער רבי אויס אין א שרעקליכן געוויין וואס האט מיטגעשלעפט דעם גאנצן ציבור בבכיות נוראות און האט אויפגעציטערט די הערצער פון די טויזענטער מתפללים פאר לענגערע מינוטן.
נאך וידוי האט דער משב"ק הרה"ח ר' חיים שלמה פישער הי"ו ארויסגענומען די ספר תורה פון ארון הקודש און איבערגעגעבן פאר רבינו שליט"א, דער רבי האט איבערגענומען די ס''ת בחביבות און אנגעהויבן מיט די דברי התעוררות און געזאגט מען דארף מפייס זיין די תורה הקדושה ובקול בוכים ממשיך געווען 'אנו מלאי עון' מען האט נישט גענוג עוסק געווען בתורה דאס פארגעגאנגע יאר, ליידער איז תורה מונחת בקרן זויות, מען בעט די תורה זאל זיין א מליצה ישרה פאר אידישע קינדער וואס זענען סוף כל סוף דבוק בקשר אמוץ וחזק און מען זאל זיך מקבל זיין מער התמדה הבנה און מעשים טובים און מסיים געווען ברוב ברכות.
ביים ענדיגן האט דער רבי פארגעזאגט אויפן פלאץ דריי מאל אור זרוע און פלגי מים, און דערנאך ארומגעגאנגען דעם ביהמ"ד - טראץ דעם שווערן געדרענג - און געזאגט נאך דריי מאל, איין מאל אויף יעדע זייט פון ביהמ"ד.
אלע תפילות האט רבינו שליט''א געדאווענט אין א מחזור תפילה ישרה.
נאך קם רבי שמעון האט רבינו שליט"א זיך אויפגעשטעלט און אנגעהויבן 'כל נדרי'. צו האלטן די ספרי תורה זענען מכובד געווארן בנש"ק הרה"צ ר' ירמי טייטלבוים שליט"א און הרה"ג ר' בנציון לאוב שליט"א מו''ץ בקהלתינו.
דערנאך האט רבינו שליט"א אנגעהויבן בואו ונצא און מערבית.
מיט פתיחות ביי מעריב זענען נתכבד געווארן: הרה''ג ר' חיים אהרן אונגאר שליט''א מו''ץ בקהלתינו, הרה''ח ר' חיים פריעדמאן הי''ו, הר''ר ישראל אויש הי''ו, הרה''ח ר' מנחם גרשון לעבאוויטש הי''ו.
נאך מעריב האט הרה"ח ר' יודל ווערצבערגער הי"ו פארגעזונגען אדון עולם און געזאגט די פיר קאפיטלעך תהילים.
שיר היחוד האבן פארגעזאגט. הגה"צ ר' מאיר צוויבל שליט"א, הרה''ג ר' מיכל ניימאן שליט''א, הרה"ג יואל ראזענפעלד שליט"א, הרה''ג ר' יעקב יצחק ווינקלער שליט''א, הרה''ג ר' ישראל מאיר רובין שליט''א, הר''ר משה אפרים הערשקאוויטש שליט''א, שיר ליום השבת - אז ביום השביעי האט פארגעזינגן הרה''ג ר' ישעי' ליכטנשטיין שליט''א.
מען האט געענדיגט ארום 11:00. רבינו שליט"א איז ארויף אויפן ארון קודש און געוואונטשן בצהלות פניו 'גוט שבת גוט יו"ט' לכל הקהל הקודש ולכ העם העומדים בעזרה, אויף אלע זייטן פון ביהמ''ד.
ונתנה תוקף קדושת היום
יום הקדוש אינדערפרי בשעת עטיפת הטלית איז געווען אויפן טיש די טלית פון רביה''ק בעל דברי יואל זיע''א וואס דער רבי טוהט אהן ביי מוסף.
רבינו שליט"א איז אריינגעקומען אין ביהמ"ד ארום 7:42.
רבינו שליט''א האט אפגעראכטן זיינע הייליגע תפילות בהשתפכות הנפש ובבכיות נוראות דער קול בוכים וואס האט זיך געהערט אינעם גאנצן ביהמ''ד.
פתיחת הארון הקודש: משב''ק הרה''ח ר' שמואל הכהן פריעדמאן הי''ו, אנעים זמירות האט פאהר געזאגט הרה"ח ר' נחמן דוב העללער הי"ו, פסוקי דזמרה: הגה"צ ר' נפתלי הירצקא צוויבל שליט"א ראה"כ, שחרית: נכד רבינו הרה"ג ר' יואל אשכנזי שליט"א ר"מ בישיבתינו הק' אהבת התורה אין וומסב"ג בן הגה"צ רב דביהמ''ד אבני צדק שליט''א.
