Sunday, Parshas Lech Lecha — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
In the morning, before Shacharis, the following brissim took place:
The son born to R' Naftali Hirtzka Schwartz, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The son born to R' Avrohom Yosef Fleischmann, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The Satmar Rebbe shlit"a davened Shacharis in Heichal HaMesivta, Kedushas Yoel branch. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim:
The bochur Eizik Lipa Markowitz.
The bochur Yehuda Friedman.
The bochur Menachem Neuhauser.
The bochur Avrohom Chaim Heilbrun.
The bochur Menachem Gershon Indig.
After davening, the Rebbe learned the daily Tehillim shiur, on chapter 18, verse 22. The yeshiva students came in to greet the Rebbe on the occasion of the beginning of the zman, and a lechayim was held with the bar mitzvah bochurim in the Rebbe's private room.
In the afternoon, at around 3:30, the Rebbe shlit"a set out on the way to Lakewood, where the chanukas habayis ceremony for our great beis medrash took place together with a celebration of the hachnasas sefer Torah, donated by the beis medrash's benefactor, R' Moshe Zusha Neustadt of Kiryas Joel.
At around 5:30 the Rebbe shlit"a arrived at the tent that had been set up next to the beis medrash building, where the ceremony of the completion of the writing of the letters took place. The Rebbe greeted the rabbonim at the head table, and songs of inspiration were sung.
The Rebbe wrote in the letters, drank a lechayim, and warmly wished the benefactor and the entire community well. The Rebbe went for hagbah and danced with the open Sefer Torah. Gelilah: the benefactor, R' Moshe Zusha. Afterwards the Rebbe continued the dancing for a longer time, and honored the benefactor to dance. It concluded at around 6:00.
From there the Rebbe shlit"a went to the guest residence, the home of R' Yaakov Hersh Teitelbaum, where the Rebbe davened Mincha.
At around 7:00 the Rebbe shlit"a arrived at the great beis medrash for the hachnasas sefer Torah. The Rebbe received the Sefer Torah from the benefactor and danced with holy joy for an extended time, and afterwards recited Ledavid Mizmor as is customary.
After Ledavid Mizmor, the Rebbe shlit"a greeted HaGaon Rabbi Yeruchom Olshin shlit"a, one of the roshei yeshiva of Beis Medrash Govoha of Lakewood, who had come to take part in the exalted simcha. The Rebbe inquired about his well-being and bestowed his holy blessings, and he presented the Rebbe with his new sefer on Pesach.
From there the Rebbe shlit"a went to visit HaGaon Rabbi Malkiel Kotler shlit"a, rosh yeshiva of Beis Medrash Govoha of Lakewood. A lengthy conversation took place about the history of America after the war, and about the efforts of the Rebbe, zy"a, and of HaGaon R' Aharon Kotler zt"l to strengthen Yiddishkeit in America. The Rebbe asked about the seder halimudim in Beis Medrash Govoha, and entered into a discussion on Maseches Bava Metzia, which is being learned there now and also in Heichal HaMesivta in Kiryas Joel. The rosh yeshiva then honored the Rebbe with a lechayim, and the Rebbe bestowed his holy blessings upon him.
From there the Rebbe shlit"a went to visit the home of HaGaon R' Avrohom Shmuel Englander shlit"a, dayan of our beis medrash and of Lakewood. A lengthy conversation took place about the state of Yiddishkeit in Europe between the First and Second World Wars, and about the situation of our brethren in Eretz Yisroel now in a time of distress. The dayan shlit"a honored the Rebbe with a lechayim, and the Rebbe warmly bestowed his holy blessings upon him.
From there the Rebbe shlit"a went to visit HaGaon R' Mordechai Betzalel Klein shlit"a, rav and dayan of our kehilla in Lakewood. A pleasant conversation took place about the history of Chassidus in Lakewood. He honored the Rebbe with a lechayim, and the Rebbe bestowed his holy blessings upon him.
Afterwards, at around 9:00, the Rebbe returned to the guest residence, where HaGaon R' Shaul Simcha Friedman shlit"a, rav of Kahal Shemen L'Mincha of Nadvorna in Lakewood, entered for a private audience. A lengthy halachic conversation took place on matters of sofrus (STa"M), together with the HaGaon, the dayan of our beis medrash shlit"a, who was also present, and the Rebbe bestowed his holy blessing upon him.
Afterwards the Rebbe davened Maariv, and after Maariv recited Kiddush Levana in front of the residence.
