Shabbos Kodesh, Parshas Korach, Rosh Chodesh Tammuz — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
Before candle lighting, the Rebbe put on the shtreimel for the chasanim.
The chasan Chaim Shlomo the bochur, son of Shmuel Aharon Singer.
The chasan Mordechai Ephraim Fishel the bochur, son of Yisroel Simcha Landau.
The chasan Yoshe, son of HaRav R' Yitzchak Shalom Friedman shlit"a.
Friday night at around 9:05 the Rebbe entered the beis medrash wrapped in his tallis and went up to daven Mincha and Kabbalas Shabbos; the chazan was R' Yochanan Mann.
The davening ended at around 10:40. The congregation went over to wish a good Shabbos, and the Rebbe went into his private room.
At around 11:10 the Rebbe entered the tish in the Heichal HaShulchanos together with the talmidim of the mesivta, and began, as is his holy way, with Shalom Aleichem with feeling and sweetness.
Eshes Chayil: the grandson of the Rebbe, the bochur Yissachar Ber Tov, son of the Rav of Beis Medrash Beirach Moshe, HaGaon HaRav Rabbi shlit"a; Hagbahas HaKos (raising of the cup): the grandson of the Rebbe, HaRav Meir Yehuda Ashkenazi shlit"a, son-in-law of the Rav of Beis Medrash Avnei Tzedek shlit"a.
The Rebbe shlit"a honored people with the zemiros. Kol Mekadesh: R' Yoshe Eisen (Williamsburg); Menucha V'Simcha: HaRav R' Chaim Yaakov Safrin shlit"a, Rav of the Komarna beis medrash in Yerushalayim.
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "Vayikach Korach" and explained, in the manner of derush, the sugya of "ein aseh docheh lo sa'aseh in the Mikdash," and in another manner, in the way of aggadah, that the dispute between Korach and Moshe Rabbeinu was whether teshuva helps for the sin of the Golden Calf.
Kah Echsof: HaRav Alexander Asher Abad shlit"a (Boro Park); Birkas Hamazon: HaRav R' Avrohom Eckstein shlit"a, Av Beis Din of Buenos Aires.
Stories and accounts: this week the Rebbe shlit"a told about the holy Rabbi Yoshe Heshel of Komarna zt"l, son of the holy Baruch Taam zy"a, whose yahrzeit falls on Wednesday, 4 Tammuz.
Kah Ribon Olam: R' Gedalya Epstein (Brachfeld); the new chasanim went over to take fruit. Ki Bayom HaShvi'i: R' Yosef son of R' Chaim Yakov. The tish ended at around 1:50.
Uvayom HaShabbos Kodesh
On Shabbos morning the Rebbe entered the beis medrash at around 9:40. Berachos and Pesukei D'Zimra: R' Yisroel Simcha Landau; the Rebbe went up for Shacharis and Hallel.
Hotzaah and Hachnasah (taking out and returning the Torah): R' Chaim Eliyahu Teitelbaum and R' Yitzchak Singer (Williamsburg); Pesukei Shema Yisroel: HaGaon HaRav R' Meir Zwibel shlit"a, one of the rabbonim of our holy kehilla in Williamsburg.
Aliyos. Kohen: the chasan Hershel the bochur, son of Yitzchak Elyakim Schwartz - aufruf. Levi: the chasan Mordechai Ephraim Fishel the bochur, son of Yisroel Simcha Landau - aufruf. Shlishi: the chasan Chaim Shlomo the bochur, son of Shmuel Aharon Singer - aufruf. Revi'i: the chasan Yoshe, son of HaRav R' Yitzchak Shalom Friedman shlit"a - aufruf. Chamishi: R' Shaul Leib Zaldan. Shishi: the Rebbe shlit"a.
After the aliyah, the Rebbe called up the following in honor of the birth of a daughter:
R' Shmuel Wolf Levy (Williamsburg).
R' Shlomo Aharon Friedman.
R' Shimon Goldberger.
R' Shmuel Steinberg.
R' Shmuel son of R' Chaim Dovid Fried.
R' Yoel son of R' Yehuda Perl.
R' Shaul son of R' Yissachar Brach.
