Tuesday, Parshas Bamidbar — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
In the morning, before Shacharis, the following brissim took place:
The son of R' Shalom Yitzchak Herskowitz, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The son of R' Simcha Bunim Schwartz, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The Rebbe shlit"a davened Shacharis in the Yeshiva Gedolah, Shiur Daled. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim:
The bochur Dovid Yitzchak Falkowitz.
The bochur Yoel Bikel.
After davening, the Rebbe recited the daily Tehillim with the bochurim and delivered words of chizuk to the bochurim in anticipation of Yom Tov Shavuos, which is coming upon us for good. Afterwards, a lechayim took place with the bar mitzvah bochurim in the Heichal HaBeis Medrash.
In the afternoon at 4:45, the Rebbe shlit"a traveled into Williamsburg for the mezuzah-affixing ceremony at the newly completed wedding hall, "Ginas Esther," in the Beis Rachel complex, "Binyan Ripler," under the auspices of our holy mosdos in Williamsburg. The hall was built magnificently and elegantly, with amazingly low prices for the benefit of the community, to reduce wedding expenses. It is a donation of the esteemed Rabbi R' Meir Zelig Ripler a"h, the Rosh HaKahal of our holy kehilla, and may he be distinguished for long life, his worthy wife Mrs. Ripler tichye, and their son, the distinguished philanthropist R' Fishel.
The Rebbe first went around the entire hall and all the rooms, accompanied by the esteemed benefactor, the philanthropist R' Fishel, and then affixed a mezuzah on the main entrance. Afterwards a lechayim gathering took place, at which the chairman of the event, HaRav R' Mordechai Elazar Hirsch, spoke, together with HaGaon Rabbi, the Av Beis Din of Williamsburg shlit"a.
Several niggunim were sung, and the philanthropist R' Yechezkel Dovid Berkowitz, chairman of the mosdos' administration, spoke. With his eloquent language and brilliant ideas he laid out the course of events from when the building was purchased 18 years ago until today. He expressed thanks on behalf of the holy mosdos and the entire holy kehilla to the esteemed benefactors, and presented a plaque to the esteemed benefactor, and especially to his worthy mother tichye, on behalf of the mosdos' administration.
The chairman then called up the esteemed benefactor, the philanthropist R' Fishel, who spoke and expressed his heartfelt emotions.
The Rebbe then drank a lechayim and warmly blessed the esteemed benefactor and all his children, especially the philanthropist R' Yechezkel Dovid and the entire community. He then delivered words of Torah and expressed the joy of all the community members at the renewal of the wedding hall. He mentioned favorably the esteemed R' Meir Zelig a"h, who donated the Beis Rachel building, which is surely a merit for his soul, that simchas will be celebrated at affordable prices; and likewise his son, the philanthropist R' Fishel, who added an enormous sum so that the hall could be completed in great splendor and glory. The Rebbe bestowed abundant blessings on the entire family and urged the askanim to stand guard and ensure that prices remain low and equal for every person. Likewise, that the wedding times should be kept early and end early, which is the foundation for keeping prices low. He also cautioned against various breaches, such as excessive grammen at chuppos, and likewise called for giving the mitzvah dance only to the grandfathers and distinguished men. He also spoke about the problem of spending time late into the night, with people going to sleep late and waking up late, both men and women, and concluded with abundant blessings for the entire community. It ended at about 8:15. On the way out, the Rebbe questioned the contractor of the project, the esteemed R' Yitzchak Berkowitz, who gave a detailed report on the local construction project. In particular, the Rebbe inquired about the exact details of the majestic "Binyan Berkowitz," which is being built for the Yeshiva Ketana under the auspices of our holy mosdos on the corner of Harrison Avenue and Hooper Street, and which is also being built by R' Yitzchak and his firm. The Rebbe then warmly blessed him.
In addition, the Rebbe stopped at the ezras nashim in the hall and extended good wishes to the worthy Mrs. Ripler tichye.