At around 9:50 the Rebbe shlit"a arrived at our great beis medrash for the chanukas habayis ceremony together with the siyum seudah. Upon arrival, the Rebbe danced on the spot for a few minutes.
During the seudah, numerous rabbonim and dayanim of the city were seen, among them HaGaon Rabbi Malkiel Kotler shlit"a, rosh yeshiva of Beis Medrash Govoha, HaGaon R' Dovid Schustal shlit"a, one of the roshei Beis Medrash Govoha, the Rachmistrivka Rebbe of Lakewood shlit"a, the Skolen Rebbe of Lakewood shlit"a, HaGaon R' Avrohom Spitzer shlit"a, dayan of Skver, and many more rabbonim and dayanim.
The chairman of the event, R' Yaakov Hersh Teitelbaum, took the podium and called upon the Rebbe's gabbai, R' Yisroel Weltz, who announced the kehilla's message. Afterwards the chairman introduced HaGaon Rabbi Malkiel shlit"a, who delivered words of Torah and blessing in honor of the occasion. Afterwards the chairman honored R' Aharon Weltz, director of our holy mosdos, with accepting a gift from the Satmar Rebbe shlit"a in appreciation for his many efforts on behalf of our holy kehilla in Lakewood.
HaGaon R' Mordechai Betzalel Klein shlit"a then spoke in praise of our holy kehilla in Lakewood, followed by R' Yitzchak Mordechai Neustadt, and HaGaon R' Avrohom Shmuel Englander shlit"a, dayan of our holy kehilla, who expressed the joy of our holy kehilla at the visit of the Satmar Rebbe shlit"a and the gratitude of the members of the community to the beis medrash's benefactor, R' Moshe Zusha. At that point the Rebbe presented the esteemed benefactor with a gift, a magnificent model of the beis medrash, and the benefactor then addressed the gathering in honor of the occasion.
The Rebbe drank a lechayim and warmly wished the benefactor and the entire community well, and delivered lengthy holy words. He first expressed the joy at the inauguration of such a beautiful beis medrash in Lakewood, and delivered a lengthy derasha on the parsha. He continued in praise of the beis medrash and said that this is a beginning, and gradually more buildings will be built for our holy kehilla and for the holy mosdos that will soon be established. The Rebbe spoke in praise of the benefactor, and of the Rebbe's gabbai, R' Yisroel Weltz, together with all the askanim who helped, both with the building of the beis medrash and with all the other efforts for our holy kehilla, and concluded with abundant blessings.
After the holy address, the Rebbe stood up and danced for an extended time, and honored the beis medrash's benefactor, R' Moshe Zusha Neustadt, with leading Birkas HaMazon.
After bentching there was an opportunity for the community members to go over and greet the Satmar Rebbe shlit"a. It concluded at around 12:00, and the Rebbe set out on the way home to his holy residence in Kiryas Joel.
▫️ Satmar Niyes 🌴 ▫️
In the morning, before Shacharis, the following brissim took place:
The son born to R' Naftali Hirtzka Schwartz, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The son born to R' Avrohom Yosef Fleischmann, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The Satmar Rebbe shlit"a davened Shacharis in Heichal HaMesivta, Kedushas Yoel branch. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim:
The bochur Eizik Lipa Markowitz.
The bochur Yehuda Friedman.
The bochur Menachem Neuhauser.
The bochur Avrohom Chaim Heilbrun.
The bochur Menachem Gershon Indig.
After davening, the Rebbe learned the daily Tehillim shiur, on chapter 18, verse 22. The yeshiva students came in to greet the Rebbe on the occasion of the beginning of the zman, and a lechayim was held with the bar mitzvah bochurim in the Rebbe's private room.
In the afternoon, at around 3:30, the Rebbe shlit"a set out on the way to Lakewood, where the chanukas habayis ceremony for our great beis medrash took place together with a celebration of the hachnasas sefer Torah, donated by the beis medrash's benefactor, R' Moshe Zusha Neustadt of Kiryas Joel.
At around 5:30 the Rebbe shlit"a arrived at the tent that had been set up next to the beis medrash building, where the ceremony of the completion of the writing of the letters took place. The Rebbe greeted the rabbonim at the head table, and songs of inspiration were sung.
The Rebbe wrote in the letters, drank a lechayim, and warmly wished the benefactor and the entire community well. The Rebbe went for hagbah and danced with the open Sefer Torah. Gelilah: the benefactor, R' Moshe Zusha. Afterwards the Rebbe continued the dancing for a longer time, and honored the benefactor to dance. It concluded at around 6:00.