Shevi'i: R' Kapel Berger. Acharon: R' Yisroel Meir Friedman (Williamsburg); Hagbah: R' Wolf Schwartz (Williamsburg); Gelilah: R' Shmuel Aharon Singer.
Maftir - the reading for Rosh Chodesh: HaGaon R' Yitzchak Shalom Friedman shlit"a, moreh tzedek. Hagbah: R' Shalom Landau. Gelilah: R' Avrohom Fischer (Williamsburg).
The Rebbe went up for Mussaf in honor of Shabbos Rosh Chodesh; the opening of Anim Zemiros: R' Yosef Yehuda Jacobowitz (Williamsburg).
After davening a bris took place for the newborn son of R' Avrohom son of R' Shmuel Jacobowitz, at which the Rebbe was sandek. The tish ended at around 1:15.
In the afternoon at around 7:45 the Rebbe entered the beis medrash for Pirkei Avos. The Rebbe began with Perek 4, Mishnah 11: "Rabbi Eliezer ben Yaakov says: One who performs one mitzvah acquires for himself one advocate." "One mitzvah" refers to peru urevu, emunah, Kriyas Shema, and bris milah, and he explained it in 16 ways in the manner of derush and aggadah. He gave mussar in preparation for the summer days, may they come in peace, and urged being careful with shemiras einayim and shemiras habris, and thereby acquiring an advocate for the Day of Judgment, and concluded with his holy blessing. It ended at around 8:45, and the Rebbe went into his private room.
Ra'avah D'Ra'avin
The Rebbe entered the beis medrash for Mincha and Shalosh Seudos at around 9:00. Mincha: R' Avrohom Moshe Taub. Hotzaah and Hachnasah: R' Avrohom Moshe Heiman (London). Kohen: R' Yitzchak Elyakim Schwartz. Levi: R' Yoshe Eisen. Shlishi: R' Chaim Ber Adler. Hagbah: the Rebbe shlit"a. Gelilah: R' Mendel Frankel.
At Shalosh Seudos the Rebbe honored people with the zemiros. Odeh: R' Noach Gefen; Shir HaMaalos: R' Moshe Goldstein.
The Rebbe shlit"a spoke on the verse "Vayikach Korach" and explained that by not indulging in the pleasures of this world, one can draw kedusha-vitality from Yaakov Avinu and never be pushed away from kedusha. Now, in the summer days, one must see not to slacken from anything from the whole year, and prepare for the holy days.
Yedid Nefesh: R' Zusha Rubin (Williamsburg); Kel Mistatter: R' Chaim Heller (Williamsburg). The Rebbe recited the blessing over the cup.
Maariv for Motzei Shabbos: R' Shaul Leib Zaldan. After Havdalah the congregation went over to wish a gutte voch. It ended at around 11:15.
▫ Satmar'e News 🌴
Before candle lighting, the Rebbe put on the shtreimel for the chasanim.
The chasan Chaim Shlomo the bochur, son of Shmuel Aharon Singer.
The chasan Mordechai Ephraim Fishel the bochur, son of Yisroel Simcha Landau.
The chasan Yoshe, son of HaRav R' Yitzchak Shalom Friedman shlit"a.
Friday night at around 9:05 the Rebbe entered the beis medrash wrapped in his tallis and went up to daven Mincha and Kabbalas Shabbos; the chazan was R' Yochanan Mann.
The davening ended at around 10:40. The congregation went over to wish a good Shabbos, and the Rebbe went into his private room.
At around 11:10 the Rebbe entered the tish in the Heichal HaShulchanos together with the talmidim of the mesivta, and began, as is his holy way, with Shalom Aleichem with feeling and sweetness.
Eshes Chayil: the grandson of the Rebbe, the bochur Yissachar Ber Tov, son of the Rav of Beis Medrash Beirach Moshe, HaGaon HaRav Rabbi shlit"a; Hagbahas HaKos (raising of the cup): the grandson of the Rebbe, HaRav Meir Yehuda Ashkenazi shlit"a, son-in-law of the Rav of Beis Medrash Avnei Tzedek shlit"a.