From there the Rebbe went to comfort the mourners of the family of the late R' Shimon Shapiro a"h at the house of the deceased.
At about 8:45 the Rebbe davened Mincha in his holy home on Hooper St.
Afterwards there were entrance times at the Kiryas Joel Rebbe's court until 1:10 after midnight.
During the entrance times, the Mevakshei Emunah Rebbe shlit"a from Eretz Yisroel visited the Rebbe. A fine conversation ensued about the state of Jewry in America and about the religious persecution in Eretz Yisroel by the Zionists, may their name be erased, and the Rebbe gave him of his holy blessing.
The Rebbe davened Maariv at about 12:15 and counted Sefira before the amud, and then continued receiving the public.
▫ Satmar News 🌴▫
In the morning, before Shacharis, the following brissim took place:
The son of R' Shalom Yitzchak Herskowitz, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The son of R' Simcha Bunim Schwartz, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The Rebbe shlit"a davened Shacharis in the Yeshiva Gedolah, Shiur Daled. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim:
The bochur Dovid Yitzchak Falkowitz.
The bochur Yoel Bikel.
After davening, the Rebbe recited the daily Tehillim with the bochurim and delivered words of chizuk to the bochurim in anticipation of Yom Tov Shavuos, which is coming upon us for good. Afterwards, a lechayim took place with the bar mitzvah bochurim in the Heichal HaBeis Medrash.
In the afternoon at 4:45, the Rebbe shlit"a traveled into Williamsburg for the mezuzah-affixing ceremony at the newly completed wedding hall, "Ginas Esther," in the Beis Rachel complex, "Binyan Ripler," under the auspices of our holy mosdos in Williamsburg. The hall was built magnificently and elegantly, with amazingly low prices for the benefit of the community, to reduce wedding expenses. It is a donation of the esteemed Rabbi R' Meir Zelig Ripler a"h, the Rosh HaKahal of our holy kehilla, and may he be distinguished for long life, his worthy wife Mrs. Ripler tichye, and their son, the distinguished philanthropist R' Fishel.
The Rebbe first went around the entire hall and all the rooms, accompanied by the esteemed benefactor, the philanthropist R' Fishel, and then affixed a mezuzah on the main entrance. Afterwards a lechayim gathering took place, at which the chairman of the event, HaRav R' Mordechai Elazar Hirsch, spoke, together with HaGaon Rabbi, the Av Beis Din of Williamsburg shlit"a.
Several niggunim were sung, and the philanthropist R' Yechezkel Dovid Berkowitz, chairman of the mosdos' administration, spoke. With his eloquent language and brilliant ideas he laid out the course of events from when the building was purchased 18 years ago until today. He expressed thanks on behalf of the holy mosdos and the entire holy kehilla to the esteemed benefactors, and presented a plaque to the esteemed benefactor, and especially to his worthy mother tichye, on behalf of the mosdos' administration.
The chairman then called up the esteemed benefactor, the philanthropist R' Fishel, who spoke and expressed his heartfelt emotions.
The Rebbe then drank a lechayim and warmly blessed the esteemed benefactor and all his children, especially the philanthropist R' Yechezkel Dovid and the entire community. He then delivered words of Torah and expressed the joy of all the community members at the renewal of the wedding hall. He mentioned favorably the esteemed R' Meir Zelig a"h, who donated the Beis Rachel building, which is surely a merit for his soul, that simchas will be celebrated at affordable prices; and likewise his son, the philanthropist R' Fishel, who added an enormous sum so that the hall could be completed in great splendor and glory. The Rebbe bestowed abundant blessings on the entire family and urged the askanim to stand guard and ensure that prices remain low and equal for every person. Likewise, that the wedding times should be kept early and end early, which is the foundation for keeping prices low. He also cautioned against various breaches, such as excessive grammen at chuppos, and likewise called for giving the mitzvah dance only to the grandfathers and distinguished men. He also spoke about the problem of spending time late into the night, with people going to sleep late and waking up late, both men and women, and concluded with abundant blessings for the entire community. It ended at about 8:15. On the way out, the Rebbe questioned the contractor of the project, the esteemed R' Yitzchak Berkowitz, who gave a detailed report on the local construction project. In particular, the Rebbe inquired about the exact details of the majestic "Binyan Berkowitz," which is being built for the Yeshiva Ketana under the auspices of our holy mosdos on the corner of Harrison Avenue and Hooper Street, and which is also being built by R' Yitzchak and his firm. The Rebbe then warmly blessed him.