From there the Rebbe shlit"a went to the guest residence, the home of R' Yaakov Hersh Teitelbaum, where the Rebbe davened Mincha.
At around 7:00 the Rebbe shlit"a arrived at the great beis medrash for the hachnasas sefer Torah. The Rebbe received the Sefer Torah from the benefactor and danced with holy joy for an extended time, and afterwards recited Ledavid Mizmor as is customary.
After Ledavid Mizmor, the Rebbe shlit"a greeted HaGaon Rabbi Yeruchom Olshin shlit"a, one of the roshei yeshiva of Beis Medrash Govoha of Lakewood, who had come to take part in the exalted simcha. The Rebbe inquired about his well-being and bestowed his holy blessings, and he presented the Rebbe with his new sefer on Pesach.
From there the Rebbe shlit"a went to visit HaGaon Rabbi Malkiel Kotler shlit"a, rosh yeshiva of Beis Medrash Govoha of Lakewood. A lengthy conversation took place about the history of America after the war, and about the efforts of the Rebbe, zy"a, and of HaGaon R' Aharon Kotler zt"l to strengthen Yiddishkeit in America. The Rebbe asked about the seder halimudim in Beis Medrash Govoha, and entered into a discussion on Maseches Bava Metzia, which is being learned there now and also in Heichal HaMesivta in Kiryas Joel. The rosh yeshiva then honored the Rebbe with a lechayim, and the Rebbe bestowed his holy blessings upon him.
From there the Rebbe shlit"a went to visit the home of HaGaon R' Avrohom Shmuel Englander shlit"a, dayan of our beis medrash and of Lakewood. A lengthy conversation took place about the state of Yiddishkeit in Europe between the First and Second World Wars, and about the situation of our brethren in Eretz Yisroel now in a time of distress. The dayan shlit"a honored the Rebbe with a lechayim, and the Rebbe warmly bestowed his holy blessings upon him.
From there the Rebbe shlit"a went to visit HaGaon R' Mordechai Betzalel Klein shlit"a, rav and dayan of our kehilla in Lakewood. A pleasant conversation took place about the history of Chassidus in Lakewood. He honored the Rebbe with a lechayim, and the Rebbe bestowed his holy blessings upon him.
Afterwards, at around 9:00, the Rebbe returned to the guest residence, where HaGaon R' Shaul Simcha Friedman shlit"a, rav of Kahal Shemen L'Mincha of Nadvorna in Lakewood, entered for a private audience. A lengthy halachic conversation took place on matters of sofrus (STa"M), together with the HaGaon, the dayan of our beis medrash shlit"a, who was also present, and the Rebbe bestowed his holy blessing upon him.
Afterwards the Rebbe davened Maariv, and after Maariv recited Kiddush Levana in front of the residence.
At around 9:50 the Rebbe shlit"a arrived at our great beis medrash for the chanukas habayis ceremony together with the siyum seudah. Upon arrival, the Rebbe danced on the spot for a few minutes.
During the seudah, numerous rabbonim and dayanim of the city were seen, among them HaGaon Rabbi Malkiel Kotler shlit"a, rosh yeshiva of Beis Medrash Govoha, HaGaon R' Dovid Schustal shlit"a, one of the roshei Beis Medrash Govoha, the Rachmistrivka Rebbe of Lakewood shlit"a, the Skolen Rebbe of Lakewood shlit"a, HaGaon R' Avrohom Spitzer shlit"a, dayan of Skver, and many more rabbonim and dayanim.
The chairman of the event, R' Yaakov Hersh Teitelbaum, took the podium and called upon the Rebbe's gabbai, R' Yisroel Weltz, who announced the kehilla's message. Afterwards the chairman introduced HaGaon Rabbi Malkiel shlit"a, who delivered words of Torah and blessing in honor of the occasion. Afterwards the chairman honored R' Aharon Weltz, director of our holy mosdos, with accepting a gift from the Satmar Rebbe shlit"a in appreciation for his many efforts on behalf of our holy kehilla in Lakewood.
HaGaon R' Mordechai Betzalel Klein shlit"a then spoke in praise of our holy kehilla in Lakewood, followed by R' Yitzchak Mordechai Neustadt, and HaGaon R' Avrohom Shmuel Englander shlit"a, dayan of our holy kehilla, who expressed the joy of our holy kehilla at the visit of the Satmar Rebbe shlit"a and the gratitude of the members of the community to the beis medrash's benefactor, R' Moshe Zusha. At that point the Rebbe presented the esteemed benefactor with a gift, a magnificent model of the beis medrash, and the benefactor then addressed the gathering in honor of the occasion.