The Rebbe shlit"a honored people with the zemiros. Kol Mekadesh: R' Yoshe Eisen (Williamsburg); Menucha V'Simcha: HaRav R' Chaim Yaakov Safrin shlit"a, Rav of the Komarna beis medrash in Yerushalayim.
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "Vayikach Korach" and explained, in the manner of derush, the sugya of "ein aseh docheh lo sa'aseh in the Mikdash," and in another manner, in the way of aggadah, that the dispute between Korach and Moshe Rabbeinu was whether teshuva helps for the sin of the Golden Calf.
Kah Echsof: HaRav Alexander Asher Abad shlit"a (Boro Park); Birkas Hamazon: HaRav R' Avrohom Eckstein shlit"a, Av Beis Din of Buenos Aires.
Stories and accounts: this week the Rebbe shlit"a told about the holy Rabbi Yoshe Heshel of Komarna zt"l, son of the holy Baruch Taam zy"a, whose yahrzeit falls on Wednesday, 4 Tammuz.
Kah Ribon Olam: R' Gedalya Epstein (Brachfeld); the new chasanim went over to take fruit. Ki Bayom HaShvi'i: R' Yosef son of R' Chaim Yakov. The tish ended at around 1:50.
Uvayom HaShabbos Kodesh
On Shabbos morning the Rebbe entered the beis medrash at around 9:40. Berachos and Pesukei D'Zimra: R' Yisroel Simcha Landau; the Rebbe went up for Shacharis and Hallel.
Hotzaah and Hachnasah (taking out and returning the Torah): R' Chaim Eliyahu Teitelbaum and R' Yitzchak Singer (Williamsburg); Pesukei Shema Yisroel: HaGaon HaRav R' Meir Zwibel shlit"a, one of the rabbonim of our holy kehilla in Williamsburg.
Aliyos. Kohen: the chasan Hershel the bochur, son of Yitzchak Elyakim Schwartz - aufruf. Levi: the chasan Mordechai Ephraim Fishel the bochur, son of Yisroel Simcha Landau - aufruf. Shlishi: the chasan Chaim Shlomo the bochur, son of Shmuel Aharon Singer - aufruf. Revi'i: the chasan Yoshe, son of HaRav R' Yitzchak Shalom Friedman shlit"a - aufruf. Chamishi: R' Shaul Leib Zaldan. Shishi: the Rebbe shlit"a.
After the aliyah, the Rebbe called up the following in honor of the birth of a daughter:
R' Shmuel Wolf Levy (Williamsburg).
R' Shlomo Aharon Friedman.
R' Shimon Goldberger.
R' Shmuel Steinberg.
R' Shmuel son of R' Chaim Dovid Fried.
R' Yoel son of R' Yehuda Perl.
R' Shaul son of R' Yissachar Brach.
Shevi'i: R' Kapel Berger. Acharon: R' Yisroel Meir Friedman (Williamsburg); Hagbah: R' Wolf Schwartz (Williamsburg); Gelilah: R' Shmuel Aharon Singer.
Maftir - the reading for Rosh Chodesh: HaGaon R' Yitzchak Shalom Friedman shlit"a, moreh tzedek. Hagbah: R' Shalom Landau. Gelilah: R' Avrohom Fischer (Williamsburg).
The Rebbe went up for Mussaf in honor of Shabbos Rosh Chodesh; the opening of Anim Zemiros: R' Yosef Yehuda Jacobowitz (Williamsburg).
After davening a bris took place for the newborn son of R' Avrohom son of R' Shmuel Jacobowitz, at which the Rebbe was sandek. The tish ended at around 1:15.
In the afternoon at around 7:45 the Rebbe entered the beis medrash for Pirkei Avos. The Rebbe began with Perek 4, Mishnah 11: "Rabbi Eliezer ben Yaakov says: One who performs one mitzvah acquires for himself one advocate." "One mitzvah" refers to peru urevu, emunah, Kriyas Shema, and bris milah, and he explained it in 16 ways in the manner of derush and aggadah. He gave mussar in preparation for the summer days, may they come in peace, and urged being careful with shemiras einayim and shemiras habris, and thereby acquiring an advocate for the Day of Judgment, and concluded with his holy blessing. It ended at around 8:45, and the Rebbe went into his private room.