In addition, the Rebbe stopped at the ezras nashim in the hall and extended good wishes to the worthy Mrs. Ripler tichye.
From there the Rebbe went to comfort the mourners of the family of the late R' Shimon Shapiro a"h at the house of the deceased.
At about 8:45 the Rebbe davened Mincha in his holy home on Hooper St.
Afterwards there were entrance times at the Kiryas Joel Rebbe's court until 1:10 after midnight.
During the entrance times, the Mevakshei Emunah Rebbe shlit"a from Eretz Yisroel visited the Rebbe. A fine conversation ensued about the state of Jewry in America and about the religious persecution in Eretz Yisroel by the Zionists, may their name be erased, and the Rebbe gave him of his holy blessing.
The Rebbe davened Maariv at about 12:15 and counted Sefira before the amud, and then continued receiving the public.
▫ Satmar News 🌴▫
דינסטאג פרשת במדבר 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
אינדערפרי איידער תפילת שחרית איז פארגעקומען די ברית'ן:
לבן הנולד אצל ר' שלום יצחק הערשקאוויטש הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
לבן הנולד אצל ר' שמחה בונם שווארץ הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית אין ישיבה גדולה שיעור ד'. פארן דאווענען האט דער רבי געלייגט תפילין פאר די בר מצוה בחורים.
ב"ר דוד יצחק פאלקאוויטש הי"ו.
ב"ר יואל ביקעל הי"ו.
נאכן דאווענען האט דער רבי פארגעלערנט דעם טעגליכע תהילים שיעור און משמיע געווען דברי חיזוק פאר די בחורים לקראת יו"ט שבועות הבעל"ט. דערנאך איז פארגעקומען א לחיים מיט די בר מצוה בחורים בהיכל הביהמ"ד.
נאכמיטאג אום 4:45 איז רבינו שליט''א אריינגעפארן קיין וומסב''ג צום מעמד קביעת המזוזה פונעם ניי פארענדיגטן חתונה זאל 'גינת אסתר', אינעם בית רחל קאמפלעקס 'בנין ריספלער' שע"י מוסדותינו הק' אין וומסב"ג, וואס איז אהערגעשטעלט געווארן פראכטפול און עלעגאנט מיט שטוינענד ביליגע תקנות פרייזן לטובת אנ''ש לצמצם ההוצאות החתונה, נדבת הרבני הנכבד ר' מאיר זעליג ריספלער ע"ה ראה"ק דקהלתינו הק' ויבדלחט"א זוגתו החשובה מרת ריספלער תחי' ובנם הרבני הנגיד ר' פישל הי"ו.
דער רבי איז צום ערשט ארום אינעם גאנצן זאל און אין אלע שטובער אין באגלייטונג פונעם חשוב'ן נדבן הרבני הנגיד ר' פישל הי"ו, און דערנאך קובע געווען א מזוזה אויפן הויפט אריינגאנג, דערנאך איז פארגעקומען א מסיבת לחיים עס האט אויפגעטרעטן דער יו''ר המעמד הרה"ח ר' מרדכי אלעזר הירש הי"ו, און הגה''צ אבד''ק וומסב''ג שליט"א.