The Rebbe drank a lechayim and warmly wished the benefactor and the entire community well, and delivered lengthy holy words. He first expressed the joy at the inauguration of such a beautiful beis medrash in Lakewood, and delivered a lengthy derasha on the parsha. He continued in praise of the beis medrash and said that this is a beginning, and gradually more buildings will be built for our holy kehilla and for the holy mosdos that will soon be established. The Rebbe spoke in praise of the benefactor, and of the Rebbe's gabbai, R' Yisroel Weltz, together with all the askanim who helped, both with the building of the beis medrash and with all the other efforts for our holy kehilla, and concluded with abundant blessings.
After the holy address, the Rebbe stood up and danced for an extended time, and honored the beis medrash's benefactor, R' Moshe Zusha Neustadt, with leading Birkas HaMazon.
After bentching there was an opportunity for the community members to go over and greet the Satmar Rebbe shlit"a. It concluded at around 12:00, and the Rebbe set out on the way home to his holy residence in Kiryas Joel.
▫️ Satmar Niyes 🌴 ▫️
זונטאג פרשת לך 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
אינדערפרי איידער תפילת שחרית איז פארגעקומען די ברית'ן:
לבן הנולד אצל ר' נפתלי הירצקא שווארטץ הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
לבן הנולד אצל ר' אברהם יוסף פליישמאן הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית בהיכל המתיבתא סניף קדושת יואל. פארן דאווענען האט דער רבי תפילין געלייגט פאר די בר מצוה בחורים:
ב"ר אייזיק ליפא מארקאוויטש הי"ו.
ב"ר יהודה פרידמאן הי"ו.
ב"ר מנחם נייהויזער הי"ו.
ב"ר אברהם חיים היילברוין הי"ו.
ב"ר מנחם גרשון אינדיג הי"ו.
נאכן דאווענען האט דער רבי פארגעלערנט דעם טעגליכן תהילים שיעור אויף קאפיטל י"ח פסוק כ"ב. די תלמידי הישיבה זענען אריבער שלום נעמען לרגל התחלת הזמן, און עס איז פארגעקומען א לחיים מיט די בר מצוה בחורים בחדרו הפרטי.
נאכמיטאג ארום 3:30 האט זיך רבינו שליט''א ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין לעיקוואד ווי עס איז פארגעקומען די מעמד חנוכת הבית פאר בית מדרשינו הגדול אינאיינעם מיט א חגיגת הכנסת ספר תורה אריינגעגעבן דורכן נדבן הביהמ''ד הרה"ח ר' משה זושא ניישטאדט הי"ו פון קרית יואל.
ארום 5:30 איז רבינו שליט''א אנגעקומען צום שאטער וואס איז אויפגעשטעלט געווארן נעבן דעם בנין ביהמ"ד ווי עס איז פארגעקומען דער מעמד סיום כתיבת האותיות, דער רבי האט זיך באגריסט מיט די רבנים אויפן אויבנאן, מען האט געזינגען ניגוני התעורורות.
דער רבי האט אריינגעשריבן די אותיות, געטרינקן לחיים און ווארעם אנגעוואונטשן פארן נדבן און פארן גאנצן ציבור, דער רבי איז געגאנגען הגבה און געטאנצן מיט די אפענע ספר תורה. גלילה: דער נדבן הרה"ח ר' משה זושא הי"ו, דערנאך האט דער רבי ממשיך געווען מיט די רקודין א לענגערע צייט, און מכבד געווען דעם נדבן צו טאנצן. מען האט געענדיגט ארום 6:00.
פון דארט איז רבינו שליט''א אריבער לבית האכסניא אין שטוב פון הרה"ח ר' יעקב הערש טייטלבוים הי"ו, ווי דער רבי האט געדאווענט מנחה.
ארום 7:00 איז רבינו שליט''א אנגעקומען אין ביהמ"ד הגדול צו די הכנסת ס''ת, דער רבי האט איבערגענומען די ס''ת פונעם נדבן און אפגעראכטן די ריקודי קודש א לענגערע צייט, און דערנאך פארגעזאגט לדוד מזמור כנהוג.