Ra'avah D'Ra'avin
The Rebbe entered the beis medrash for Mincha and Shalosh Seudos at around 9:00. Mincha: R' Avrohom Moshe Taub. Hotzaah and Hachnasah: R' Avrohom Moshe Heiman (London). Kohen: R' Yitzchak Elyakim Schwartz. Levi: R' Yoshe Eisen. Shlishi: R' Chaim Ber Adler. Hagbah: the Rebbe shlit"a. Gelilah: R' Mendel Frankel.
At Shalosh Seudos the Rebbe honored people with the zemiros. Odeh: R' Noach Gefen; Shir HaMaalos: R' Moshe Goldstein.
The Rebbe shlit"a spoke on the verse "Vayikach Korach" and explained that by not indulging in the pleasures of this world, one can draw kedusha-vitality from Yaakov Avinu and never be pushed away from kedusha. Now, in the summer days, one must see not to slacken from anything from the whole year, and prepare for the holy days.
Yedid Nefesh: R' Zusha Rubin (Williamsburg); Kel Mistatter: R' Chaim Heller (Williamsburg). The Rebbe recited the blessing over the cup.
Maariv for Motzei Shabbos: R' Shaul Leib Zaldan. After Havdalah the congregation went over to wish a gutte voch. It ended at around 11:15.
▫ Satmar'e News 🌴
שב''ק פרשת קרח ר"ח תמוז 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
פארן זמן הדלקה"נ האט דער רבי אנגעטוהן דעם שטריימל פאר די חתנים.
החתן חיים שלמה ב"ר שמואל אהרן זינגער הי"ו.
החתן מרדכי אפרים פישל ב"ר ישראל שמחה לאנדא הי"ו.
החתן יושע בן הרה"ג ר' יצחק שלום פריעדמאן שליט"א.
פרייטאג צונאכטס ארום 9:05 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה, קבלת שבת: הרה"ח ר' יוחנן מאנן הי"ו.
מען האט געענדיגט דאווענען ארום 10:40. דער ציבור איז אריבער זאגן גוט שבת און דער רבי איז אריין לחדרו הפרטי.
ארום 11:10 איז דער רבי אריינגעקומען צום שלחן הטהור בהיכל השלחנות אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא, און אנגעהויבן כדרכו בקודש שלום עליכם ברגש ובנעימה.
אשת חיל: נכד רבינו הב' ישכר בער ט"ב ני"ו בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א, הגבהת הכוס: נכד רבינו הרב מאיר יודא אשכנזי שליט"א חתן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אבני צדק שליט"א.
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען. כל מקדש: הר"ר יושע אייזען הי"ו (וומסב''ג), מנוחה ושמחה: הרה"ג ר' חיים יעקב סאפרין שליט"א רב דביהמ"ד קאמארנא בירושלים.
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'ויקח קרח' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון אין עשה דוחה לא תעשה שבמקדש, און אויף נאך א אופן בדרך אגדה אז די מחלוקה צווישן קרח מיט משה רבינו איז געווען צו עס ניצט תשובה אויפן חטא העגל.
קה אכסוף: הרב אלכסנדר אשר באב"ד שליט"א (ב"פ), ברכת המזון: הרה"צ ר' אברהם עקשטיין שליט"א אב"ד באונעס איירעס.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון הגה''ק רבי יושע העשיל מקאמארנא זצ"ל בן הגה"ק הברוך טעם זיע''א וואס די יארצייט געפאלט מיטוואך ד' תמוז.
קה רבון עלם: הרה"ח ר' גדלי' עפשטיין הי"ו (בראכפעלד), די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות. אז ביום השביעי: הרה"ח ר' יוסף בר"ח יאקאב הי"ו. מען האט געענדיגט ארום 1:50.
וביום השבת קודש
שב''ק אינדערפרי איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:40. ברכות ופסוקי דזמרה: הרה"ח ר' ישראל שמחה לאנדא הי"ו, צו שחרית והלל איז דער רבי צוגעגאנגען.
הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' חיים אלי' טייטלבוים הי"ו און הרה"ח ר' יצחק זינגער הי"ו (וומסב''ג), פסוקי שמע ישראל: הגה"צ ר' מאיר צוויבל שליט"א מרבני קהלתינו הק' בוומסב''ג.