מען האט געזינגען עטליכע ניגונים און עס האט אויפגעטרעטן הרבני הנגיד ר' יחזקאל דוד בערקאוויטש הי"ו יו"ר הנהלת המוסדות וואס האט מיט זיין גלענצענדן שפראך און בליציגע רעיונות אראפגעלייגט די השתלשלות הענינים פון ווען מ'האט געקויפט דעם בנין מיט 18 יאר צוריק ביז צום היינטיגן טאג, און האט זיך באדאנקט בשם די הייליגע מוסדות ובשם כל הקהל הקודש פאר די חשובע נדבנים, און האט דערביי איבערגעגעבן א פלעק פארן חשוב'ן נדבן און עקסטער פאר אמו החשובה תחי' בשם הנהלת המוסדות.
דאן האט דער יו''ר האט אויפגערופן דער חשובן נדבן הרבני הנגיד ר' פישל הי"ו וועלכע האט אויפגעטרעטן און ארויסגעברענגט רגשי לבבו.
דער רבי האט דערנאך געטרינקן לחיים און ווארעם אנגעוואונטשן פארן חשוב'ן נדבן און פאר אלע זיינע קינדער, און עקסטער פאר הרבני הנגיד ר' יחזקאל דוד הי"ו און פארן גאנצן ציבור, און דערנאך משמיע געווען דב"ק און ארויסגעברענגט די שמחה פון אלע אנ''ש מיטן באנייען דעם חתונה זאל, און מזכיר געווען לטובה הרבני הנכבד ר' מאיר זעליג ע"ה וועלכע האט מנדב געווען דעם בנין הבית רחל וואס איז זיכער פאר אים א טובת נשמה אז עס וועט געפראוועט ווערן שמחות פאר ביליגע פרייזן, און דאס זעלבע פאר בנו הרבני הנגיד ר' פישל הי"ו וועלכע האט מוסיף געווען א סכום אדיר וגדול צו קענען פארטיגן דעם זאל ברוב פאר והדר, און דער רבי האט אנגעוואונטשן ברכות לרוב פאר די גאנצע משפחה, און מעורר געווען די עסקנים צו שטיין על המשמר און זיכער מאכן אז די פרייזן בלייבן ביליג ושוה לכל נפש, און די זעלבע אז די זמני החתונה ווערן אפגעראכטן פרי און ענדיגן זיך פרי וואס דאס איז די יסוד צו האלטן ביליג די פרייזן, און דערביי מעורר געווען אויף פארשידענע פירצות ווי איבער גראמען ביי חופות און אזוי אויך אויפגעפאדערט צו געבן א מצוה טאנץ נאר פאר די זיידעס און אנשים מכובדים, און ארומגערעדט די פראבלעם פון פארברענגען אין די נאכט אריין און מען גייט שלאפן שפעט און מען שטייט אויף שפעט סיי מענער און סיי פרויען, און מסיים געווען מיט ברכות לרוב פארן גאנצן ציבור. מען האט געענדיגט ארום 8:15. אויפן וועג ארויס האט דער רבי אויסגעפרעגט דעם קאנטראקטער פונעם פראיעקט הרבני הנכבד ר' יצחק בערקאוויטש הי"ו וועלכער האט איבערגעגעבן א דעטאלירנדע רעפעראט פונעם ארטיגן בוי פראיעקט, און עקסטער האט דער רבי אויסגעפרעגט די פונקטליכע דעטאלן פונעם מייעסטעטישן 'בנין בערקאוויטש' וואס ווערט געבויט פאר די ישיבה קטנות שע"י מוסדותינו הק' אויף העריסאן עוועניו קארנער היוז סטריט, און ווערט אויך געבויט דורך ר' יצחק און זיין פירמע, דערנאך האט אים דער רבי ווארים אנגעוואונטשן.
עקסטרע האט דער רבי זיך אפגעשטעלט ביי די עזרת נשים אינעם זאל און אהנגעוואונטשן פאר די חשובע מרת ריספלער תחי'.
פון דארט איז דער רבי אריבער געפארן מנחם אבל זיין משפחת המנוח ר' שמעון שפירא ע"ה בבית הנפטר.
ארום 8:45 האט דער רבי געדאווענט מנחה בביתו נאוה קודש אויף היוז סט.