נאך לדוד מזמור האט זיך רבינו שליט''א באגריסט מיט הגאון רבי ירוחם אולשין שליט"א מראשי בית מדרש גבוה דלעיקוואד וועלכער איז געקומען מיטהאלטן די געהויבענע שמחה, דער רבי האט דורש געווען בשלומו און מאציל געווען מברכות קדשו, און ער האט איבערגעגעבן פארן רבי'ן זיין נייעם ספר אויף חג הפסח.
פון דארט איז רבינו שליט''א אריבער אויף א באזוך בבית הגאון רבי מלכיאל קאטלער שליט"א ראש ישיבה בית מדרש גבוה דלעיקוואד, עס האט זיך פארצויגן א לענגערע שמועס בקורות ימי אמעריקע נאך די קריג, און די פעולות פון רביה"ק זיע''א און פון הגאון ר' אהרן קאטלער זצ"ל צו מחזק זיין אידישקייט אין אמעריקע. דער רבי האט געפרעגט איבער די סדרי הלימודים בבית מדרש גבוה, און איז אריין אין א שמועס במסכת בבא מציעא וואס מ'לערנט יעצט דארט און אויך בהיכל המתיבתא אין קרית יואל. דער ראש ישיבה האט דערנאך מכבד געווען דעם רבי'ן מיט לחיים, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכות קדשו.
פון דארט איז רבינו שליט''א אריבער אויף א באזוך אין שטוב פון הגה''צ ר' אברהם שמואל ענגלענדער שליט"א דומ"ץ דבית מדרשינו און לעיקוואד, עס האט זיך פארצויגן א לענגערע שמועס איבער די מצב פון אידישקייט אין אייראפע צווישן די ערשטע און צווייטע וועלט מלחמה, און די מצב פון אחינו בני ישראל אין ארה"ק יעצט בעת צרה, דער דיין שליט"א האט מכבד געווען דעם רבי'ן מיט לחיים, און דער רבי האט אים ווארעם מאציל געווען מברכות קדשו.
פון דארט איז רבינו שליט''א אריבער אויף א באזוך ביי הגה"צ ר' מרדכי בצלאל קליין שליט"א רב ודומ"ץ קהלתינו לעיקוואד, עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס איבער די היסטאריע פון חסידות אין לעיקוואד, ער האט מכבד געווען דעם רבי'ן מיט לחיים, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכות קדשו.
דערנאך ארום 9:00 איז דער רבי צוריק לבית האכסניא ווי עס איז אריין בקו"פ הגה"צ ר' שאול שמחה פריעדמאן שליט"א רב דקהל שמן למנחה דנאדיפאל אין לעיקוואד. עס האט זיך פארמירט א לענגערע הלכה'דיגע שמועס בעניני סת"ם אינאיינעם מיט הגה"צ דומ"ץ בית מדרשינו שליט"א וועלכער איז אויך אנוועזנד געווען, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכת קדשו.
דערנאך האט דער רבי געדאווענט מעריב און נאך מעריב געמאכט קידוש לבנה פארענט פון די אכסניא.
ארום 9:50 איז רבינו שליט''א אנגעקומען אין בית מדרשינו הגדול צום מעמד חנוכת הבית איינאיינעם מיט די סעודה לגמרה של תורה, ביים אנקומען האט דער רבי געטאנצן אויפן פלאץ פאר עטליכע מינוט.
במשך די סעודה האבן זיך אנגעזען פילצאליגע רבני ודייני העיר צווישן אנדערע, הגאון רבי מלכיאל קאטלער שליט''א ראש ישיבה בית מדרש גבוה, הגאון ר' דוד שוסטאל שליט"א מראשי בית מדרש גבוה, כ''ק אדמו''ר מראחמיסטריווקא לעיקוואד שליט''א, כ''ק אדמו''ר מסקולען לעיקוואד שליט"א, הגה''צ ר' אברהם שפיטצער שליט''א דומ''ץ סקווירא, און נאך פילע רבנים און דיינים.
עס האט אויפגעטרעטן די יושב ראש המעמד הרה"ח ר' יעקב הערש טייטלבוים הי"ו און האט אויפגערופן דעם ראה''ק הרה"ח ר' ישראל וועלץ הי"ו וועלכע האט משמיע געווען דעם דבר הקהילה, דערנאך האט דער יו''ר מקדם געווען בברכה הגאון רבי מלכיאל שליט"א וועלכע האט דערנאך משמיע געווען דברי תורה וברכה לכבוד המעמד, דערנאך האט דער יושב ראש מכבד געווען הרה"ח ר' אהרן וועלץ הי"ו מנהל מוסדותינו הק' ב"פ, אפצונעמען א מתנה פון רבינו שליט"א אלץ הכרת הטוב פאר זיינע פילע פעולות פאר קהלתינו הק' אין לעיקוואד.