עליות. כהן: החתן הערשל ב"ר יצחק אליקים שווארטץ הי"ו - באווארפען. לוי: החתן מרדכי אפרים פישל ב"ר ישראל שמחה לאנדא הי"ו - באווארפען. שלישי: החתן חיים שלמה ב"ר שמואל אהרן זינגער הי"ו - באווארפען. רביעי: החתן יושע בן הרה"ג ר' יצחק שלום פריעדמאן שליט"א - באווארפען. חמישי: הרה"ח ר' שאול לייב זאלדאן הי"ו. שישי: רבינו שליט''א.
נאכ'ן עולה זײן האט דער רבי קורא שם געווען לרגל הולדת הבת אצל:
ר' שמואל וואלף לעווי הי"ו (וומסב''ג).
ר' שלמה אהרן פריעדמאן הי"ו.
ר' שמעון גאלדבערגער הי"ו.
ר' שמואל שטיינבערג הי"ו.
ר' שמואל ברח"ד פריעד הי"ו.
ר' יואל ברי"ה פערל הי"ו.
ר' שאול ברי"ש בראך הי"ו.
שביעי: הרה"ח ר' קאפל בערגער הי"ו. אחרון: הרה"ח ר' ישראל מאיר פריעדמאן הי"ו (וומסב''ג), הגבה: הרה"ח ר' וואלף שווארטץ הי"ו (וומסב''ג), גלילה: הרה"ח ר' שמואל אהרן זינגער הי"ו.
מפטיר - קריאת ר"ח: הרה"ג ר' יצחק שלום פריעדמאן שליט"א מו"ץ. הגבה: הרה"ח ר' שלום לאנדא הי"ו. גלילה: הרה"ח ר' אברהם פישער הי"ו (וומסב''ג).
צו תפילת מוסף איז דער רבי צוגעגאנגען לכבוד שבת ר"ח, פתיחה צו אנעים זמירות: הרה"ח ר' יוסף יודא יאקאבאוויטש הי"ו (וומסב''ג).
נאכן דאווענען איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל ר' אברהם בר"ש יאקאבאוויטש הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק. מען האט געענדיגט ארום 1:15.
נאכמיטאג ארום 7:45 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ"ד צו פרקי אבות, דער רבי האט זיך געשטעלט אויף פרק ד' משנה י"א 'רבי אליעזר בן יעקב אומר העושה מצוה אחת קונה לו פרקליט אחד' 'מצוה אחת' מיינט מען פריה ורביה, אמונה, קריאת שמע, און מילה, און געטייטשט אויף 16 אופנים בדרך דרוש ואגדה, און געזאגט מוסר לקראת די ימי הקיץ הבעל"ט און מעורר געווען נזהר צו זיין בשמירת עינים און שמירת הברית און מיט דעם קונה זיין א פרקליט אחד צום יום הדין, און מסיים געווען בברכת קדשו. מען האט געענדיגט ארום 8:45, און דער רבי איז אריין בחדרו הפרטי.
רעוא דרעווין
צו מנחה ושל''ש דער רבי איז אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:00. מנחה: הרה"ח ר' אברהם משה טויב הי"ו. הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' אברהם משה היימאן הי"ו (לאנדאן). כהן: הרה"ח ר' יצחק אליקים שווארטץ הי"ו. לוי: הר"ר יושע אייזען הי"ו. שלישי: הרה"ח ר' חיים בער אדלער הי"ו. הגבה: רבינו שליט''א. גלילה: הרה"ח ר' מענדל פרענקל הי"ו.
זמירות ביי של"ס האט דער רבי מכבד געווען. אודה: הרה"ח ר' נח גפן הי"ו, שיר המעלות: הרה"ח ר' משה גאלדשטיין הי"ו.
רבינו שליט''א האט געזאגט אויפן פסוק 'ויקח קרח' און געטייטשט אז דורך דעים וואס מען געט זיך נישט תענוגי עולם הזה קען מען שעפן חיות דקדושה מכח יעקב אבינו און קיינמאל נישט נדחה ווערן פון די קדושה, יעצט בימי הקיץ דארף מען זעהן נישט נאכצולאזן גארנישט פון א גאנץ יאר און זיך גרייטן צו די הייליגע טעג.