מיט די פתיחת זענען נתכבד געווארן.הרה''ח ר' אביגדור פרענקל הי''ו, הרה''ח ר' שלמה דוב ווידער הי''ו, הר''ר אברהם יואל לעפלער שליט''א, הרה''ח ר' בנציון מוטצען (ב''פ)
מען האט געענדיגט שחרית ארום 10:45.
הוצאה והכנסה זענען נתכבד געווארן: הר''ר אלי גראס שליט''א מבערבעשט און הרה''ג ר' אשר חיים ווייזער שליט''א מו''ץ בקהלתינו ב''פ.
רבינו שליט"א איז געווען בעל קורא און האט געלייענט בהתעוררות רב.
עליות. כהן: הרה"ח ר' זלמן לייב גליק הי"ו. לוי: הרה''ח ר' יחזקאל שרגא בר''ע הירש הי"ו. שלישי: הרה"ח ר' חיים יודא לעפקאוויטש הי''ו. רביעי: הרה"ח ר' חיים נפתלי הירץ יעקב לעבאוויטש הי"ו. חמישי: הרה"ח ר' שלמה יעקב מערץ הי"ו. שישי: רבינו שליט"א.
נאכ'ן עולה זײן האט דער רבי קורא שם געווען לרגל הולדת הבת אצל:
ר' חיים שמעון שטיין הי''ו.
ר' יואל בר''מ טייכמאן הי''ו.
ר' אשר יונה יוזשעף הי''ו.
ר' יוסף בנציון העלער הי''ו.
אויך האט דער רבי געהייסן מאכן א מי שברך פאר הרבנית הצדיקת תליט''א און פארן אייניקל לרפו''ש.
שביעי: משב''ק הרה''ח ר' חיים שלמה פישער הי''ו. הגבה אויפן ערשטן ספר: הרה"ח ר' חיים שפיצער הי"ו (ב''פ). גלילה: הרה"ח ר' יצחק שווארץ הי"ו.
מפטיר: הרה"ח ר' יואל שמעון הכהן רובין הי"ו. הגבה אויפן צווייטן ספר: הר''ר יום טוב יוזשעף הי"ו. גלילה: הרה''ח ר' אהרן הערש מיטטעלמאן הי"ו (ב"פ).
מען האט געענדיגט ארום 12:20, עס איז תיכף געווען יזכור און דערנאך איז געווען פויזע.
רבינו שליט"א איז אריינגעקומען אין ביהמ''ד אום 1:15 און צוגעגאנגען צו תפילת מוסף און געזאגט הנני העני ממעש, און מזמור לדוד הבו לה'. קדיש איז געווען 1:20.
טהור לב פסע ופניו לקודש ומתפלל, אמירת סדר העבודה באש להבת שלהבת, קהל עדותינו עליך יסמוכו, ועל ידך תהא סליחתינו
אשרי עין ראתה די עבודת הקודש ביי מוסף בבכיות נוראות פון רבינו הגה"ק שליט"א.
אהרן קדוש ה' לשרתך קדשת בפרט ביי די עבודת הקודש ביי די סדר העבודה בהשתפכות הנפש.
ובכן צדיקים יראו וישמחו די ריקודי קודש למעלה מהשגתינו ביי די שטיקלעך און ביי די קדישים נאך די תפילות.
פתיחות ביי מוסף זענען נתכבד געווארן. הרה''ח ר' דוד לייבוש גוטמאן הי''ו, הר''ר משה גדלי פאלאטשעק הי''ו, הרה''ח ר' אלי' לייב ראזענבערג הי''ו, הרה''ח ר' טובי' שעהנפעלד הי''ו, הרה''ח ר' יואל בר''א טירנויער הי''ו, הרה''ח ר' אברהם שלמה כהנא, משב''ק הרה''ח ר' שמואל הכהן פריעדמאן הי''ו.
הגבה ביי כורעים זענען נתכבד געווארן משמש צו זיין ליד קדשו פון רבינו שליט"א.
די ערשטע כורעים: הרה''ח ר' משה פאלקאוויטש הי''ו - הרה''ח ר' שלמה ווערצבערגער הי''ו משמש.
די צווייטע כורעים: הרה''ח ר' אהרן הערש מיטעלמאן הי''ו הרה''ח רפאל פערלמוטטער הי''ו.
די דריטע כורעים: הרה''ח ר' שלום יצחק יאקאבאוויטש הי''ו - הרה''ח ר' משה אברהם לעפקאוויטש הי''ו.
די פערטע כורעים: הרה''ח ר' פנחס משה לאנדא הי''ו - הרה''ח ר' משה אליעזר לאנדא הי''ו.
מען האט געענדיגט מוסף ארום 5:10.
צו מנחה איז צוגעגאנגען הרה"ח ר' יודל ווערצבערגער הי"ו, הוצאה והכנסה: נכד רבינו הרב חיים הערש ט''ב שליט''א בן הגה''צ רב דביהמ''ד ברך משה שליט''א. כהן: הרה"ח ר' מנשה גליק הי"ו. לוי: הרה"ח ר' נתנאל ווערצבערגער הי"ו. שלישי - מפטיר: רבינו שליט"א.