עס האט אויפגעטרעטן הגה"צ ר' מרדכי בצלאל קליין שליט"א וועלכע האט ארומגערעדט בשבח קהלתינו הק' אין לעיקוואד, הרה"ח ר' יצחק מרדכי ניישטאדט הי"ו, הגה''צ ר' אברהם שמואל ענגלענדער שליט"א דומ"ץ דקהלתינו הק' וועלכע האט ארויסגעברענגט די שמחה פון קהלתינו הק' מיט די באזוך פון רבינו שליט"א, און די הכרת הטוב פון אנ"ש פארן נדבן הביהמ"ד הרה"ח ר' משה זושא הי"ו, דערביי האט דער רבי איבערגעגעבן פארן חשובן נדבן א מתנה א פראכטפולע געשטעל פונעם ביהמ"ד, און דערנאך האט דער נדבן אויפגעטרעטן לכבוד המעמד.
דער רבי האט געטרינקן לחיים און ווארעם אנגעוואונטשן פארן נדבן און פארן גאנצן ציבור אנ"ש, און משמיע געווען לענגערע דברות קודש, צום ערשט ארויסגעברענגט די שמחה אז מען איז מחנך אזא שיין ביהמ"ד אין לעיקוואד, און משמיע געווען א לענגערע דרוש אויף די פרשה, און ממשיך געווען בשבח הביהמ"ד, און געזאגט דאס איז א התחלה און צעביסלעך וועט מען בויען נאך בנינים פאר קהלתינו הק' און פאר מוסדות הק' וואס מען וועט מייסד זיין בקרוב, דער רבי האט ארומגערעדט בשבח הנדבן, און פונעם ראה"ק הרה"ח ר' ישראל וועלץ הי"ו ואתו עמו אלע עסקנים וואס האבן ארויסגעהאלפן סיי מיטן בויען דעם ביהמ"ד און פאר אלע אנדערע פעולות פאר קהלתינו הק', און מסיים געווען מיט ברכות לרוב.
נאך די דב"ק האט דער רבי זיך אויפגעשטעלט טאנצן א לענגערע צייט, און מכבד געווען מיט ברכת המזון דער נדבן הביהמ"ד הרה''ח ר' משה זושא ניישטאדט הי''ו.
נאכן בענטשן איז געווען א געלעגענהייט פאר אנ"ש אריבערצוגיין שלום נעמען פון רבינו שליט"א. מען האט געענדיגט ארום 12:00, און דער רבי האט זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג אהיים לביתו נאוה קודש אין קרית יואל.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
אינדערפרי איידער תפילת שחרית איז פארגעקומען די ברית'ן:
לבן הנולד אצל ר' נפתלי הירצקא שווארטץ הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
לבן הנולד אצל ר' אברהם יוסף פליישמאן הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית בהיכל המתיבתא סניף קדושת יואל. פארן דאווענען האט דער רבי תפילין געלייגט פאר די בר מצוה בחורים:
ב"ר אייזיק ליפא מארקאוויטש הי"ו.
ב"ר יהודה פרידמאן הי"ו.
ב"ר מנחם נייהויזער הי"ו.
ב"ר אברהם חיים היילברוין הי"ו.
ב"ר מנחם גרשון אינדיג הי"ו.
נאכן דאווענען האט דער רבי פארגעלערנט דעם טעגליכן תהילים שיעור אויף קאפיטל י"ח פסוק כ"ב. די תלמידי הישיבה זענען אריבער שלום נעמען לרגל התחלת הזמן, און עס איז פארגעקומען א לחיים מיט די בר מצוה בחורים בחדרו הפרטי.
נאכמיטאג ארום 3:30 האט זיך רבינו שליט''א ארויסגעלאזט אויפן וועג קיין לעיקוואד ווי עס איז פארגעקומען די מעמד חנוכת הבית פאר בית מדרשינו הגדול אינאיינעם מיט א חגיגת הכנסת ספר תורה אריינגעגעבן דורכן נדבן הביהמ''ד הרה"ח ר' משה זושא ניישטאדט הי"ו פון קרית יואל.