ידיד נפש: הרה"ח ר' זושא רובין הי"ו (וומסב''ג), קל מסתתר: הרה"ח ר' חיים העללער הי"ו (וומסב''ג), דער רבי האט געבענטשט על הכוס.
מעריב מוצש''ק: הרה"ח ר' שאול לייב זאלדאן הי"ו. נאך הבדלה איז דער ציבור אריבער זאגן א גוטע וואך. מען האט געענדיגט ארום 11:15.
▫ סאטמאר'ע נייעס 🌴
פארן זמן הדלקה"נ האט דער רבי אנגעטוהן דעם שטריימל פאר די חתנים.
החתן חיים שלמה ב"ר שמואל אהרן זינגער הי"ו.
החתן מרדכי אפרים פישל ב"ר ישראל שמחה לאנדא הי"ו.
החתן יושע בן הרה"ג ר' יצחק שלום פריעדמאן שליט"א.
פרייטאג צונאכטס ארום 9:05 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה, קבלת שבת: הרה"ח ר' יוחנן מאנן הי"ו.
מען האט געענדיגט דאווענען ארום 10:40. דער ציבור איז אריבער זאגן גוט שבת און דער רבי איז אריין לחדרו הפרטי.
ארום 11:10 איז דער רבי אריינגעקומען צום שלחן הטהור בהיכל השלחנות אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא, און אנגעהויבן כדרכו בקודש שלום עליכם ברגש ובנעימה.
אשת חיל: נכד רבינו הב' ישכר בער ט"ב ני"ו בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א, הגבהת הכוס: נכד רבינו הרב מאיר יודא אשכנזי שליט"א חתן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אבני צדק שליט"א.
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען. כל מקדש: הר"ר יושע אייזען הי"ו (וומסב''ג), מנוחה ושמחה: הרה"ג ר' חיים יעקב סאפרין שליט"א רב דביהמ"ד קאמארנא בירושלים.
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'ויקח קרח' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון אין עשה דוחה לא תעשה שבמקדש, און אויף נאך א אופן בדרך אגדה אז די מחלוקה צווישן קרח מיט משה רבינו איז געווען צו עס ניצט תשובה אויפן חטא העגל.
קה אכסוף: הרב אלכסנדר אשר באב"ד שליט"א (ב"פ), ברכת המזון: הרה"צ ר' אברהם עקשטיין שליט"א אב"ד באונעס איירעס.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון הגה''ק רבי יושע העשיל מקאמארנא זצ"ל בן הגה"ק הברוך טעם זיע''א וואס די יארצייט געפאלט מיטוואך ד' תמוז.
קה רבון עלם: הרה"ח ר' גדלי' עפשטיין הי"ו (בראכפעלד), די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות. אז ביום השביעי: הרה"ח ר' יוסף בר"ח יאקאב הי"ו. מען האט געענדיגט ארום 1:50.
וביום השבת קודש
שב''ק אינדערפרי איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:40. ברכות ופסוקי דזמרה: הרה"ח ר' ישראל שמחה לאנדא הי"ו, צו שחרית והלל איז דער רבי צוגעגאנגען.
הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' חיים אלי' טייטלבוים הי"ו און הרה"ח ר' יצחק זינגער הי"ו (וומסב''ג), פסוקי שמע ישראל: הגה"צ ר' מאיר צוויבל שליט"א מרבני קהלתינו הק' בוומסב''ג.
עליות. כהן: החתן הערשל ב"ר יצחק אליקים שווארטץ הי"ו - באווארפען. לוי: החתן מרדכי אפרים פישל ב"ר ישראל שמחה לאנדא הי"ו - באווארפען. שלישי: החתן חיים שלמה ב"ר שמואל אהרן זינגער הי"ו - באווארפען. רביעי: החתן יושע בן הרה"ג ר' יצחק שלום פריעדמאן שליט"א - באווארפען. חמישי: הרה"ח ר' שאול לייב זאלדאן הי"ו. שישי: רבינו שליט''א.