נאכן עולה זיין האט רבינו שליט''א געהייסן מאכן א מי שבירך פאר הרבני הנגיד ר' יחזקאל דוד בערקאוויטש הי"ו און הרבני הנגיד ר' אברהם בראך הי"ו וועלכע האבן בשותפות געקויפט מפטיר יונה לכבודו של רבינו שליט"א.
הגבה: הרה"ח ר' אברהם בראך הי"ו. גלילה: ר' יואל ברי''מ פריעדמאן הי''ו.
פתיחה ביי די הויכע שמו''ע הרה''ח ר' יואל ברי''ש וויינבערגער הי''ו.
מען האט געדאווענט שנעל כנהוג צוליב די שפעטע צייט, מען האט געענדיגט 6:05.
תיכף נאך מנחה האט רבינו שליט"א אנגעהויבן אשרי 'תפלת נעילה' באש קודש ובבכיות עצומות, מען האט געזאגט די י"ג מידות ביי אלע שטיקלעך ווי די מנהג פון רביה"ק בעל ברך משה זיע''א. פתיחה צו נעילה: הרה''ח ר' יצחק קליין הי''ו.
נאך קדיש תתקבל ארום 7:40 האט הרה"ח ר' נפתלי הירצקא שטיין הי"ו געבלאזן די תקיעה גדולה און רבינו שליט"א האט אויסגעשריגן בקול אדיר וחזק לשנה הבאה בירושלים!.
רבינו שליט"א האט צוגעווארט ביז דער גרויסער מנין ענדיגט און דאן זיך געשטעלט דאווענען מעריב, בעל תפילה איז געווען הרה"ח ר' יואל וויינבערגער הי"ו.
נאך מעריב האט רבינו שליט"א אנגעטוהן די שיך, און דערנאך ארויס אויף קידוש לבנה פארענט פון ביהמ''ד און ביים ענדיגן געוואונטשן אז גוטע וואך א גוט חודש א גוט יאר.
דערנאך איז דער רבי אריבער אין היכל תהילת יהוסף, און געמאכט הבדלה און אויסגעפאסט, און אנגעוואונטשן א גוט יו''ט פארן גאנצן ציבור, און מען האט ארויסגעלייגט רבינו שליט''א בשירה ובזמרה מיטן ניגון אשרי העם. מען האט געענדיגט ארום 8:20.
ויו"ט היה עושה בצאתו בשלום מן הקודש
ארום 10:45 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען צום עריכת שלחה"ט מוצאי יום הקדוש בתופים ובמחולות בבית מדרשינו הגדול בוומסב"ג במעמד אלופי אלפי ישראל. ביים אנקומען איז דער רבי ארויס און א פייערדיגן ריקוד אויפן פלאץ פאר עטליכע מינוט.
דער רבי האט זיך געוואשן צו די סעודה, און דערנאך געזאגט ויתן לך און געזינגען די זמירות פון מוצש''ק.
מען האט אריינגעברענגט די סדר המאכלים ווי יו''ט, ביי די לחיים נאך די פיש האט רבינו שליט"א געוואונטשן 'דער אייבערשטער זאל העלפן מען זאל האבן געפויעלט א גוט געבענטשט יאר'.
במשך דעם טיש האט מען מאריך געווען מיט נגוני יו''ט ונגוני שמחה, און מיט ניגוני התעוררות מתפילת היום, מיטן זמר המבדיל האט רבינו שליט"א מכבד געווען הגה"צ ר' הערש אלימלך טייטלבוים שליט"א רב דביהמ''ד תפילה למשה ב''פ.
רבינו שליט"א האט געזאגט תורה אויפן פיוט פון המבדיל 'יצו ה' חסדו למען יעקב עבדו' און געטייטשט אז די כח און חסדים פונעם הייליגן באשעפער געט ער שכר לפי ערך דעם רצון וואס קומט מכח יעקב אבינו בלי גבול וקצבה און מסיים געווען בברכות לרוב.
מען האט ממשיך געווען צו זינגען נגוני שמחה, און דער רבי האט זיך אויפגעשטעלט טאנצן ובכן צדיקים יראו וישמחו בעוז ותעצומות א לענגערע צייט. דער רבי האט געבענטשט אויפן כוס, און ביים ענדיגן געוואונטשן אז גוט יו''ט א גוט געבענטשט יאר דער אייבערשטער זאל העלפן מען זאל האבן אויסגעפויעלט אלעס גוטס לנו ולכל ישראל.
מען האט געענדיגט ארום 12:30, ווען מ'האט ארויסבאגלייט רבינו שליט"א בשירה ובזמרה.
אשרי העם שככה לו אשרי העם שה' אלוקיו
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