ארום 5:30 איז רבינו שליט''א אנגעקומען צום שאטער וואס איז אויפגעשטעלט געווארן נעבן דעם בנין ביהמ"ד ווי עס איז פארגעקומען דער מעמד סיום כתיבת האותיות, דער רבי האט זיך באגריסט מיט די רבנים אויפן אויבנאן, מען האט געזינגען ניגוני התעורורות.
דער רבי האט אריינגעשריבן די אותיות, געטרינקן לחיים און ווארעם אנגעוואונטשן פארן נדבן און פארן גאנצן ציבור, דער רבי איז געגאנגען הגבה און געטאנצן מיט די אפענע ספר תורה. גלילה: דער נדבן הרה"ח ר' משה זושא הי"ו, דערנאך האט דער רבי ממשיך געווען מיט די רקודין א לענגערע צייט, און מכבד געווען דעם נדבן צו טאנצן. מען האט געענדיגט ארום 6:00.
פון דארט איז רבינו שליט''א אריבער לבית האכסניא אין שטוב פון הרה"ח ר' יעקב הערש טייטלבוים הי"ו, ווי דער רבי האט געדאווענט מנחה.
ארום 7:00 איז רבינו שליט''א אנגעקומען אין ביהמ"ד הגדול צו די הכנסת ס''ת, דער רבי האט איבערגענומען די ס''ת פונעם נדבן און אפגעראכטן די ריקודי קודש א לענגערע צייט, און דערנאך פארגעזאגט לדוד מזמור כנהוג.
נאך לדוד מזמור האט זיך רבינו שליט''א באגריסט מיט הגאון רבי ירוחם אולשין שליט"א מראשי בית מדרש גבוה דלעיקוואד וועלכער איז געקומען מיטהאלטן די געהויבענע שמחה, דער רבי האט דורש געווען בשלומו און מאציל געווען מברכות קדשו, און ער האט איבערגעגעבן פארן רבי'ן זיין נייעם ספר אויף חג הפסח.
פון דארט איז רבינו שליט''א אריבער אויף א באזוך בבית הגאון רבי מלכיאל קאטלער שליט"א ראש ישיבה בית מדרש גבוה דלעיקוואד, עס האט זיך פארצויגן א לענגערע שמועס בקורות ימי אמעריקע נאך די קריג, און די פעולות פון רביה"ק זיע''א און פון הגאון ר' אהרן קאטלער זצ"ל צו מחזק זיין אידישקייט אין אמעריקע. דער רבי האט געפרעגט איבער די סדרי הלימודים בבית מדרש גבוה, און איז אריין אין א שמועס במסכת בבא מציעא וואס מ'לערנט יעצט דארט און אויך בהיכל המתיבתא אין קרית יואל. דער ראש ישיבה האט דערנאך מכבד געווען דעם רבי'ן מיט לחיים, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכות קדשו.
פון דארט איז רבינו שליט''א אריבער אויף א באזוך אין שטוב פון הגה''צ ר' אברהם שמואל ענגלענדער שליט"א דומ"ץ דבית מדרשינו און לעיקוואד, עס האט זיך פארצויגן א לענגערע שמועס איבער די מצב פון אידישקייט אין אייראפע צווישן די ערשטע און צווייטע וועלט מלחמה, און די מצב פון אחינו בני ישראל אין ארה"ק יעצט בעת צרה, דער דיין שליט"א האט מכבד געווען דעם רבי'ן מיט לחיים, און דער רבי האט אים ווארעם מאציל געווען מברכות קדשו.
פון דארט איז רבינו שליט''א אריבער אויף א באזוך ביי הגה"צ ר' מרדכי בצלאל קליין שליט"א רב ודומ"ץ קהלתינו לעיקוואד, עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס איבער די היסטאריע פון חסידות אין לעיקוואד, ער האט מכבד געווען דעם רבי'ן מיט לחיים, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכות קדשו.
דערנאך ארום 9:00 איז דער רבי צוריק לבית האכסניא ווי עס איז אריין בקו"פ הגה"צ ר' שאול שמחה פריעדמאן שליט"א רב דקהל שמן למנחה דנאדיפאל אין לעיקוואד. עס האט זיך פארמירט א לענגערע הלכה'דיגע שמועס בעניני סת"ם אינאיינעם מיט הגה"צ דומ"ץ בית מדרשינו שליט"א וועלכער איז אויך אנוועזנד געווען, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכת קדשו.