דערנאך איז געווען זמני כניסה בקו''פ ביז 1:10 אויפדערנאכט.
בעת די זמני כניסה איז געווען אויף א באזוך בקו''פ כ"ק אדמו"ר ממבקשי אמונה שליט"א פון ארה"ק, עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס איבערן מצב היהודת אין אמעריקא און איבער די רדיפת הדת אין ארה"ק דורך די ציונים ימ"ש, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכת קדשו.
דער רבי האט געדאווענט מעריב ארום 12:15 און געציילט ספירה פארן עמוד, און דערנאך ווייטער ממשיך געווען אויפנעמען דעם ציבור.
▫ סאטמאר'ע נייעס 🌴▫
אינדערפרי איידער תפילת שחרית איז פארגעקומען די ברית'ן:
לבן הנולד אצל ר' שלום יצחק הערשקאוויטש הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
לבן הנולד אצל ר' שמחה בונם שווארץ הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית אין ישיבה גדולה שיעור ד'. פארן דאווענען האט דער רבי געלייגט תפילין פאר די בר מצוה בחורים.
ב"ר דוד יצחק פאלקאוויטש הי"ו.
ב"ר יואל ביקעל הי"ו.
נאכן דאווענען האט דער רבי פארגעלערנט דעם טעגליכע תהילים שיעור און משמיע געווען דברי חיזוק פאר די בחורים לקראת יו"ט שבועות הבעל"ט. דערנאך איז פארגעקומען א לחיים מיט די בר מצוה בחורים בהיכל הביהמ"ד.
נאכמיטאג אום 4:45 איז רבינו שליט''א אריינגעפארן קיין וומסב''ג צום מעמד קביעת המזוזה פונעם ניי פארענדיגטן חתונה זאל 'גינת אסתר', אינעם בית רחל קאמפלעקס 'בנין ריספלער' שע"י מוסדותינו הק' אין וומסב"ג, וואס איז אהערגעשטעלט געווארן פראכטפול און עלעגאנט מיט שטוינענד ביליגע תקנות פרייזן לטובת אנ''ש לצמצם ההוצאות החתונה, נדבת הרבני הנכבד ר' מאיר זעליג ריספלער ע"ה ראה"ק דקהלתינו הק' ויבדלחט"א זוגתו החשובה מרת ריספלער תחי' ובנם הרבני הנגיד ר' פישל הי"ו.
דער רבי איז צום ערשט ארום אינעם גאנצן זאל און אין אלע שטובער אין באגלייטונג פונעם חשוב'ן נדבן הרבני הנגיד ר' פישל הי"ו, און דערנאך קובע געווען א מזוזה אויפן הויפט אריינגאנג, דערנאך איז פארגעקומען א מסיבת לחיים עס האט אויפגעטרעטן דער יו''ר המעמד הרה"ח ר' מרדכי אלעזר הירש הי"ו, און הגה''צ אבד''ק וומסב''ג שליט"א.
מען האט געזינגען עטליכע ניגונים און עס האט אויפגעטרעטן הרבני הנגיד ר' יחזקאל דוד בערקאוויטש הי"ו יו"ר הנהלת המוסדות וואס האט מיט זיין גלענצענדן שפראך און בליציגע רעיונות אראפגעלייגט די השתלשלות הענינים פון ווען מ'האט געקויפט דעם בנין מיט 18 יאר צוריק ביז צום היינטיגן טאג, און האט זיך באדאנקט בשם די הייליגע מוסדות ובשם כל הקהל הקודש פאר די חשובע נדבנים, און האט דערביי איבערגעגעבן א פלעק פארן חשוב'ן נדבן און עקסטער פאר אמו החשובה תחי' בשם הנהלת המוסדות.
דאן האט דער יו''ר האט אויפגערופן דער חשובן נדבן הרבני הנגיד ר' פישל הי"ו וועלכע האט אויפגעטרעטן און ארויסגעברענגט רגשי לבבו.