נאכ'ן עולה זײן האט דער רבי קורא שם געווען לרגל הולדת הבת אצל:
ר' שמואל וואלף לעווי הי"ו (וומסב''ג).
ר' שלמה אהרן פריעדמאן הי"ו.
ר' שמעון גאלדבערגער הי"ו.
ר' שמואל שטיינבערג הי"ו.
ר' שמואל ברח"ד פריעד הי"ו.
ר' יואל ברי"ה פערל הי"ו.
ר' שאול ברי"ש בראך הי"ו.
שביעי: הרה"ח ר' קאפל בערגער הי"ו. אחרון: הרה"ח ר' ישראל מאיר פריעדמאן הי"ו (וומסב''ג), הגבה: הרה"ח ר' וואלף שווארטץ הי"ו (וומסב''ג), גלילה: הרה"ח ר' שמואל אהרן זינגער הי"ו.
מפטיר - קריאת ר"ח: הרה"ג ר' יצחק שלום פריעדמאן שליט"א מו"ץ. הגבה: הרה"ח ר' שלום לאנדא הי"ו. גלילה: הרה"ח ר' אברהם פישער הי"ו (וומסב''ג).
צו תפילת מוסף איז דער רבי צוגעגאנגען לכבוד שבת ר"ח, פתיחה צו אנעים זמירות: הרה"ח ר' יוסף יודא יאקאבאוויטש הי"ו (וומסב''ג).
נאכן דאווענען איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל ר' אברהם בר"ש יאקאבאוויטש הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק. מען האט געענדיגט ארום 1:15.
נאכמיטאג ארום 7:45 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ"ד צו פרקי אבות, דער רבי האט זיך געשטעלט אויף פרק ד' משנה י"א 'רבי אליעזר בן יעקב אומר העושה מצוה אחת קונה לו פרקליט אחד' 'מצוה אחת' מיינט מען פריה ורביה, אמונה, קריאת שמע, און מילה, און געטייטשט אויף 16 אופנים בדרך דרוש ואגדה, און געזאגט מוסר לקראת די ימי הקיץ הבעל"ט און מעורר געווען נזהר צו זיין בשמירת עינים און שמירת הברית און מיט דעם קונה זיין א פרקליט אחד צום יום הדין, און מסיים געווען בברכת קדשו. מען האט געענדיגט ארום 8:45, און דער רבי איז אריין בחדרו הפרטי.
רעוא דרעווין
צו מנחה ושל''ש דער רבי איז אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:00. מנחה: הרה"ח ר' אברהם משה טויב הי"ו. הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' אברהם משה היימאן הי"ו (לאנדאן). כהן: הרה"ח ר' יצחק אליקים שווארטץ הי"ו. לוי: הר"ר יושע אייזען הי"ו. שלישי: הרה"ח ר' חיים בער אדלער הי"ו. הגבה: רבינו שליט''א. גלילה: הרה"ח ר' מענדל פרענקל הי"ו.
זמירות ביי של"ס האט דער רבי מכבד געווען. אודה: הרה"ח ר' נח גפן הי"ו, שיר המעלות: הרה"ח ר' משה גאלדשטיין הי"ו.
רבינו שליט''א האט געזאגט אויפן פסוק 'ויקח קרח' און געטייטשט אז דורך דעים וואס מען געט זיך נישט תענוגי עולם הזה קען מען שעפן חיות דקדושה מכח יעקב אבינו און קיינמאל נישט נדחה ווערן פון די קדושה, יעצט בימי הקיץ דארף מען זעהן נישט נאכצולאזן גארנישט פון א גאנץ יאר און זיך גרייטן צו די הייליגע טעג.
ידיד נפש: הרה"ח ר' זושא רובין הי"ו (וומסב''ג), קל מסתתר: הרה"ח ר' חיים העללער הי"ו (וומסב''ג), דער רבי האט געבענטשט על הכוס.
מעריב מוצש''ק: הרה"ח ר' שאול לייב זאלדאן הי"ו. נאך הבדלה איז דער ציבור אריבער זאגן א גוטע וואך. מען האט געענדיגט ארום 11:15.
▫ סאטמאר'ע נייעס 🌴