דערנאך האט דער רבי געדאווענט מעריב און נאך מעריב געמאכט קידוש לבנה פארענט פון די אכסניא.
ארום 9:50 איז רבינו שליט''א אנגעקומען אין בית מדרשינו הגדול צום מעמד חנוכת הבית איינאיינעם מיט די סעודה לגמרה של תורה, ביים אנקומען האט דער רבי געטאנצן אויפן פלאץ פאר עטליכע מינוט.
במשך די סעודה האבן זיך אנגעזען פילצאליגע רבני ודייני העיר צווישן אנדערע, הגאון רבי מלכיאל קאטלער שליט''א ראש ישיבה בית מדרש גבוה, הגאון ר' דוד שוסטאל שליט"א מראשי בית מדרש גבוה, כ''ק אדמו''ר מראחמיסטריווקא לעיקוואד שליט''א, כ''ק אדמו''ר מסקולען לעיקוואד שליט"א, הגה''צ ר' אברהם שפיטצער שליט''א דומ''ץ סקווירא, און נאך פילע רבנים און דיינים.
עס האט אויפגעטרעטן די יושב ראש המעמד הרה"ח ר' יעקב הערש טייטלבוים הי"ו און האט אויפגערופן דעם ראה''ק הרה"ח ר' ישראל וועלץ הי"ו וועלכע האט משמיע געווען דעם דבר הקהילה, דערנאך האט דער יו''ר מקדם געווען בברכה הגאון רבי מלכיאל שליט"א וועלכע האט דערנאך משמיע געווען דברי תורה וברכה לכבוד המעמד, דערנאך האט דער יושב ראש מכבד געווען הרה"ח ר' אהרן וועלץ הי"ו מנהל מוסדותינו הק' ב"פ, אפצונעמען א מתנה פון רבינו שליט"א אלץ הכרת הטוב פאר זיינע פילע פעולות פאר קהלתינו הק' אין לעיקוואד.
עס האט אויפגעטרעטן הגה"צ ר' מרדכי בצלאל קליין שליט"א וועלכע האט ארומגערעדט בשבח קהלתינו הק' אין לעיקוואד, הרה"ח ר' יצחק מרדכי ניישטאדט הי"ו, הגה''צ ר' אברהם שמואל ענגלענדער שליט"א דומ"ץ דקהלתינו הק' וועלכע האט ארויסגעברענגט די שמחה פון קהלתינו הק' מיט די באזוך פון רבינו שליט"א, און די הכרת הטוב פון אנ"ש פארן נדבן הביהמ"ד הרה"ח ר' משה זושא הי"ו, דערביי האט דער רבי איבערגעגעבן פארן חשובן נדבן א מתנה א פראכטפולע געשטעל פונעם ביהמ"ד, און דערנאך האט דער נדבן אויפגעטרעטן לכבוד המעמד.
דער רבי האט געטרינקן לחיים און ווארעם אנגעוואונטשן פארן נדבן און פארן גאנצן ציבור אנ"ש, און משמיע געווען לענגערע דברות קודש, צום ערשט ארויסגעברענגט די שמחה אז מען איז מחנך אזא שיין ביהמ"ד אין לעיקוואד, און משמיע געווען א לענגערע דרוש אויף די פרשה, און ממשיך געווען בשבח הביהמ"ד, און געזאגט דאס איז א התחלה און צעביסלעך וועט מען בויען נאך בנינים פאר קהלתינו הק' און פאר מוסדות הק' וואס מען וועט מייסד זיין בקרוב, דער רבי האט ארומגערעדט בשבח הנדבן, און פונעם ראה"ק הרה"ח ר' ישראל וועלץ הי"ו ואתו עמו אלע עסקנים וואס האבן ארויסגעהאלפן סיי מיטן בויען דעם ביהמ"ד און פאר אלע אנדערע פעולות פאר קהלתינו הק', און מסיים געווען מיט ברכות לרוב.
נאך די דב"ק האט דער רבי זיך אויפגעשטעלט טאנצן א לענגערע צייט, און מכבד געווען מיט ברכת המזון דער נדבן הביהמ"ד הרה''ח ר' משה זושא ניישטאדט הי''ו.
נאכן בענטשן איז געווען א געלעגענהייט פאר אנ"ש אריבערצוגיין שלום נעמען פון רבינו שליט"א. מען האט געענדיגט ארום 12:00, און דער רבי האט זיך ארויסגעלאזט אויפן וועג אהיים לביתו נאוה קודש אין קרית יואל.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