דער רבי האט דערנאך געטרינקן לחיים און ווארעם אנגעוואונטשן פארן חשוב'ן נדבן און פאר אלע זיינע קינדער, און עקסטער פאר הרבני הנגיד ר' יחזקאל דוד הי"ו און פארן גאנצן ציבור, און דערנאך משמיע געווען דב"ק און ארויסגעברענגט די שמחה פון אלע אנ''ש מיטן באנייען דעם חתונה זאל, און מזכיר געווען לטובה הרבני הנכבד ר' מאיר זעליג ע"ה וועלכע האט מנדב געווען דעם בנין הבית רחל וואס איז זיכער פאר אים א טובת נשמה אז עס וועט געפראוועט ווערן שמחות פאר ביליגע פרייזן, און דאס זעלבע פאר בנו הרבני הנגיד ר' פישל הי"ו וועלכע האט מוסיף געווען א סכום אדיר וגדול צו קענען פארטיגן דעם זאל ברוב פאר והדר, און דער רבי האט אנגעוואונטשן ברכות לרוב פאר די גאנצע משפחה, און מעורר געווען די עסקנים צו שטיין על המשמר און זיכער מאכן אז די פרייזן בלייבן ביליג ושוה לכל נפש, און די זעלבע אז די זמני החתונה ווערן אפגעראכטן פרי און ענדיגן זיך פרי וואס דאס איז די יסוד צו האלטן ביליג די פרייזן, און דערביי מעורר געווען אויף פארשידענע פירצות ווי איבער גראמען ביי חופות און אזוי אויך אויפגעפאדערט צו געבן א מצוה טאנץ נאר פאר די זיידעס און אנשים מכובדים, און ארומגערעדט די פראבלעם פון פארברענגען אין די נאכט אריין און מען גייט שלאפן שפעט און מען שטייט אויף שפעט סיי מענער און סיי פרויען, און מסיים געווען מיט ברכות לרוב פארן גאנצן ציבור. מען האט געענדיגט ארום 8:15. אויפן וועג ארויס האט דער רבי אויסגעפרעגט דעם קאנטראקטער פונעם פראיעקט הרבני הנכבד ר' יצחק בערקאוויטש הי"ו וועלכער האט איבערגעגעבן א דעטאלירנדע רעפעראט פונעם ארטיגן בוי פראיעקט, און עקסטער האט דער רבי אויסגעפרעגט די פונקטליכע דעטאלן פונעם מייעסטעטישן 'בנין בערקאוויטש' וואס ווערט געבויט פאר די ישיבה קטנות שע"י מוסדותינו הק' אויף העריסאן עוועניו קארנער היוז סטריט, און ווערט אויך געבויט דורך ר' יצחק און זיין פירמע, דערנאך האט אים דער רבי ווארים אנגעוואונטשן.
עקסטרע האט דער רבי זיך אפגעשטעלט ביי די עזרת נשים אינעם זאל און אהנגעוואונטשן פאר די חשובע מרת ריספלער תחי'.
פון דארט איז דער רבי אריבער געפארן מנחם אבל זיין משפחת המנוח ר' שמעון שפירא ע"ה בבית הנפטר.
ארום 8:45 האט דער רבי געדאווענט מנחה בביתו נאוה קודש אויף היוז סט.
דערנאך איז געווען זמני כניסה בקו''פ ביז 1:10 אויפדערנאכט.
בעת די זמני כניסה איז געווען אויף א באזוך בקו''פ כ"ק אדמו"ר ממבקשי אמונה שליט"א פון ארה"ק, עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס איבערן מצב היהודת אין אמעריקא און איבער די רדיפת הדת אין ארה"ק דורך די ציונים ימ"ש, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכת קדשו.
דער רבי האט געדאווענט מעריב ארום 12:15 און געציילט ספירה פארן עמוד, און דערנאך ווייטער ממשיך געווען אויפנעמען דעם ציבור.
▫ סאטמאר'ע נייעס 🌴▫
